27

過了一段時間，魏尢又被喊去改稿，帶他的翻譯老師恨鐵不成鋼，指了不少錯誤。

像魏尢這樣的在校實習生，去了都是會有一個專門的翻譯帶他們，魏尢因為之前有過翻譯一些稿件新聞的經驗，進去後讓他試譯了一部分，覺得不錯，就讓他翻譯了。

魏尢挨了老師的罵，回來又熬夜改稿，好幾天都沒睡好，江山在一旁幫不上忙，只能盡力給人照顧好。

“嗷……”魏尢改着改着就不想改了，整個人很頹廢的，癱坐在椅子上，向江山吐苦水。

“我覺得我快死了，喵的就這麽破不到十萬字的東西，我弄了三四個月，現在好不容易交上去了，還得拿回來重新改，啊啊啊啊啊，我煩死了，讓我去死吧。”魏尢苦着臉。

江山給魏尢倒了一杯咖啡，給他揉肩膀。

魏尢口若懸河，“早知道這樣，我當初就不到這家來實習了，累死累活的，我圖個什麽啊？我以後打死都不做翻譯這一行，太累了。對了，你摸摸我的頭發，他們還在嗎？”

江山揉了揉魏尢的腦袋，都快要笑死了，“頭發多着呢，要不要休息一會兒？”

魏尢伸長腿，歪腦袋看江山，可憐巴巴的說道：“想休息。”

江山俯身把人抱起來，抱到沙發上躺着。

正要起來，被魏尢一把拉住，江山只好半蹲下來。

魏尢往裏面挪了挪，說道：“你上來，讓我抱一會兒。”

“太擠了。”

“你上不上來？”

江山無奈，堪堪搭在邊上，魏尢一把抱住江山的腰，絮絮叨叨地講話：“我有時候感覺一點頭緒都沒有，亂糟糟的，老師說的話我都聽得懂，就是不知道怎麽實踐，而且把看過一遍又一遍的東西，再拿出來看真的特別難受，比看了一本超爛的書都難受。”

“慢慢來，別太着急。”江山撫摸魏尢的背。

“我當時不應該接這本，別人實習一個暑假就回去了，你看我，我要死在這家公司嗎？！太氣了，越想越氣。”

江山抱着魏尢，覺着這樣小抱怨的魏尢太可愛了，忍不住笑了笑。

魏尢罵了一會兒也就歇下了，抱怨歸抱怨，但是能得到這樣的機會也是非常難得的，魏尢是要決定好好翻譯制作，不然也不會整日整日的搞這個，關鍵還有學習，太累了。

“你硬了。”魏尢突然拿腿蹭了一下江山，江山瞬間僵住，面紅耳赤。

魏尢每天都太忙了，江山忍了好久好久，每天看得見摸得見，但是吃不着，真的太折磨人。江山忍不住咬了一下魏尢的臉，又軟又彈，江山更激動了。

魏尢把頭埋在江山胸口，笑得發抖。

江山把魏尢抱緊，又放開。

魏尢爬起來，繼續去電腦前面剛。

江山的畫稿二改之後成功遞交了，據說那邊已經在聯系出版社，就等着魏尢交稿子，魏尢和江山鬧了這一會兒不那麽心煩，就繼續去修改自己的稿子。

天氣漸漸涼了，下面的楓葉紅成一片，看上去還挺好看，江山在廚房的窗子前看風景，腦子裏還在想為什麽人們會覺得楓葉好看，對于這些色彩……

秋天大概都會很放松吧，江山抱着貓看書，看尤瓦爾·赫拉利的《未來簡史》，他之前看過那本《人間簡史》，挺震驚的，這個作者很善于從一些特別的角度出發，似乎有些東西很扯，但是仔細想，世界就是這樣發展的。

昨天在圖書館無意間看到了這本書，就帶回來了。

魏尢起身去上廁所，路過的時候看到了書的封面，撲過來，問道：“是《未來簡史》？”

“嗯。昨天圖書館借的。”

魏尢：“你不用借，我這裏簡史系列的三本都有，這個作者我超級喜歡。”

魏尢沒想到江山也在看，特別激動。

江山微微笑了笑：“我也很喜歡。”

魏尢連上廁所都忘了，坐在江山旁邊，“我有時候真的覺得這些作家太神奇了，他們的思維，就像是迷宮，你以為是這條路，實際上可能是另一條。而且，不管怎麽繞來繞去，作者最後一定能到達正确的出口。”

“嗯。”江山認真聽着。

魏尢手舞足蹈的，突然說：“我要是也能像他們一樣，能寫出這麽好的東西就好了。”

“可以試試，你的文筆很不錯，可以的。”

魏尢笑笑，說道：“我先去上廁所，可憋死了。”

幾日後。

稿子終于通過了最後審核，魏尢松了一口氣，總算結束了工作，之後要用到他的地方也少了，他再也不用天天和一堆稿子混在一起，幸福到飄起來。

“你怎麽橫着打擺兒，喝多了？”衛嘉恩要笑死在旁邊。

江山拉着魏尢，免得他摔倒。

“這是幸福的步伐，我實在太快樂了，你不懂。”

衛嘉恩聳聳肩，說道：“行吧，我不懂。你今天可別花太狠啊，我就那麽一點錢，別給我整完了。”

“不可能。”魏尢站穩，“要坑就要坑完。”

三人走着，突然迎面對上了一個人，趙月。

空氣突然安靜。

趙月卻沒看他們三個，徑直走過去。

“哎呦，真放下了？”衛嘉恩看人走老遠，還轉身去看。

魏尢悄悄扯了一下衛嘉恩，說道：“行了。”

江山握緊了魏尢的手，倒也沒說什麽，魏尢笑笑，回握，說道：“得空了給你說。”

作者有話要說：  唉，最近考試，比較忙。