4

程旭戴雲葉堯三個人互相對了眼，最後葉堯敗下陣來，邊吸豆漿邊裝作不經意地問魏子凡：“你和白柳什麽關系？”

魏子凡打開PS修着圖，聽到葉堯問的還沒反應過來：“嗯？三哥在問我嗎？”

魏子凡又一想，好像寝室裏除了他沒人和白柳走得近。

他們兩個也沒那麽親密，算是因意外相識，靠拳頭穩固關系？

魏子凡回答說：“算是朋友吧？我也不确定，學弟感覺腦子有點兒問題。”

葉堯：“……好，好，知道了。”

白柳腦子如果有問題，那他們學校三分之二的人智商都要打上問號了。

“你們別多想啊，特別是老大。”魏子凡後知後覺地說道，被點名的程旭差點手抖扔了蒸餃，他忙嚴肅地發誓：“我很正經的。”

戴雲噗嗤一聲笑了出來，話題頓時歪了，三個人把白柳的事兒抛到腦後，開始毒舌互損。

魏子凡他們寝室是日語專業，四個都有點宅，但都喜歡看動漫，一起有話題可聊，關系也非常和睦。

而魏子凡也發揮他的專業知識，在網上翻譯有授權的日語條漫小說還有視頻，算是造福大衆。

“大哥快來幫我看看，這句話該怎麽翻譯，你對這種色裏色氣的臺詞比較擅長。”魏子凡用鼠标指着一句話，程旭戴上眼鏡湊過去一看，大驚小怪：“阿凡啊，你怎麽開始翻譯BLR18條漫了？！”

魏子凡偏頭看程旭，眼中帶着疑惑：“有什麽問題嗎？”

戴雲和葉堯也湊過去看，PS裏是魏子凡昨天才拿到授權的一個冷CP條漫，畫面正好是為愛鼓掌的那裏。

程旭理直氣壯地說：“你原來只翻譯清水的，怎麽現在開始啃肉了？”

戴雲和葉堯點點頭，“老大終于說了一句人話。”

Advertisement

魏子凡卻不以為意，他操作鼠标在那個畫面點了幾下，圖片又放大了幾倍，他笑着說：“因為肉好吃啊，你們不覺得嗎？”

“好像……畫風是挺不錯的。”程旭說完忙捂住嘴，一臉驚悚的表情。

話題又要跑偏了，葉堯忙懸崖勒馬：“小凡叫你翻譯呢，快翻吧。”

戴雲瞥了一眼臺詞，也笑嘻嘻地催促程旭快說。

程旭猶猶豫豫，推了一下眼鏡，面帶羞澀地開口翻譯：“就是……讓我深入進去吧……”

葉堯先破功，笑出了聲。戴雲捧腹大笑，後退幾步坐到椅子上笑得喘不過氣，“哈哈哈哈哈，深入好啊，你那個夠嗎？”

程旭又羞又氣，提拳就揍了過去，“那裏夠不夠我不知道，但我拳頭很硬。”

魏子凡和葉堯隔岸觀火，魏子凡嘆了口氣，語氣無比失望：“我還以為大哥能翻譯出花來，原來和我想的差不多，老司機這個稱號你不适合。”

程旭：“……”

話雖然這麽說，魏子凡還是采用了程旭的翻譯，還特別有心地在後面寫上了注釋，“室友友情提供。”

他把條漫打了tag發了出去，冷CP圈也冷，天天一群嗷嗚等糧的人。魏子凡剛發出去沒多久，一群id眼熟的人就已經蓋起評論大樓。

A：“PO主真的是人間瑰寶。”

B：“我圈還能再戰一百年。”

C：“嗚嗚嗚太好吃了，吧唧吧唧，感謝翻譯麽麽。”

從D開始樓就歪了。

D：“只有我看到室友友情親提供嗎？”

E：“哈哈哈媽耶公開處刑這是。”

F：“哈哈哈哈哈哈哈＋1。”

……

魏子凡刷完評論，把手機遞給打完架的程旭看：“她們好像都在哈哈哈你。”

程旭看完了，對魏子凡眨着眼睛說道：“她們站我們的CP诶。”

“哦？”魏子凡拖長聲音，看得程旭心裏發毛，他把手機還給魏子凡一臉正經：“她們瞎說什麽呢，我們家阿凡最直了。”

魏子凡又道：“哦——？”

程旭三人懵逼：“嗯？”

“沒事，我在想中午吃什麽。”魏子凡打破他們之間無意義的語氣詞對話，抛出一個該吃什麽的世紀難題。

吃完早餐各自做自己的事情，魏子凡刷着微博，突然看到一條消息，他哀嘆一聲：“追的漫畫出新卷了，好想買。”

戴雲：“買買買。”

魏子凡查了一下自己的銀行卡餘額，略有些悲傷，自己這個月已經出血幾次了。

他又想到漫畫的誘惑，想着還是重操舊業做兼職去吧。

魏子凡打開微信，在朋友圈發了一條消息。

愚蠢：求介紹可靠的家教，全學科除物理之外，日語教課也行，高三黨謝絕，怕誤人子弟。有合适的希望大家不吝分享，謝謝大家～

朋友圈發了沒多久，魏子凡的一群朋友紛紛在評論下面排隊，說死宅居然出門了簡直天方夜譚。

魏子凡忽略掉他們，然後一眼精準定位到泥石流中的清流評論。

白柳：我有啊，你要嗎？

白柳就是用他本人的名字作為昵稱，魏子凡連備注都不用打，省時省心。

魏子凡在昨天知道白柳的名字後，還以為是他的網名，這個名字實在是太文藝了。

這個例子告訴我們，有錢人取名字并不會很土，反而有的會很好聽。

魏子凡退出朋友圈想去私戳問問，沒想到白柳主動找了他。

白柳：學長我這兒有個家教，高一的英語。

愚蠢：可以啊，謝謝學弟，不知道家長的聯系方式是？我先去問問情況。

白柳：就是我啊。

魏子凡一愣，忙打字問道：你？兒子？

發過去覺得自己一定是腦子抽了，忙撤回了消息。

白柳：啊不是，是我的弟弟。

魏子凡：……

愚蠢：好吧，那你弟弟啥情況？

白柳：他特別讨厭英語，其實挺聰明的，就是對英語有些生理性厭惡。

魏子凡心想，英語到底做錯了什麽。

愚蠢：我覺得我可能救不回來。[捂臉笑哭]

白柳那邊沒有立刻回消息，但不一會兒甩了一個視頻通話過來。

魏子凡有點不解這是什麽發展，瞥了一眼桌上的鏡子，很好頭發沒有亂糟糟的一切ok。他點了同意。

視頻連通，兩個人的臉擠在魏子凡的手機的小屏幕裏。

白柳招了招手：“學長好呀。”他戳着旁邊的男生說道：“這是我弟弟，白笙。”

白笙五官有些稚嫩，嘴唇抿起，面無表情，看起來和白柳不是很像，而且性格似乎截然相反。

魏子凡由衷地誇獎道：“你們家取名有文化。你好白笙。”

白柳不樂意了，指着自己說：“我呢？”

魏子凡：“你也好。”

白笙開口說話，語氣淡淡的：“魏老師，希望您能來當我的家教。”

魏子凡受寵若驚，別人都這麽說了，他也不好拒絕，就答應了下來。

經過雙方溝通，其實都是白柳和魏子凡在商量，最後定為周五周六周日三次補習，一次三個小時。

通話結束，魏子凡心中想着那個價錢，總感覺自己占了便宜，他心虛地去私戳白柳：我把四六級成績給你看看吧，還有你這麽信我萬一沒教好你不虧了？

白柳回道：不用了，我相信學長。我們是朋友，就應該互相幫助。

魏子凡淚流滿面，多麽正能量的學弟。

白柳又發消息：反正我又不虧，虧得是我弟弟哈哈哈。[得意忘形]

愚蠢：……你開心就好。

作者有話要說： 白柳：以後周五就能一起回家了。

魏子凡：你回家，我工作。

白柳：差不多啦。