26
去會議室的路上丹尼興奮的跟繪理說着話,帥氣的臉上帶着大大的笑容:“原定的翻譯病了,老師沒辦法只好臨時換了人,沒想到會是繪理!而且你明年還是我的學妹,真是太巧了!”
繪理也不由笑嘆:“是啊,真是太巧了。還适應日本的生活嗎?”
說到這個,丹尼開始叨叨絮絮的跟繪理描述他來日本的感官,總結就是——颠覆了他對這個國家的認知。
繪理覺得大概周圍的人都不大理解他的思維模式,他被憋壞了,所以現在竟然比飛機上還要唠叨。
終于進了會場,兩人走到以為長者面前禮貌問候:
“老師。”
“高橋老師。”
“長野,今天上午做的不錯。”高橋老師贊賞的看着她,“之後的幾天也保持狀态。”
面對高橋老師的贊許,繪理恭敬的道:“是,非常感謝高橋老師給我這個鍛煉的機會。”
同聲傳譯是現在跨國會議的标配,由于工作需要長時間高度集中注意力,每個會場一般配備三名人員輪換進行,繪理擔任的就是第三名傳譯,壓力相對小一些。
這次任務對職業的同聲傳譯來說并不困難,會議有固定的主題,事先也會給翻譯人員準備演講者的報告主旨,這使得同聲傳譯需要的知識儲備縮小,工作難度相比真正的國際會議下降了大半。
但對繪理來說是個挑戰——她缺少臨場經驗。
雖然只是第三傳譯,但是以自己的資歷,能參加這樣的大型會議的确是相當難得的機會,讓繪理得到非常好的歷練,也非常感謝這位老師在沒有考核的情況下,給予她這樣的信任。
高橋老師擺擺手:“你知道職業的同聲傳譯非常少,面試的時候看到你的AIIC(注:國際會議口譯員協會)證書,所以突發狀況就想到拉你來救場,而你比我想象中做的還要出色。”
陪高橋老師聊了會兒後,會議差不多要開始了,繪理進入同聲傳譯的隔音玻璃房裏,關上手機,專注開始下午的工作。
******
Advertisement
繪理在北海道的工作持續了一周,等交流會結束的時候已經是24號了。正逢平安夜,于是日方作為東道主特意安排了晚宴,繪理收到邀請,所以回去的時間只得推遲到25號。
晚宴上繪理有些心不在焉,這一周的高強度工作讓她有很多收獲,但是注意力長時間高度集中讓她精神上非常疲憊,一旦松懈下來,她就覺得累積的倦意湧上來了。
在必要的應酬結束後,她婉拒了一些人的邀舞,找到一個僻靜的角落獨自呆着。
外面從下午一直飄着的大雪,不知道什麽漸漸止了勢頭,只零星的灑落下來,本來還擔心明天的航班或許會停飛,現在看來或許能按時回去了。
不過和精市的第一個聖誕節大概是要泡湯了,繪理拉了拉披肩,側身靠在落地窗前,望着外面的世界漸漸被大雪覆蓋,有些晃神的想着。
在法國的時候,每年差不多這個時間,作為駐法外交大使的爸爸的應酬也會多起來,多半需要攜家眷出席。
所以她是習慣于這樣的場合的,只是這次卻感覺有些不同。
或許是太累了,也或許是親近的人都不在身邊的緣故,明明會場很有聖誕氣氛,提供的甜點也很好吃,到處都是歡聲笑語,熱鬧的很,她站在這裏,卻只覺得孤單,想回家。
如果不接受這份工作就好了,然後平安夜她和精市兩人可以去約會,看無聊的電影也好,軋馬路也好,只要兩個人在一起,做什麽都好。
這麽消極的想法真不想她,繪理失笑,她覺得自己大概只是……想他了。
玻璃窗上由于室內外溫差而凝上了一層霧氣,繪理伸出手指在冰涼的窗子一下一下輕輕劃着,片刻後一個神态可愛、惟妙惟肖的包子幸村出現在窗上。
繪理看一會兒,笑了,然後在旁邊畫上皺着眉頭的包子樣的自己,又給兩個小人都加上一頂聖誕帽。
從手袋裏掏出手機拍下并排着的兩個小人,找到開爛熟于心的號碼,點擊發送:Merry Christmas。
沒一會兒手機震動起來,卻是幸村打來的電話,繪理按下通話鍵。
“喂,精市。”
他溫雅的聲音帶着笑意從話筒傳來:“繪理小姐,可以邀請你一起過平安夜嗎?”
“哎?”
“現在可以出來吧?我們去過平安夜,我在會場外面等你。”
繪理有一瞬間組織不出語言。
最後她只說:“……可以,等我一下。”
繪理掃視會場很快找到高橋老師,她走過去歉意道:“高橋老師,我有些事,想提前離席可以嗎?”
高橋老師看着這個眼睛亮晶晶的小姑娘,馬上就笑了,臉上露出揶揄,問她:“難道是男朋友來了?”
繪理璨笑着點頭:“嗯!”
“那真是有心了。去吧,去吧。”高橋老師揮揮手,又叮囑,“不要玩太晚,早點兒回來,注意安全。”
“是,謝謝您,祝您節日快樂。”
繪理感激的行禮道謝後,去衣帽間取出大衣,然後轉身步履輕快又帶着些許急切的朝門口走去。
留下高橋老師和一些長輩感嘆:“年輕人啊!”
******
“繪理。”
繪理一出會場就見到她剛才思念着的戀人就站在不遠處,喊她的名字。
他一身深色呢子大衣,圍着淺色圍巾,站在一棵被裝扮的色彩斑斓的聖誕樹前,逆着光,繪理看不太清他的臉。
可只看他長身玉立,站在自己入目所及的地方,她就忽然心悸的想要抱抱他。
然後就看到他對自己張開雙臂……
繪理沒有猶豫,小跑幾步,投入他的懷裏,攬住他的腰,埋頭在他溫熱的胸口眷戀的蹭蹭,無聲的跟他撒嬌。
就像小白一樣,今天将小白交給不二照看時,它也是這麽蹭蹭自己,依依不舍。
幸村悶笑着緊了緊環着她的胳膊。
感覺到他胸腔的震動,繪理有些不好意思地扯扯他的,無聲抗議。
幸村感覺到她的動作,笑意不減,低頭在她額頭輕啄一下:“我們去約會吧。唔,要不要去換雙鞋子?”
繪理看看自己腳上為了搭配禮服特意穿上高跟鞋——雖然漂亮,但的确不适合逛街。
宴會場地就在繪理下榻的賓館,換雙鞋子倒也便利。
******
繪理刷卡推門走進屋內,在玄關處回頭道:“精市,進來吧。”
會議的主題既是經濟和文化交流,主辦方就特地給與會人員都安排了和式房間。
帶幸村在暖爐邊坐下,繪理去拿鞋子,忽然一抹紫色入了眼簾。
那是一件和服,是主辦方擺放在房間的伴手禮之一。畢竟是國際性的交流會,很是用了些心思,和服精致而合體。
繪理第一天開幕式時就是穿着這件和服出席的,得了許多人盛贊。
豈無膏沐,誰适為榮?
那時再多的誇贊她也是不在意的,可是現在他就在身邊。
繪理看着壁櫥裏放着的那件紫粉色和服,有些心動。
最後沒有抵過心中穿給他看的念想,她還是拿起那件衣服走進了盥洗室。
幸村坐在暖爐旁,翻看之前繪理發來的那張圖片上的兩個小人。
他覺得皺着眉頭的小繪理應該是在說:你不在身邊,不開心。
在得知她不能按時回來後,他一時沖動臨時做了這個決定,現在幸村覺得太正确了。
盥洗室的門開了,幸村聽到動靜轉頭看過去。
滿目驚豔。
他以為她适合洋裝的,再簡單的衣着,她也能穿出獨有的優雅氣質,在人群中,令人眼前一亮,耳目一新。
可現在幸村才知道,她更适合傳統的和服。
站在他不遠處的少女,一身粉紫色櫻花和服,将她高挑的身材包裹的玲珑有致;一頭濃密的中長發被她用一柄扇簪绾起,露出白皙修長的脖頸;泛着暖黃色的燈光的照射下,她那雅致的面容愈發脫俗出塵。
她雙手交疊放在身前,纖做細步行至他面前緩緩跪坐,一舉一動,儀态萬千,皆可入畫。
幸村突然明白和服為何能自古傳承至今,原來它是這樣美的;或者說,穿在她身上的傳統服飾是這樣美的。
幸村放任自己欣賞着難得的美景,直至将女友本就微粉的臉頰看成酡紅,他才開口嘆息:“以前總不信美人計,現在那美人就在面前,不得不信啊!”
繪理聽了他誇張的說辭,“撲哧”一下笑了,擡頭四目相對,看到他眼底的贊嘆和柔情,心底的甜蜜止不住的湧出來。
他人再多的盛贊,終究抵不過他一句欣賞,一眼停留。
幸村傾身覆上她放在膝上的手,看着她明亮的眼睛說:“我聽過一句話——女為悅己者容。那麽,我是你的‘悅己者’嗎,繪理?”
微妙的小心思被他忽然點破,繪理有些無措,想低下頭不去看他含笑的眼睛,卻又被他托起下巴,不得不直面他。
在他執拗的堅持下,繪理羞紅着臉,輕點了下頭。她啓唇想說些什麽,下一秒卻被他用唇堵了正着。
這是個無比溫柔的吻。
幸村耐心的在她唇上摩挲,舌尖試探着敲開她的牙關,終于登堂入室,掃過貝齒,一觸碰到她的軟舌,便溫柔的纏上去。
口唇相交,相濡以沫,心愉不已。
他們在一起的第一個平安夜,在記憶中一直如同那晚霓虹燈——絢爛,帶着夢幻的浪漫。
作者有話要說:
同類推薦

古龍世界裏的吃瓜劍客
放下助人情結,尊重他人命運!
那些主角不需要幫助。
好不容易穿越一次,除了一些意難平,剩下的就是經歷一些名場面,吃瓜看戲吐吐槽。
當然還有……
名劍,美酒,絕世佳人!

Destiny惡魔之翼
因為一個外星女警察的失誤,本來就壽命不長的他結束了在這個世界的生命。
作為補救,他被送到了另一個世界延續他的生命。
但是由于那個女警察的另一個失誤,另一個宇宙掀起了一場狂風暴雨……