106 (2)

欣賞的目光……

“她美極了！”

“她簡直光彩照人！”

“我為她傾倒了——噢，上帝啊，如果我能和她一樣——”

“我不知道她怎麽能——她難道不是好萊塢現在最漂亮的女星嗎？一個人怎麽能如此的美——她對她的臉做的是什麽，魔術把戲嗎？如果不是我親眼看着我真不敢相信……也許我也能……”

“她的氣質，最迷人的其實還是她的氣質——我被她迷死了，我從前怎麽沒發現她是這麽美，這麽漂亮！”

比 起觀衆們亂七八糟的想法，在最初的驚豔過後，影評人和時尚人士也陸續恢複了正常，時尚界人士對于這一段異常滿意，如果說全片都是大牌最好的廣告的話，那麽 這段就是廣告中的精華，很多銷售總監已經開始在預計影片上映後的銷量飙升幅度了：以現在呈現出來如此出衆的視覺效果，即使影片票房平平，只要配合上媒體的 一論宣傳，廣告效果都會超贊。

至于影評人們，他們更注重于解構演員的演技、故事的主線，所以，他們要比觀衆更先一步意識到安迪的轉變：“安迪的神态變得越來越像米蘭達了……”

的 确，安迪優雅的姿态，走出電梯時環顧周圍的表情，還有種種讓人很難具體形容，但又确實存在的細節，都讓人感覺到了她和米蘭達之間在氣質上的靠攏。而對影評 人來說，影片的這條線也是很明顯了：安迪和米蘭達顯然是鏡子的兩面，今日安迪的粗糙，就是昨日米蘭達在步入職場時犯下的錯誤，而米蘭達對于安迪的另眼相看 也有了很好的解釋——她肯定是在安迪身上看到了和自己非常相似的一些東西。

這條線在之後的情節中變得更加明顯：事業中取得突飛猛 進的安迪，個人生活卻出現了問題，她忙于工作、妝容突變、拿奢侈品送人、開始節食……這種種改變都讓她和內特之間漸行漸遠，而在這之後，影片緊接着就引入 了安迪給米蘭達送樣書時，不小心聽到米蘭達和丈夫争吵的一幕，預示了安迪感情路線的結局：如果她繼續這樣發展下去，那麽失去內特也就是遲早的事。

而 這還不是安迪的唯一一個煩惱，觀衆們到了現在，漸漸也發現了家庭是米蘭達的軟肋，在和雙胞胎女兒、自己的感情生活有關的事上，米蘭達總是表現得特別歇斯底 裏，之前的邁阿密風波就是一個很好的例子，當她發現安迪聽到了私人談話的時候，女王臉上閃過了一絲狼狽，她梳理得一絲不茍的銀發也散落了下來——米蘭達開 始露出力不從心的一面了。

影片至此已經過半，觀衆們都十分熟悉了解米蘭達和安迪了，讓她們提心吊膽又是意料之中的是，第二天一上 班，米蘭達就給安迪布置了一個不可能的任務，讓她在一個上午內去找到《哈利.波特》還沒出版的原稿，而這個明顯不合理的要求，也引發了米蘭達和安迪的又一 次激烈争吵。

“我不明白。”安迪現在已經沒有剛入職時那樣的粗野了，她完全繼承了米蘭達的優雅神态，雖然站在米蘭達跟前，但輕聲細語間，氣勢卻絲毫不落後半分，“你為了我聽到的幾句話就想逼我辭職，Why？米蘭達，為什麽如此不自信？我不明白，你是在害怕什麽嗎？”

雖然米蘭達還維持着她高不可攀的氣勢和面具，但在安迪安詳的微笑中，兩個女演員傳神地表演出了兩人關系的轉變：雖然米蘭達還是坐着的那一個，但從電影開始到現在，破天荒的第一次，米蘭達其實是在交鋒中處于劣勢了。

“我不明白你的意思，如果你沒有能力做到，那麽你就失去了存在的意義。”米蘭達也被激怒了，她微笑着吐出毒辣的言辭，“我想這是很自然的一件事。”

“我 認為這也是很自然的一件事，”安迪盤起了手，“為了工作忽視家庭，我們每個人都做過，這有什麽見不得人的嗎？米蘭達，你打擾過我和我父親的聚會，我男友的 生日會，我的朋友聚餐……你打擾過《天橋》無數人的私人生活，What？現在你的私人生活無意間被我稍微打擾，你就要炒了我？這真是非常專業的舉動。”

米 蘭達少見地答不上話，安迪慢慢走近了她的辦公桌，“如果你要因為私人情緒炒了我，那就炒了我，用不着逼我辭職，就只是承認你不夠專業，承認你真的就只是人 們傳說中那個專橫、傲慢、自私、奢侈的惡魔，靠着絕妙的政治手腕坐上這個位置，而不是你一直誇誇其談的專業精神、工作狂——就只是承認它，然後炒了我，很 簡單的一件事，不是嗎？”

她一邊說，一邊彎腰撐住了米蘭達的辦公桌，米蘭達在氣勢上完全被壓制住，她半擡着頭，望着同樣是一臉惡魔微笑的安迪，幾次張口，卻都是找不到合适的答案——她甚至沒有勇氣炒掉安迪！

“看起來你并不會在短時間內下決定了。”安迪站起身，露出了勝利的微笑，她轉過身往外走，米蘭達不禁問，“你以為你要去哪裏！”

“在你下令炒掉我之前，繼續做我的工作——給你找書！”安迪沒有回頭地吼着，她高擡着頭，帶着高貴的微笑，就像是個公主——美得也像是個真正的公主——一樣，經過了明顯在偷聽的艾米麗，斜瞥了她一眼，驕傲地離開了辦公室。

看 到米蘭達少見怔忡的表情，還有艾米麗被安迪看了一眼後明顯吓了一跳，假裝專心工作，對安迪多了幾分畏懼的慫樣，電影院內又爆發出了一陣輕笑：小女孩長大 了！她真的已經脫胎換骨，越來越成熟了！即使離職，即使被米蘭達炒掉，那也是安迪的勝利——如果最終米蘭達真的炒掉她的話，安迪保住了她的尊嚴，而米蘭達 卻輸掉了她的驕傲。

這是影片基調的一次轉折置換！影評人們則紛紛意識到了這一點，羅傑.艾伯特低頭看了一下手表：“剛過50分鐘，教科書一樣的結構。從現在開始，米蘭達減弱，安迪漸強，完美的調性轉折，甚至有些幾何美學的意思……大衛.弗蘭克什麽時候變得這麽強了？”

“安 迪從米蘭達身上汲取養分，”理查德德.羅佩和搭檔的觀點非常相似，“年輕的野獸更強，安迪已經完全變成了米蘭達，珍妮弗的演技完全脫胎換骨，從外貌到內心的 轉變實在是太自然，又如此有對比性，這個角色和她完全是互相成就……這簡直是對現實的映射！在這一段，她煥發出的光彩的确也已經壓過了梅麗爾！”

不過，已經完全把自己代入安迪，把她當做年輕（或年長）的自己的觀衆們，不禁又開始擔心另一件事了：如果安迪找不到《哈利.波特》原稿的話，這份勝利會不會有一定的瑕疵，會不會還是給米蘭達留下了話柄呢？

人 都有求全的心理，從影片開場到現在，一個環節接一個環節，觀衆的心一直都被緊緊地吊着，就沒有放松過，這對于午夜場來說的确并不常見，很多人都是已經開始 盼望電影快點結束了——再這樣興奮下去，今晚可能要徹底失眠。不過，與此同時，他們又是盼望着電影別那麽快結束——劇情正是精彩，即使是看過原著的粉絲， 也已經開始期待接下來這個非常不一樣的安迪，又會和米蘭達之間發生什麽故事了……

作者有話要說：注：1 說到上鏡顯胖的問題，大家可以去看看原電影裏變身驚豔這一段的吉賽爾.邦辰，世界頂級名模，身材沒得挑了吧，她絕對是偏瘦的size，但你們看看她的手臂……

2 最後再解釋一遍，出于敘述上的需要，除非寫成‘你們去看下原片3分鐘那一段，我從這段開始寫改編’，不然過度的內容簡述是一定要的，謝謝，以後對于評論裏類似的內容不回複了。

3 附注下安迪醜小鴨階段的髒金色，dirty blonde，這是一種金棕夾雜的顏色，并不是很好看。