3

索爾離開後，周圍突然安靜下來，仿佛桅杆邊的一切都在一瞬間與船上的其他地方隔絕。

現在是盛夏，即使不在艙內也不會特別寒冷。安吉麗娜把手放在後腦上，作為自己與木板間的緩沖。

木板是潮的，好在她早已習慣了，并不覺得不舒服。

再說，她的衣服和頭發并不比伸手一摸就能褪下鹽層的甲板地面幹淨多少。

安吉麗娜不想閉眼，她睜大眼睛望着滿天的星鬥。這可能是她兩個禮拜中享有的最靜谧的時刻了，畢竟如果一個人住在一艘不常靠岸的海盜船上，那麽他通常是別想再有什麽安寧了。

其實，在安吉麗娜最喜歡的東西列表裏，馬丁內斯船長實際上只能排到第三位。

她最喜歡的是大海，其次是星空，尤其是夏季裏沒有烏雲遮蔽的布滿光點的星幕，就像現在這樣的。

馬丁內斯船長給她和索爾上課時，除了書寫，偶爾也會說點歷史和科技，他還曾教過他們辨認星座。安吉麗娜能認得出大熊座，盡管每晚的天空都在變化，但大熊座卻始終能找得到。船長說，在指南針出現前，海盜們都憑借星象來辨別方向。

安吉麗娜眯着眼，使勁想把那幾顆星星想象成馬丁內斯口中的大熊。但她很快不得不承認，這的确需要過人的想象力。

不知怎麽的，安吉麗娜總覺得大熊座最後的幾顆亮星連成的形狀像什麽東西的尾巴，也許是魚……事實上，她極少不把哪條星座看成和海有關的東西。

這不是她的錯，她畢竟沒見過多少陸地上的動物。

一陣鹹風吹過，空氣越來越冷。安吉麗娜胡思亂想得有點累了。

其他海盜們都在甲板底下，或許仍在狂歡。沒有打劫計劃的日子裏，索爾號大部分船員經常會過晝夜颠倒的生活。

馬丁內斯船長和老傑克都是老海盜，很少有誰敢說比他們更清楚海洋的一切。他們熟悉每一道洋流、每一縷海風。

安吉麗娜聽老傑克講過，目前偏高的西風帶會将他們帶往美洲。

所有海盜已經十幾天沒聞到任何泥土的氣息，四面八方都是湧動着深藍色的海水，他們數日裏連座荒島都沒碰見過。

Advertisement

說實話，日子無聊得心慌。

安吉麗娜打了個哈欠。

也許明天就到加勒比海了。

她想着，閉上眼睛。

第二天，索爾號仍然沒有靠岸。第三天、第四天和第五天情況也沒有改變。其他海盜們還算正常，這并不是他們連續航海最久的一趟旅程，不過安吉麗娜的确發現不少海盜打膩紙牌，開始靠抓老鼠消磨時間了。

這倒是件好事，總比賭博來得要有貢獻。海盜船上的老鼠打之不盡殺之不竭，那群被海水避風的男人們可以玩好一陣子。

安吉麗娜照樣每天打掃船艙，和老傑克展開些沒營養的交談，晚上上課，然後一有機會就和索爾互相敵對。

安吉麗娜不相信馬丁內斯船長看不出來她和索爾不和，但他總是在他們兩個彼此怒視的時候捧腹大笑。

有一回船長甚至感慨：“你們兩個關系真好，就像親姐弟一樣。”

當時索爾正在扯她的頭發，而她的拳頭也湊巧毫不客氣地落在索爾的肚子上。安吉麗娜實在不理解這樣的情況怎麽能讓馬丁內斯聯想到親姐弟，要知道他們可僅僅是因為一條鹹魚的糾紛，就跑到冒着腐臭氣味的船底倉庫來“做個了斷”了。被船長撞見，真的是個不幸的意外。

在這件事後，安吉麗娜決定放棄在馬丁內斯船長面前僞裝和諧的假象。沒準兒船長還會因為她和那個金發小鬼的“和諧相處”而更加喜歡她。

于是當黃昏再一次降臨索爾號，安吉麗娜推門進入船長室時，她做得第一件事，就是大膽而直白地瞪了一眼索爾·馬丁內斯。

船長果然又笑起來，“坐下吧，安吉麗娜。”

“今天過得怎麽樣？”船長一邊慣例地問道，一邊拿出沙盤。

安吉麗娜考慮了一下，開口問道：“船長，我想下去游泳……”

這可真是個認真懇切的請求，安吉麗娜覺得自己無聊地快要幹死了，她的每寸皮膚都在渴望冰涼的海水的滋潤。她今早甚至把海盜們撈魚時帶上來的水澆到了自己頭上。

“蠢貨。”索爾吐出他面對安吉麗娜時标志性的詞，“我們正在逃命，索爾號不可能為你停下來的，你想讓整艘船的人因為你被英國人追上，然後賠命？”

“不！我可以跟着船游，我跟得上。”安吉麗娜篤定地說，她不曉得這份自信打哪兒來的，但這并不是用來反駁索爾編的說辭，她清楚索爾號的航速，并肯定自己跟得上，“我保證，要是我落下了，你們也不必回頭撈我，我可以自己游去加勒比海。”

安吉麗娜不需要指南針，也不需要看星象，她似乎天生就明白海水的流向，能夠清晰地在海洋四周毫無差別的情況下分出東南西北。

她知道她行，但索爾嗤之以鼻，“你在開玩笑嗎？要是你能游到加勒比海，兩年前還會神志不清地被老傑克撈上來？我可是還記得他們從你肚子裏壓出來多少水，都能灌滿四個大魚缸了。”

安吉麗娜的臉燙了起來，她無法對索爾的話做出回擊，因為她不清楚自己怎麽會漂浮在海面上，那段記憶她沒有。

“好了，停下吧，安吉麗娜，索爾說得對，我這次不能答應你的請求。你是我的孩子，即使你這麽說，我也不可能真的任由你落下自己游過去。而且，加勒比海上起碼有1000座島嶼，你找不到我們的。”馬丁內斯船長開口的一剎那，安吉麗娜就感到一股失望從腳尖彌漫到頭頂。

“不過，我相信你的水性。”馬丁內斯拍了拍安吉麗娜的頭，他又将視線轉向另一個人，語重心長地說，“索爾，安吉麗娜很可能是被海嘯引起的巨浪打暈的，或者是在劇烈地搖晃中從她原本的船上跌落出來，不是因為她不善游泳。她能在海上無意識地漂流七個小時而不死，直到遇上我們，足以說明她的水性好到可以在失去意識時仍然保護她。”

“嘁。”索爾托着腮幫子，扭過頭不看他們。

“不過，你們誰都不準在索爾號航行的時候進海！”馬丁內斯的胡子頭一次看起來這麽威嚴，“你們知道這艘船是多少噸位嗎？如果它在運動，那麽你們還海裏靠近的一瞬間就會被卷進船底碾成碎片！到時候，我能撈上來的就只有你們的屍體了，我不想失去你們任何一個，也不想失去任何船員，明白嗎？”

船長的語氣把安吉麗娜下了一跳，她連忙點了點頭。

索爾停頓了好久，終于勉強地說：“好吧，船長。”

“小鬼們，你們還有得學。”馬丁內斯船長終于又恢複成親切的樣子，他摸了摸卷卷的胡子尖，“等你們認字認得差不多了，我得教你們一些船的技術，噢——還有自然地理。對了，地理你們會寫了嗎？那就從它開始吧。”

他低頭在沙盤上寫下一連串字母，安吉麗娜揀了靠近自己的一小塊空地，用手指跟着船長練習。

馬丁內斯盯着索爾和安吉麗娜用手指劃出來的又粗又醜的字母，低低地哼哼了一會兒，道：“等靠岸以後，還得你們兩個弄兩只便宜的筆。嗯……安吉麗娜還得弄幾件衣服，船上一條裙子都沒有，你年紀差不多了，總該弄得漂亮點，我帶出去也有面子。”

安吉麗娜其實不太在乎穿着，其他海盜的破衣服剪短一點兒她也很合身。不過，她決定将這當做是船長有送她禮物的意思，立刻覺得高興極了。

“你幹脆把索爾號的名字也改成安吉麗娜號算了。”索爾哼哼唧唧地說。

“小夥子，你會有一把劍的！”馬丁內斯大笑地把索爾的一頭金發揉成一團随時可以讓麻雀搬遷入住的鳥窩，“男人不能不會使劍！”

在索爾號上的第五十五天，安吉麗娜将甲板地下的所有倉庫都轉了一圈，她這回沒撞見無處不在的老鼠，倒是看到一大群海盜蹲守在幾個空酒桶的縫隙前面。

“你們在幹什麽？”安吉麗娜不輕不重地踹了其中一個的小腿。

“噓！別出聲！”那個海盜立刻回過頭，手指放在嘴唇上生氣地警告她，“我們好不容易逮到一只耗子，今天我們必須殺死它。”

另一個海盜舔了舔嘴唇，補充道：“當做加餐。你知道我們多少天沒吃上陸上動物的肉了嗎？再吃幾天魚，我就要長出鰓了。”

“我看見了！我看見了！好家夥，這是這禮拜最肥的一只，一定吃了我們不少糧。喬治，把刀遞過來！”

“太棒了！給！它是我們的了。”

“沒出息。”安吉麗娜輕聲嘀咕，所有男人都專注地趴在地上，從酒桶縫隙裏望着，沒空搭理她。

安吉麗娜翻了翻周圍別的桶，又往腦子裏記了一筆，轉身離開。

她一路跑上船頭，往常馬丁內斯船長這時一定在望遠鏡那裏。但出乎意料的，這裏只有白天熄滅了的大大的船燈和孤獨地望遠鏡互相守望着，像是在海風中無聲地訴說對彼此的愛意。

不在？

安吉麗娜又跑去船長室，一推門，正看見一嘴巴灰白色卷胡子的馬丁內斯正在那裏翻看着什麽。

她偷偷伸長脖子瞄了一眼，發現好像是羊皮卷。

“船長，我們的食物只剩下每天撈上來的東西和上個月腌好的鹹魚了……”安吉麗娜頓了頓，說，“它們臭得要命。另外……淡水，淡水剩下的也不多了。”

比起食物，水的缺乏才是最要命的。別看大海裏全是水，瞧上去幹淨又清澈，實際上它們只會讓人越喝越渴，裏頭的鹽分是要命的。

索爾號起航前在船底儲藏了一大堆水桶，然而，現在它們大多空空如也。

“別擔心，安吉麗娜，事情總會有辦法解決……”馬丁內斯沒有看他，他的眼睛似乎很難從羊皮上離開。

船長話未說完，忽然一個船員重重地撞開了船長室的門，他滿臉都是閃着光的興奮，好像有幾百箱金子堆在他面前。

“船長！不遠處有一艘貨船，我看得很清楚，飄得是英國皇家的旗幟！”