46

和海盜船不同，珍珠號桅杆上精致的旗幟迎風招展的樣子有一種別樣的氣質，一種更嚴謹、自傲的氣質。

英國的國旗索爾號上也有一面，只不過是拿來騙人的，平時通常丢在角落積灰。

站在一艘通常被自己作為打劫目标的船上，安吉麗娜的感情有點複雜。

“往這裏走，馬丁內斯小姐。”摩西的聲音打斷了她的思路。

目前還是索爾更重要，安吉麗娜趕緊跟上去。

她被領進了一個比之前躺的船長室更大更漂亮的房間裏，硬要形容的話，這裏的裝潢風格和尤利塞斯的船長室相似，只是細節上要遠遠精致得多，也更加豪華。

先前被摩西·托雷斯先生稱作“約翰”的男人比他們先一步抵達，他身邊還站着另一個瘦瘦長長的年輕白人，他表情嚴肅，一手在随身的箱子裏摸索着什麽，看上去很像是被提到過的船醫。

而被包圍在人群中間不停地掙紮的金發男孩，無疑是索爾。

船醫和約翰，還有另外幾個幫忙的船員都滿臉茫然，很明顯都聽不懂西班牙語和索爾粗俗奇怪的英語。

“安吉麗娜！”索爾很快看見了她，急切地想要下床，“你有沒有事？”

他們的目光在半空中交彙中，然後又一齊飛快地移開視線，不敢和對方對視，氣氛變得有點尴尬了。

“我沒事。不過我想你最好好好躺着。”安吉麗娜盯着索爾腳邊的地板回答。

他剛剛的嗓音很大，聽上去精神不錯。安吉麗娜略有幾分安心。

摩西緩步走到索爾面前，蹲下來，和他平視，用西班牙語微笑着問道：“男孩，你叫什麽名字？”

安吉麗娜感覺到索爾投向自己的詢問目光，她依然不敢看過去，只是稍稍點了點頭。

“索爾。”

Advertisement

“好的，索爾，我們不是壞人，并沒有惡意。你的姐姐暫時被安排在別的地方，她很安全也很健康。”

安吉麗娜隐約有一絲坐立難安，她看出這艘船上的家夥不太像壞蛋了，可她和索爾是貨真價實的海盜，索爾剛才吐得幾個英語單詞裏就有黑話。

幸虧海盜中的女人和小孩實在太少見了，他們大概還沒往那個方向想。

索爾的臉色發白，或許仍是因為脫水，他壓着喉嚨道：“她不是我姐姐！”

摩西疑惑地望向安吉麗娜，她心虛地聳聳肩，用裏昂給他的理由搪塞：“叛逆期，你明白的，而且我們之前正在鬧矛盾。不過就像你所見的，我們确實不是親姐弟，長得也不像，只不過被同一個人收養罷了。”

英國青年再看他們的眼神裏，就多了同情。

“我想和索爾單獨談兩句……就是，和他和解。托雷斯……先生，可以嗎？”

習慣了海盜的說話方式，安吉麗娜擠出幾個得體點的詞彙困難得要命，這還是她記憶裏首次要稱呼什麽人為先生。

老天，太詭異了。

摩西點點頭，“當然。亞伯，約翰，我想他們需要私人空間。”

“……別太久，”船醫幹脆地收拾好箱子裏的東西，但他猶豫了一會兒還是轉向安吉麗娜，“你們兩個的身體都需要修複。”

安吉麗娜沒料到似乎很冷淡的船醫會和他說話，停頓片刻才連忙點頭。

房間裏的所有人都退出去，一下子安靜極了，安吉麗娜甚至聽得清楚索爾不規則的呼吸聲。

“喂，你想和我說什麽？”索爾率先開口，比起外人在場時的激烈，他此時的情緒似乎平靜了下來，“……我想我表達得很清楚了。你，有什麽看法嗎？”

“沒有，我沒有任何想法。”安吉麗娜深吸一口氣，斬釘截鐵地回答，“我喜歡你，不過只是在親人的層面上。”

索爾陷入沉默，安吉麗娜也不想再說話，他們保持默契地保持沉寂。

“那你為什麽喜歡尤利塞斯？！憑什麽？那種混蛋哪裏好了？”索爾惡狠狠地問道。

“我怎麽知道，要是這種事能控制的話我就不會任由自己發瘋了。”她回答，“聽着，小鬼，我不曉得你是憑什麽判斷你對我的感情是愛情的，但這在我看來是十分荒謬的玩笑。我想你産生這種可怕的思想，只是因為生活中只有我一個女性罷了。”

男孩的臉憋得通紅，“別把我說得像是幼稚的小孩一樣！”

“難道你不是？”

“我是認真的！”

“你以為你是認真的。”實際上安吉麗娜根本不知道自己說得是對是錯，但她希望索爾順着這個思維去相信，“我敢說，二十年後，你要是再想起這件事一定會覺得很可笑。”

索爾凝視着她的眼睛，許久沒有再講話，等再次開口時，他的每一個字都是抵着牙齒說出來的：“等着，安吉麗娜，我證明給你看。不管是二十年還是四十年，我都可以證明，直到你相信我為止。”

從房間裏退出來時，安吉麗娜的雙腿有點發軟。

摩西和船醫還等在門口。

“你的臉色不太好看，”摩西關切地道，“果然還是太過疲勞了，快回去休息吧……需要我送你嗎？”

安吉麗娜擺擺手表示拒絕。

船醫淡淡地拿眼角的餘光掃了她一眼，提着藥箱走進索爾所在的房間。

安吉麗娜在船長室裏休息了一夜，第二天她渾身都十分酸痛，但凡要牽動肌肉的動作都做得相當吃力，這是前一天疲勞過度的影響，如果可以，她連下床都不想下。

托雷斯先生似乎想和她交談，但看她一副動彈不得的樣子，又沒說什麽，只是讓約翰給她送來食物和水。

安吉麗娜也差不多該看出來了，全名為約翰·卡特的男人是摩西·托雷斯先生的随從，盡管摩西并不是船長，但卻是全船地位最高的人，暫時給索爾住的房間就是他的。

珍珠號上的夥食無疑是安吉麗娜經歷過的所有船中最好的，這裏果然都是一群考究的家夥。

等她身體恢複，他們甚至給她安排了一次用水擦洗身體和頭發的機會，安吉麗娜總算可以從十幾天野人一般生活的狼狽模樣中擺脫出來。

不能指望船上有女性能穿的衣服，其他人找了一套侍從的給她。安吉麗娜個子比大多數女性都要高挑，手長腳長，還算合适。

她對着鏡子裏一身男裝的自己皺了皺眉頭，接着拔出劍，利索地割掉肩部以上的頭發。

“對不起，有繩子嗎？”安吉麗娜轉向被她突然的動作驚呆的随從約翰，“能把頭發綁成托雷斯先生那樣的。”

約翰手忙腳亂地從抽屜裏給她找出來一根頭繩，安吉麗娜接過來，笨拙地往剩下的頭發上纏。

約翰看不下去了，“需要我幫你嗎？”

“謝謝。”意識到那種發型綁起來沒有想象得那麽簡單，安吉麗娜毫不猶豫地将繩子遞給他。

約翰的手比她靈巧得多，沒一會兒就弄好了。安吉麗娜照照鏡子，衣服和發型這才匹配。

約翰稱贊道：“你看起來好多了，前幾天我還以為我們撈上來的是海怪呢，又髒又……呃，臭。難為托雷斯能對你保持禮貌。”

安吉麗娜并不為他的實話感到生氣，但她不得不說這個随從好像有點缺心眼。

“對了，托雷斯先生一會兒想和你談談，馬丁內斯小姐。”

“他是什麽人？”安吉麗娜猶豫了一下，問道，希望能從随從的嘴裏得知一些有用的信息。

目前除去這艘船隸屬于皇室，從加勒比海駛往英國，她什麽都不知道。

“一個年輕又有才華的外交官。”這個話題似乎能讓約翰打開話匣子，他崇拜地說，“托裏斯先生會說七門語言，包括美洲土著語，他聰明極了。”

“哦。”安吉麗娜的回應并不熱烈，就她所知的加勒比的海盜裏有不少會說土著語，或者就是土著。至于語言……如果算上相當不精通的法語，安吉麗娜也能說三門。馬丁內斯船長四門都能完美地駕馭，他還是個船長。

安吉麗娜冷淡的态度令約翰的臉看起來頗為受挫，他使勁搜腸刮肚想找些別的方面證明他主人的優秀。

“托雷斯先生已經是男爵了，等回到英國，他就可以和未婚妻艾瑟爾·斯特林小姐完婚——這位小姐的外祖父可是一位真正的伯爵！我敢說全世界像先生這麽優秀的男性絕不會超過五個，即使有人勉強能在智力上與他一争高下，那也一定不會像他那麽英俊。”約翰手舞足蹈地道，恨不得将世界上所有的溢美之詞都貼到尊敬的托雷斯先生臉上。

安吉麗娜對他口中那些被強調起來的爵位一點興趣都沒有，從海盜的眼光評判的話，那就只能說聽起來很有冒風險打劫的價值。