52

x省研究院某個辦公室中。

蘇荔仰頭靠在椅子上,抿着唇神色郁郁，熟悉她的人都知道這是心情不好了。

站在門口守着的楚恒見狀問道：“怎麽了？果果那邊出什麽事了？”

蘇荔一臉陰霾，“家裏養的小白菜被豬拱了。”

楚恒詭異的沉默半響。

就這？

不過對此他表示理解。

畢竟在他的印象中果果還是一個孩子呢,怎麽就談戀愛了？時間過的也太快了。

他見蘇荔神色不好，就道：“現在只是談戀愛,說不定哪天就分手了，你別太擔心。”

蘇荔頓時就聯想到她妹妹剛才說,如果他對她不好,她就分手的話,難得爆了粗口，惱怒道：“放屁！他敢對我妹不好？”

楚恒有些無語：……被豬拱了不高興，豬不拱還是不高興,鬧哪樣？

……

蘇芒好不容易勸好她姐,轉頭就對上了希爾幽怨的目光。

蘇芒陡然打了個寒戰，谄媚地笑着迎了上去，“我剛剛只是開玩笑呢。”

希爾沒有說話，依然用眼神控訴她。

“真的,我倆這麽好肯定不會有分開的一天。”

Advertisement

希爾還是沒有說話。

“真的！你信我！”

希爾像是受傷般的走了。

蘇芒麻爪了，這可怎麽哄啊。

她抓了抓頭發，有些無奈,她以前沒有哄男朋友的經驗啊，這可怎麽辦呢。

之後的幾天他們倆人的地位仿佛調了個兒,以前都是希爾追着蘇芒，走到哪兒跟到哪兒，黏黏糊糊的像個大甜包。

現在可好，蘇芒追着希爾哄人，可希爾不聽,哼哼唧唧的還想要拿喬，想要作。

最後蘇芒也沒了耐性，幾天啦，還不恢複正常？

她将人堵在工作間中，吼道：“還能不能好啦？！”

希爾委屈巴巴的看着她，“是你說錯了話，還怪我？”

桃花眼冒着瑩瑩水汽，看着着實讓人心疼，但是再心疼連續看個幾天也沒什麽太大反應了。

“那不是為了哄我姐嘛！再說了，我不是說如果你欺負我，我才會不跟你在一起的呀。那你說，你會欺負我嗎？”

希爾搖頭。

“那不就完了！”

希爾：是不是有哪裏不太對？

這麽颠倒黑白真的好？

但看對方氣勢洶洶的叉腰站在他的面前，頓時就慫了，本來想着趁着對方理虧多享受一下的，結果……

蘇芒湊到他的身邊，擰着他的小臂內側的軟肉。

雖然不怎麽疼，但是希爾還是裝出一個疼痛難忍的模樣，皺着眉，嘶嘶吸氣。

“還氣不氣了？”

希爾委委屈屈地搖頭。

“這就對了嘛，我那麽說也是為了讓我姐放心。”若是他們兩個好好的，這麽好的大貓她才舍不得一腳踹了呢。

希爾沒吭聲。

雖然他還是覺得有哪不太對，但是他已經無意識的掌握了和蘇芒的相處方式，那就是錯的永遠是他，不管他有沒有理。

蘇芒見他真的老實了，也笑眯眯的貼了上去，吧唧一口親到他的臉上，第一次親親還有點羞澀，她難得地羞紅了臉。

希爾渾身像是被通過電一般，桃花眼瞪得溜圓，腰背都不自覺的挺得更直。

就聽蘇芒說道：“下回還鬧不鬧脾氣了？”

希爾僵硬着脖子，搖頭。

“這就對了嘛，乖乖聽話以後還會獎勵你的。”

希爾咧開嘴，眼神放光地連連點頭。

蘇芒：……确認過眼神，是特別好哄的獸人。

等倆人從工作間出來之後，內森就看到前兩天還你追我跑的倆人已經和好了，蘇芒大步走在前面，希爾像是小媳婦一般的跟在後面，白皙俊美的面容上紅撲撲的，但是一雙眼睛卻冒着兇悍的綠光。

等蘇芒猛地回頭，希爾又是那副純良的模樣。

看得內森啧啧稱奇。

倆人真是天生一對兒，一個願打一個願挨。

簡直絕配。

作為坐等小幼崽出生的保姆機器人內森春風滿面，覺得每過一天小幼崽的到來又近了一天。

倒是希爾的家人們，對于這個放養的小兒子有了點想法。

說是養傷，這養了快小半年了怎麽還不回來。

還說追小雌性，追了這麽長時間還沒追到？

于是，希爾的爹媽就派出了自家大兒子，讓他去看看具體是怎麽個情況。

在希爾美滋滋沉浸在二人世界中的時候，他不知道他不受歡迎的大哥已經直接殺了過來。

……

蘇芒本身不是個愛黏糊的性格，哄好了希爾之後，也沒有再翻舊賬，轉而問道：“《西游》更新結束，下一本你準備翻譯什麽？”

希爾還沉浸在剛剛的香甜氣息的吻中，直接讓她一句話打回原形，他喉頭哽了哽，道：“《三國》和《水浒》都可以。”

蘇芒納悶：“我記得你看的是《紅樓》？”怎麽繞過它，轉而翻譯另兩本？

希爾抹了一把臉，“《紅樓》的故事內容構造确實不錯，文筆也堪稱華麗，但是其中隐晦的內容太多，翻譯量太大。”

說到這裏，蘇芒就明白了。

紅樓的故事內容更為隐晦，現代那麽多紅樓研究才堪堪理解那麽多，她和希爾，一個剛學星際文沒多久，另一個中文沒學多久。

就算再怎麽天賦異禀也不可能直接将《紅樓》翻譯得十分完美。

如果不能很好的翻譯出《紅樓》的主題中心，還不如暫且擱置。

更何況，按照故事內容來說，《紅樓》可能還真不及另兩個受獸人們歡迎。

不說詳細深度解析，就從粗糙層面來看，另兩個的受衆一定要比《紅樓》更廣。

希爾在斟酌了一會兒之後，選擇了《三國》。

別說，《三國》是看得真上瘾，身為元帥家的小兒子，就算是不喜歡打架戰争，但是軍.事敏感度還是有的。

《三國》中的各種計謀和戰役更是看得人眼花缭亂，大呼過瘾。

其中的三十六計更是尤為出色，細細琢磨之下更是驚為天人。

在沒有任何科技輔助的情況下，單由冷兵器作戰，簡直沒有比這更出彩的了。

希爾簡直是兩眼放光地把一本《三國》啃了下來，看得陶醉極了，偶爾還跟蘇芒探讨其中的故事情節和人物。

可以說是非常喜歡了。

“比起一代奸雄的曹操，我還是更喜歡郭嘉這類謀士。”

他本身雖然武力值高，但是真心不愛打架，所以更偏愛足智多謀的角色。

三國中最經典的莫過于一出又一出的戰役計謀，環環相扣有理有據。

而且作為一部群像小說，每個人都是主角，每個人都有屬于自己的精彩故事，人物塑造得十分豐滿，有血有肉。

蘇芒點頭表示理解，她認識的很多人好像都更偏愛謀士團。

她還記得小時候鄰居家的老阿爺和老阿奶總是看老版的《三國》連續劇，那家老阿爺喜歡歷史上的周瑜，但是故事嘛，總是要改編一下的，所以看到諸葛亮三氣周瑜時，恨不得破口大罵，當天晚上氣的都少吃了一碗飯，也是十分令人無奈。

希爾剛從《西游》的坑中爬出來，轉頭就又掉進《三國》的大坑中，看得如癡如醉。

其實他也看了《紅樓》，但是紅樓更适合慢慢品讀，說白了，就是沒有其他三本來的“刺激”。

最近星網小說城中也是哀嚎遍野。

自從《西游》完結之後，他們就再也找不到合适的精神食糧，一個個郁郁寡歡，只能轉頭重新研讀《西游》。

但都沒想到這本書這麽耐看，每每看完都能有新的解讀方式，意義非常。

這倒是緩解了大多數人的書荒感，就算《西游》剛剛完結，論壇上關于它的人氣也是居高不下，讨論得熱火朝天，好像比未完結前還要人氣旺。

不過他們也沒書荒多久，就見那兩個熟悉的翻譯又一次重出江湖。

【《三國演義》作者羅貫中——藍星華夏，翻譯蘇/爾。】此消息一出可謂是普天同慶。

還未正式開始更新，下面的評論就嗷嗷叫着加更，簡直喪心病狂。

希爾完全就當沒看見，按照自己的步驟慢斯條理的翻譯，時不時的同連續劇中的情節對照一下。

是的，《三國》老版的連續劇已經送了過來。

這次為了方便，直接一次性送來好多個平板電腦，其中下載了很多經典連續劇，讓希爾随便看，看個過瘾。

希爾果然高興的很，連翻譯都不想翻譯了，新奇好看的連續劇它不香嗎？為啥要翻譯？

希爾堕落的簡直太快了，從拿到新IPAD沒幾天，他就沉浸在各種新奇好看的連續劇中。

希爾表示，雖然沒有全息看得過瘾，但是劇情的精彩程度完全可以彌補。

于是他徹底将翻譯的事情抛在腦後。

蘇芒無法，只能自己主動上前扛起大任，她的星際語一般，翻譯得略顯粗糙，等結束之後再拿給希爾潤色一下，也差不多了。

這般兩人分工，倒是沒想到效率反而更快了。

照例翻譯出前十章，放到星網小說城中，蘇芒和希爾就甩手不管了。

完全不看評論下方炸成的煙花。

——獸神在上！他們終于想起來更新了！

——為啥就十章？！對不起，我的胃口被養大了，沒有二三十章根本無法滿足我！

——我不管我不管！快點更新！

——前序好像寫了故事背景，冷兵器時代啊，我喜歡這個！

——獸神啊，竟然是我最喜歡的戰争智謀小說，我太愛了！跪謝作者大大，也跪謝翻譯大大！感動到痛哭流涕.jpg