69 尼日裴花園（五）

“達西先生！”簡愛驚喜地喊道, 發現自己的一縷頭發纏繞在他的指尖，看見他滿是柔情的眼睛, 臉上一熱, 不由地移開了視線，伸手撥弄了一下，發絲從他的指尖滑落。

“達西先生！”旁邊有一個尖銳的聲音同時叫了起來，引來了附近的人的注意力。伊麗莎白和簡原本已經和舞伴走到了跳舞的隊伍中, 聽到了莉迪亞的叫聲，頭全都轉了過來。她們對視一眼, 眼中都是疑惑和難堪。

“莉迪亞小姐？”簡愛皺起了眉, 這個莉迪亞怎麽會認識達西先生？她不應該啊……等等！難道……？雖然簡愛不敢相信自己的猜測, 但是結合她的親身經歷, 簡愛不得不懷疑，眼前這個莉迪亞是否也是穿越, 亦或是重生？

這樣一來, 她離奇的行為都有了解釋了。

達西先生瞥了一眼莉迪亞, 環住了簡愛的腰, 并不理睬那個陌生的女孩。他低頭看着懷中的姑娘, 手掌托着她的腰，帶着她進入舞池。人群漸漸為他們讓出了一條路，伊麗莎白匆匆和舞伴道歉，就從人群中擠了出來——她有一種不好的預感，必須立刻把莉迪亞帶走！

莉迪亞甩開了伊麗莎白的手，突然沖到了兩人面前, 擋住了他們的去路。“莉迪亞小姐，大家都等着跳舞呢！如果您有事，等下可以私下和我說。”簡愛先下手為強，打斷了她将要說的話。

伊麗莎白跑了上來，向簡愛和達西先生行禮後，扯住了莉迪亞，把她往身後帶，歉意道：“真不好意思，莉迪亞或許不太舒服，我這就帶她去外面透透氣。”

達西先生吝啬于給出眼神，他微微點頭，向樂隊的指揮打了一個手勢。指揮點了點頭，一陣優雅的舞曲前奏響起。客人們停止了竊竊私語，站成了兩排，等待着主旋律。可是，伴随着小提琴高昂的曲調，莉迪亞尖銳的嗓音也響起了：“你們怎麽能一起跳舞！”說着，她沖了上來，扯開了簡愛。

簡愛沒有防備被她拉得一個趔趄，差點撞上了旁邊的夏洛蒂，達西先生眼疾手快，抓住了她的手，手臂用力把她帶入了懷中。

“這位小姐，您的教養就是這樣嗎？大庭廣衆之下莫名其妙地對一位女士動手？”達西先生眉心擰成了川字，他把簡愛護在了身後，居高臨下，冷冷地看着莉迪亞。在看見她豔麗卻稚嫩的臉和不符合年紀的怨怼神情後，更是厭惡地扁了扁嘴。

伊麗莎白尴尬不已，捂住了莉迪亞的嘴。簡也是滿臉地歉意和擔憂，上前和簡愛道歉：“愛小姐，真是太抱歉了，我們這就帶莉迪亞離開。她近日不知道怎麽了，我們或許不該帶她來這兒——太對不起了，打斷了大家的歡樂。”音樂停了，客人們也都停下了動作，斜眼看着這裏的動靜。

簡愛見她臉漲得通紅，心中不由為她有這樣一個不省心的妹妹而感到同情，也只好點點頭：“只要我的客人們原諒她，我就不介意。”

客人們紛紛解圍，表示理解，可是一位男士高聲地說：“愛小姐實在太仁慈了，班納特小姐，快把您的妹妹帶走，我們都等了許久，站得腳都累啦！”簡見這人正是之前邀請過她跳舞的男士，羞憤不已。伊麗莎白雖然對簡愛非常抱歉，但是見簡被羞辱，氣憤道：“希望您的腿腳還康健，否則一支舞跳下來，您就站不動啦！您的舞伴真是太辛苦了！”

衆人哈哈大笑，那人聳了聳肩，摸了摸鼻子便不說話了。

夫人們帶着家裏的小孩子們在拱門後的休憩室，遲遲沒有聽到這邊的舞曲，便探頭出來查看。班納特夫人看見場中的劍拔弩張，簡直就要暈過去了，嚷嚷道：“莉迪亞！你怎麽跑這裏來了，快跟我來，讓你的姐姐們安心跳舞！”

“媽媽！我們回去吧！”簡上前攬住了她的肩，側臉躲避着衆人看熱鬧的眼神，伊麗莎白死死地捂住了莉迪亞的嘴，不讓她說話，将她往拱門帶，誰知道莉迪亞竟然趁她松懈時咬住了她的手，她吃痛地低呼。

Advertisement

“莉迪亞！”伊麗莎白也氣急了，她實在不明白，自家妹妹雖然向來被母親慣得不成規矩，但是從來沒有這樣叛逆過！她竟然動嘴咬人了！班納特夫人大呼小叫地抓起了伊麗莎白的手，仔細地查看着。她臉上的肉随着深呼吸抖動着，左手叉腰，右手緊緊地卡着莉迪亞的手臂，把她拽到了身後。

“簡，利茲，你們留在這兒跳舞，我帶着莉迪亞和瑪麗、凱蒂回去！你們晚些和你們父親一起回家。”班納特夫人不想讓兩個大女兒失去這難得的社交機會，推着莉迪亞就走。

“班納特夫人，且慢。”冷眼旁觀的達西先生突然開口，竊竊私語的衆人也豎起了耳朵。達西先生筆挺的身姿傲立于人群之中，他微微擡着下巴，提高了音量：“如果您不能教育好您的女兒們，也可以考慮讓她們少出門。一張漂亮的臉蛋對于淑女們來說并不是擋箭牌！莉迪亞小姐——奧！是這個名字嗎？——的精神狀況似乎并不能允許她參加聚會。我的……愛小姐不該受這個無妄之災。”

這話說得實在刻薄了。一時間，班納特一家都紅了臉——是氣憤的，也是羞愧的。班納特夫人嗳嗳地叫着，嘴裏念叨着她的神經。簡的眼睛通紅，淚水就要溢出眼眶了。伊麗莎白想要辯駁，可是莉迪亞的言行讓她不知道從何辯起，可是如果應承下達西先生的話——那麽班納特家的女兒們的名聲就都壞了！

約翰也注意到了這邊的動靜，若有所思。他拿着酒杯走了過來，從身側的仆人手上拿過一支酒杯，遞給了達西先生：“你竟然已經到了！我可等了你許久了，達西先生。我的客人們，為什麽不去跳舞呢？夜晚的時間可是有限的！”

簡愛接收到了他的眼神，拽了拽達西先生的衣角。達西先生和約翰打了招呼，斂下眉目間的冷淡，低下頭向簡愛伸出了手。簡愛瞥見伊麗莎白和簡咬着下唇，帶着家人們從拱門轉了過去以後，把手放在了達西先生的手心。

簡愛已經能意料到，班納特家提前離場後，衆人會怎樣議論達西先生的刻薄和傲慢，也會怎樣暗地裏嘲笑莉迪亞魯莽的行為。班納特家的其他人實在是委屈，可是他們家裏最小的成員總是那麽不省心。尤其是，現在的莉迪亞或許已經不是之前的莉迪亞了，簡愛心裏暗暗提高了警惕。

音樂又一次響起了，事不過三，這回舞蹈總算是跳起來了。很快氣氛又被這歡騰的音樂炒熱了。

“達西先生，你剛才的話太重啦，我知道你是為了我，但是……班納特小姐和伊麗莎白小姐是無辜的！”簡愛随着節拍，在靠近達西先生的時候趁機說，“她們是很可愛的姑娘，可惜她們的妹妹莉迪亞小姐最近出了意外後，變得有些不受控了。”

“親愛的，難道你剛見到我，就要為了她們指責我嗎？我以為你會說一些別的動聽的話——”

“這并不是指責！先生，我——”這時，到了短暫的交換舞伴的環節，簡愛跟着人群的潮流被帶到了另外一邊，她閉上了嘴，和臨時的舞伴盧卡斯爵士勉強微笑。盧卡斯爵士和他的女兒一樣，很擅長跳舞，但是他的動作過于熱情了，簡愛聽到了旁邊的女士竊竊的笑聲。

很快，舞伴又換了回去，簡愛立馬對上了達西先因為生着悶氣而有些陰沉的臉，與他牽手舞蹈時，臉紅紅地小聲在他耳邊說道：“我想你啦！”她呼出的熱氣讓達西先生的耳朵變得通紅。

達西先生忍住了上翹的嘴角，愛意卻從他灰藍色的眼睛裏流淌了出來。

跳完一支交際舞後，簡愛難得抛棄了自己的責任，和達西先生偷偷地從側門溜了出來。約翰看着他們的背影，微微一笑，不動聲色地阻擋了那些想要追随着簡愛腳步出去的年輕紳士們。

茉莉花香被晚風裹挾着，浸透了整個花園。月光如水，達西先生淩厲的輪廓也顯得格外溫柔，他牽着簡愛柔軟的手，并肩在長椅上坐下了。

她的右手被他兩只手一上一下包裹住了。

達西先生顯然也不像他面上表現得那樣鎮定，他的手微微出汗，終于獨處了，卻不知道該怎麽開口。兩人一時間都陷入了沉默，簡愛聽到門廳裏孩子們的打鬧聲後，突然想起來：“喬治安娜怎麽沒有和你一起來？她有別的事嗎？”

“我們在路上經過了一座莊園，剛好在那兒遇到了我的一個朋友，他的姐姐當天正巧結婚，便留我們一起參加婚禮。一晚後，我們打算離開，喬治安娜卻被他們的妹妹極力挽留——我和你約定好了，一定要在今天趕到，就先騎馬回來了。”

“你一定是累壞了！”簡愛仔細觀察着他的神色是否疲倦，“我可不希望你為了我……”

“簡妮特，沒有人比你更重要。沒有任何邀約比我對你的承諾更重要。”達西先生将下巴抵在了她的額頭上，簡愛感覺到他的聲帶震動着，“我可不想把你的第一支舞讓給別的男人。”

“哈！我的第一個舞伴是約翰。”簡愛狡黠一笑。達西先生也忍俊不禁，并不和她狡辯這其中的差別。這時，輕柔的音樂從打開的窗戶中傳來，裏面的樂隊演奏了一首時下正流行的施特勞斯的圓舞曲。

達西先生站起身，微微彎腰，作出了一個邀請的手勢。

“我……我不會跳這個舞。”簡愛猶豫片刻，仍然把手搭了上去。

“小姐，慢華爾茲并不難。”他微微用力，單手把她虛虛地框在懷裏，另一只手握住了她的手，讓她把左手搭在了自己的肩上。達西先生并沒有成為舞蹈家的打算，只是帶着簡愛随着音樂慢慢地搖晃着。

簡愛第一次跳這種舞步，又加上和達西先生貼得很緊，心髒就快要跳出來了，緊張之下不免亂了步子，踩了達西先生好幾腳。達西先生悶悶地笑着，兩只手環住了她的腰，将她托了起來：“愛小姐，幹脆就踩在我的腳上吧。它已經習慣了您的重量啦！”

簡愛突然被托舉起來，吓了一跳，手臂緊緊地環住了他的肩。聽到他的話後，側臉緊緊地貼在他的胸口，不敢讓他看到自己臉上忍不住的笑意。

她軟軟的舞鞋底落在了他的靴子上。

月光下，兩個人緊貼的身影随着音樂慢慢地搖晃着。

作者有話要說：  把自己甜哭了嗚嗚嗚嗚，寫這章後半段時循環的曲子是小施特勞斯的南國玫瑰圓舞曲（雖然這是小施特勞斯在1880年寫的圓舞曲了，時間不搭，但是好浪漫。）