11 佟貴妃11

蒙語難學嗎？

難！很難！非常難！

烏雅琇瑩是這麽覺得的。想當年她剛開始學的時候，不知道多少次想要中途放棄。

那拗口的發音，那看起來如扭成一團亂線的文字，實在讓人頭疼不已。烏雅琇瑩甚至都懷疑，蒙語是不是世界上最難學的語言，沒有之一！

但是，她堅信，蒙語是她往上爬的一塊最重要的敲門磚。為長遠計，她頭懸梁、錐刺股地堅持下來了。後來，她也确實靠着蒙語收獲了豐厚的回報。

只是午夜夢回，憶起當年苦學蒙語的場景時，烏雅琇瑩仍是會被驚出一身汗來。苦啊，實在是太苦了。幸好，都過去了，蒙語她已經掌握得很不錯了！

她尚且都如此辛苦，更何況出身著姓大族、自小金尊玉貴地養大的佟妃娘娘？

所以，烏雅琇瑩覺得清音想學蒙語只是心血來潮，肯定堅持不了多久的。

清音看着烏雅琇瑩用毛筆慢慢地在雪白的宣紙上勾畫出二十九個字母，不知怎麽地覺得有些親切：“本宮看着，這蒙語的書寫，跟滿語頗有些相似之處啊？”

烏雅琇瑩笑道：“回娘娘的話，準确地說，該是滿語與蒙語相似才對。想當年，太/祖皇帝為方便文書頒布和信件交流，特命噶蓋和額爾德尼和兩位大人根據蒙語創造了我們滿人自己的文字，是為滿語。”

清音颔首：“如此說來，兩者算是同源了。本宮本就會滿語，想來學蒙語亦是不難。”

烏雅琇瑩恭維道：“娘娘您那麽高貴，那麽端莊，那麽聰慧，不論學什麽都會很快的。蒙語就算再難，只要您花心思學了，要不了多久就會掌握了。”不過她嘴上說的是一回事，心裏想的就是另一回事了。

烏雅琇瑩又笑道：“之前奴才去給太皇太後請安的時候，太皇太後問起您最近在做啥。奴才一時嘴快，就把這個消息告訴了太皇太後呢。太皇太後聽了，不知道有多高興，直誇您一片孝心可嘉！”

“娘娘，您不會怪奴才一時多嘴吧？奴才想着，這也不是秘密，太皇太後遲早會知道的。早告訴了太皇太後，也好早讓她老人家高興高興。”

烏雅琇瑩不好意思地垂下頭，長長的眼睫遮住了她微閃的眸光。她這麽做，當然是故意的。

她篤定了清音堅持不了多久，所以她就是要一早就把這事告訴太皇太後。太皇太後此刻有多高興，等日後知曉清音放棄的時候就會有多失望。

Advertisement

清音深深地看了她一眼，淡淡道：“這是好事，本宮自是不會怪你。”小樣，打什麽壞主意當她不知道呢？

烏雅琇瑩一臉崇拜地望向清音：“娘娘您肯定會不負太皇太後所望的！”

清音微微一笑，似是無意地問起：“琇瑩，當初你學蒙語，用了多長時間？”

烏雅琇瑩袖中的手指微微一顫，面上卻是十分鎮定：“回娘娘的話，奴才在進宮之前，本不會蒙語。可奴才三生有幸，得蒼天垂憐，甫一進宮就被內務府分配到了慈寧宮伺候。”

“奴才想着，能在那麽高貴仁慈的太皇太後身邊伺候，得是奴才積了幾輩子才得來的大福氣啊。奴才得惜福！可奴才全身上下就沒什麽能拿得出手的，怎麽配得上這份福氣？”

她扯了扯手中的帕子，笑得有些羞赧：“是以奴才進了慈寧宮後，奮發學習蒙語，學做蒙古點心，想着若能偶爾慰藉太皇太後思鄉之情，那就是奴才莫大的榮幸了。”

清音熟練地剔除了烏雅琇瑩長長一席話裏沒營養的部分，歸納出了其中的中心思想：“所以，你學蒙語至今，不過三年之久？”

烏雅琇瑩點點頭，又補充道：“是的娘娘，奴才确實是三年前開始學的蒙語。可能奴才在語言方面有點天賦吧，學了不到半年，就有所小成。”

“蘇嬷嬷說奴才是她所見過的滿人裏頭學蒙語最快的。太皇太後也說了，奴才的蒙語水平就是放在科爾沁，交流書寫也是沒問題的了。”

說話間，她的雙眼亮晶晶的，似是十分興奮，還有些小得意。不過若是仔細注意看，就能察覺其中還帶了幾分狡黠和竊喜。

清音輕笑道：“希望本宮也有這個天賦。”遂不再閑話，而是專心學習蒙語。

蒙語難學嗎？

不難！一點都不難！

應該說很簡單！

清音是這麽覺得的。她自接手了佟清音這具身子之後，原身會的各項技能自然也全盤點亮。滿語對她來說，就如同母語一般熟悉。

而前面也說了，滿語和蒙語系出同源。在清音看來，以滿語為母語的人學習蒙語，就像是法國人學習西班牙語、葡萄牙語、意大利語、打丁語這些同屬拉丁語系的語言一樣，相當容易。

說到底，就是字母有些不一樣，單詞裏字母的排列有些不一樣，語法有些不一樣，發音規則有些不一樣嘛。但是總的來說，都差不多啦！

所以，蒙語真的不難啊。清音深以為然。

為此，清間先前因蒙語一事對烏雅琇瑩産生的懷疑，如今都開始有些動搖了。

或許烏雅琇瑩說的是真話？

她不是刻意隐瞞，而是進宮之前真的不會蒙語？所以沒被安排去太後的寧壽宮當差？

而被分配到了慈寧宮伺候太皇太後，她為了讨主子的歡心，才開始學的蒙語？

畢竟清音以自己學習的進度來看，她有把握，同樣給她半年時間，她應當也能達到烏雅琇瑩的水平。

烏雅琇瑩眼看着清音不過兩天的時間，就已經學會了二十九個蒙語字母，掌握了幾十個日常用詞的發音和書寫，還熟悉了幾個常用的句式，恭維的話就跟不要錢似的源源不斷，聽得清音耳朵都快生繭了。

“後日就要搬宮了，明日休息一天。”清音決定給自己的耳朵放個假。

烏雅琇瑩心頭驀得一松。佟妃娘娘就算真的在語言方面天資過人又怎樣？不過兩天時間，就懶散了。這些高門貴女，從小養尊處優，什麽苦頭都沒吃過，哪能跟勤奮刻苦的她相比？

業精于勤，荒于嬉。等着瞧吧，很快，佟妃娘娘就會把蒙語一事給忘了的。想到這，烏雅琇瑩眼底的陰郁之色淡去了不少，暗自長舒了一口氣。

不過，心底的意難平，卻是深深地紮了根。上天真的不公平，很不公平！

憑什麽她竭盡努力才能達到的高度，有的人輕而易舉就能擁有，卻還不珍惜！

兩日後，是欽天鑒擇定的吉日，宜搬遷。

清音帶着一衆大小宮人，正式拜別了太皇太後，從慈寧宮西偏殿搬至了修繕一新的承乾宮正殿。

重新修繕過的承乾宮，闊朗大氣，富貴不失端莊，奢華不失雅致。一應陳設更都是按着清音的喜好來的，自是處處甚合清音之意。

“娘娘，皇上對您真好！”荷香高興地道，“您看這紅珊瑚株，還有個墨玉凍擺件，還有這汝窯花瓶，還有這羊脂白玉送子觀音，都是成色極佳的上上之品！”

等下，好像混進去了什麽奇怪的東西？嗯，送子觀音？

她想起了原劇情中佟清音求子、保胎、落水、卧病、難産、死胎、奪子等一系列事件，柳眉重重地擰了起來。

送子觀音？送個毛子！別兒子沒送來，把命給送了！

不過這話不能直接說。清音想了想，随口胡謅了個理由：“這尊羊脂白玉觀音通體瑩潤，是無價之寶，放在外頭，小心磕碰壞了。”

“荷香，我們剛搬過來，很多東西都還沒歸置好，你且把觀音找個堅實的盒子妥善裝了，放到本宮架子床最裏層的格子屜裏。”

眼不見為淨！省得看了心煩！

荷香覺得有理，脆聲應下。

看過正殿，清音又打算去逛逛殿後頭的小花園。荷香貼身伺候，後頭跟着烏雅琇瑩、菊香、竹香等人。

離園子尚有幾丈路程，清音就聞到一陣濃郁的花香襲來。

這是……桃花香？是了，如今陽春三月，正是桃花盛開的好時節。

踏進園子，幾人都被眼前的美景驚呆了。桃花灼豔，美不勝收！

“好美，好美啊，娘娘！”荷香驚呼，“皇上竟然特意為您移栽了這麽一片桃花林！”

烏雅琇瑩福了福身子，賀道：“奴才恭喜娘娘！皇上對娘娘的心意，實是讓奴才們感動萬分，與有榮焉。”

“奴才恭祝皇上與娘娘的感情永如盛放桃花般絢爛，恩愛情深，長長久久！”

其餘宮人也跟着恭賀，一個個臉上都被開得正盛的桃花印得紅光滿面，喜氣洋洋。

只除了清音。

她臉上的笑容很淺。

桃花嗎？

那是康熙最喜歡的。也是康熙想讓她喜歡的。

可是，她最喜歡的，從來都是梅花呢。

康熙沒讓清音休息太久。第二日剛過晌午，敬事房太監就前來宣旨。

康熙這個猴急的，只讓她在新居休整了一天，就翻了她的綠頭牌，打算要來睡她了！

雖然早就知道有這麽一天，雖然早就作了心理準備，但是這一天真的到來時，清音還是緊張了。

一整個白天，清音都有些不在狀态。飯食用得少，午睡也沒睡着，彈琴畫畫學蒙語就更沒心思了。

日頭偏西。天色将黑。

該來的，總歸是要來的。

明黃色的儀仗停在了承乾宮前，康熙下了轎辇，扶起了候在宮門口躬身行禮的清音：“不必多禮。外頭風大，清音随朕進殿。”

溫暖寬厚的大掌，握住了清音有些微涼的素手。兩人攜手，共進了殿內。