10

安娜溫柔地擁抱着她，現在這個女人只是需要一個發洩的出口，那對象不能是她的妹妹也不能是她幼小的孩子們，只能是和她一樣已為人婦的安娜。

“我該怎麽辦，安娜，最糟糕的是我不能違背自己的心意繼續和他在一起了，我真的無法做到，一想到他和那個賤齤人做着如此龌龊的事情我就要發瘋，孩子們從昨天開始就沒有好好吃飯了，他們那麽小，卻也知道爸爸媽媽吵架了，那可恨的男人讓我覺得自己在孩子們面前變得恥辱！”

“陶麗，請別責怪自己，你又有什麽錯呢……”安娜感嘆，懷裏的人擡起頭來，她憔悴的臉蛋上面淚痕斑駁，安娜替她溫柔地擦去眼淚，“你瞧，在來的路上，斯基華已經向我忏悔了，他深深的煩惱着，一直說你是天底下最好的女人。”安娜停頓了一下，因為陶麗嘲諷的話語。

“是啊，可是他卻抛棄了他心中最好的女人，為他洗衣做飯耗費了青春和美貌的女人，勾搭上了一個無恥的家庭教師，我孩子們的家庭女教師！”她重重地咬着最後幾個字，幾乎可以聽到磨牙的聲音。

安娜擡手将陶麗面頰上的發絲拂到耳後，露出一個憐惜的笑容，“你說的沒錯，陶麗，哥哥他的确是一個混蛋，他心善而多情，幾乎優點和缺點一樣多，他明确地愛着你，卻無法控制自己心裏對那些年輕女士的渴望，而你受盡了委屈卻無法訴說，我代他向你道歉，陶麗，沒人比你更好，也沒人比你更适合做我的嫂嫂，我侄子們的母親，看在孩子們的份上，請再考慮一下，要知道他們都是最無辜的，家庭的破裂在他們幼小的心靈中會造成多麽可怕的傷害，沒有人知道，也許上帝都不敢想象。”

說到孩子們，陶麗閉上了眼睛，晶瑩的淚水從眼角流下來，她無力地垂下了手突然掩面而泣。

“是啊，孩子們，我無辜的寶貝們！”陶麗哽咽地說。

安娜握着女人那瘦小粗糙的手，心思飄到了那個華麗的家，因為有謝廖沙在，倒也不覺得空曠，那小家夥總是充滿樂趣，歡快而又天真，因為想到兒子而不自覺微笑，直到陶麗的第三聲呼喚才回過神來。

“什麽？”

陶麗沒有立即回答，她淺色的眼珠望着安娜，有着探究，“你想到誰了？安娜。”

“謝廖沙，我剛剛在想小家夥現在應該正在上課，他會抱怨課程的無聊但還是會認真學習。”安娜微笑，神情中帶着只有母親才有的自豪，短短幾天，她的心裏就把謝廖沙認定為自己的孩子。

“是啊，那小家夥我已經很久沒見到他了，就像我的小兒子，一轉眼就長這麽大了。”陶麗擦了擦眼角的淚水，神情已經變得平和了起來，孩子總是能溫暖到母親心裏最柔軟的一處。

“如果不多陪伴他們，也許不久就會驚訝了，那圓圓軟軟的小東西什麽時候長這麽大了，不再需要我們牽着小手和哄他睡覺。”

陶麗的眼神變得柔和，她決定用一種平靜的語氣問安娜剛剛那個問題。

“安娜，如果是你呢，你會怎麽做？”

“孩子嗎？”

Advertisement

“不，我是說，斯基華。”說道奧勃朗斯基的昵稱時她停頓了一下，嘴角有着些微的厭惡，但終究壓抑下來了，變作了苦澀。

安娜開始思考，前世她沒有什麽戀愛經驗，那兩次更像是一種公式化的在一起，就是一瞬間迸發出的激情，那是初戀，而最近一次戀愛更像是為了應付大衆，見面的次數屈指可數，倒不像是談戀愛，更像是湊合，現在，她穿成了別人，有了一個兒子和丈夫，他們幾乎還是陌生人，更不會有什麽占有欲了。

“我想如果是我的話，應該是會離開的。”最後她還是決定誠實的說出來，說完後她凝視着對方，小心翼翼地觀察着。

女子淺色的眼眸裏閃爍着複雜的感情，她的嘴唇抿的緊緊的像海裏的蚌殼，最終她低垂了眼眸，喃喃道：“我得想一想。”

“是的，我得想一想。”她近乎病态的重複了一下，安娜握着對方瘦弱的手，想要借此給予她一些力量。

一整天，安娜都安靜地陪着陶麗，她已經沒有了剛來時那種冷漠或者歇斯底裏，而是變得沉默，她梳理了一下頭發并且換掉了睡裙，給孩子們做了一頓好吃的午餐，奧勃朗斯基沒有回來，她也不問，似乎是暫時将那個男人忘記了，故意地在心裏挪開那個屬于對方的角落而暫時讓心空曠起來。

孩子們的臉上開始有了歡笑，雖然克制着沒有玩鬧，但那些小小的乳牙露出來任何人都可以看得到他們的開心。他們一起安靜地吃了一頓午飯，然後下午的時候，安娜讓奧勃朗斯基推拒了一些拜訪，後者沒有反對。

吉娣來的時候，安娜正和孩子們圍坐在沙發上講故事，那個骨架纖巧眼睛靈動的姑娘像一只小燕子一樣飛了進來，她有着卷卷的金發，淡藍色的眼睛瞧着自己，充滿着好奇和欣賞。

“安娜。”她的聲音甜美而直率，臉頰上有着少女才有的羞紅。

“你好，吉娣，我想想說你真是漂亮，漂亮極了，可愛的姑娘。”安娜站起來，灰色的眼睛亮晶晶的。

吉娣因為對方的話而露出羞怯的微笑，她用更加熱烈的眼神看着安娜，她是認識對方的，只是并不熟，在她小的時候就聽母親說過奧勃朗斯基公爵的妹妹是如何漂亮優雅，她後來嫁給了那個并不怎麽英俊年紀又大的卡列寧，老實說她覺得有點可惜。

安娜的漂亮并不是說她五官如何美麗，而是那一雙眼睛所透露出來的東西，熱烈，純真，她濃密的睫毛下，那一對灰色的雙眸是充滿生氣的，像絢麗的朝陽，而當它們憂郁起來的時候卻是充滿着藍色薄霧的山崗。

正在這時，奧勃朗斯基回來了，他抖落了一下身上的雪花，和吉娣打了個招呼，但後者并不買賬，金頭發的姑娘輕輕地哼了一聲，扭過身子不去看他，奧勃朗斯基漲紅了臉，安娜上前拍了拍他的肩膀。

作者有話要說： 覺得陶麗是一個典型，奉獻了自己的一生，到頭來卻被背叛了，更可憐的是她不知道該恨誰，社會讓女人變得弱小無反抗能力，在這一點上，原著中的安娜其實還是幸福的，卡列寧鄙視着上流社會養情人這一點。