32

艾德裏安把洗淨的甘藍放進濾水筐，各類新鮮蔬菜裝在五顏六色的筐裏，整齊地排成兩行，讓人心情愉悅。定時器一響，他趕緊往鍋裏填進蔬菜。克萊斯特把浴室的防滑凳拿到廚房，坐在艾德裏安腳邊拆各種調料的包裝。

“你要這個基地是出于什麽目的？”克萊斯特問，“我可不覺得現在适合造反。你有人員，有錢，現在要個基地。是人都會懷疑你想造反。”

“事情必須秘密進行，”艾德裏安打開水龍頭，沖洗菜板。

“不過，基地的錢是哪兒來的？”

“你都說了，造反，造反需要支持者。”

“那你還在代理人的角色上，你要怎麽做？”

“只要給夠錢，招募來的士兵不會在意為誰而戰，我需要可靠而有能力的中層管理者，”艾德裏安拿過離他最近的一筐卷心菜，“目前我們的人手足以支撐基地，只要資金鏈不斷，什麽都好辦。”

“歸根結底還是錢的問題。”

“除了你，”艾德裏安側身笑了笑，“什麽問題都是錢的問題。”

克萊斯特低下頭，想到自己先前惹的麻煩，不由愧疚起來。

“切棵菜，”艾德裏安将卷心菜倒在案板上。

克萊斯特站起來，把防滑凳往角落裏踢去。從刀架上随意抽了把刀。

“那把是切肉的，”艾德裏安及時糾正，“選右邊第二把比較好。”

克萊斯特換了刀，橫過卷心菜按住它，一刀切掉根部——真是斬首的手法，刀刃砸在案板上發出駭人的聲音。他攤開菜葉，笨拙地繼續下刀。艾德裏安從背後為伴侶系上圍裙，握住他的手。

“疊起來，”艾德裏安說着，把散開的菜葉疊成幾垛。又停住菜刀，幫克萊斯特擺出恰當的下刀手勢，帶着他把一垛菜葉切成規律的形狀。

“指節頂住刀背比較安全，”艾德裏安解釋說，“切第二垛。”

克萊斯特照做，切了兩三棵菜後刀工就娴熟多了。

“你會做什麽菜？”艾德裏安拿了另一塊案板處理肉類。

“什麽都不會。”

“你的刀工好過我認識的主婦中的三分之一。”

“什麽……她們要是經常殺人，也會和我一樣……”

“那麽你就是在這件事上有天賦。”

多了個幫手，晚飯就來得比平時早。克萊斯特很滿意自己的勞作，但另他更驚訝的是伴侶的手藝。冷盤可口，燴菜的配色和甜度都恰到好處。與其說合胃口不如說合心意——艾德裏安深知他的口味。

“下次能再多做些甘藍嗎？”克萊斯特傻乎乎地問。

“廚房裏還有一棵，我去看看。”

“下次，下次，”克萊斯特趕緊攔住艾德裏安，“不過，這些菜太好了。”

“你喜歡？每周五為你做一次。”

“不不不，太麻煩了。”

艾德裏安笑了笑，把果汁飲料打開。

“根據日程，十一月初我們會有個空擋期，大概在十一月三日到七日，”艾德裏安起身把果汁倒進克萊斯特的杯子，“我想把婚期提前，你覺得怎麽樣？”

“你要幹什麽？”

“夜長夢多，”艾德裏安注視着伴侶，眼角疊起得意的紋路。

“什麽？”

“好好想想，我的小動物。在适用不同法律的地區，你還怎麽履行伴侶義務？”

“別鬧了，”克萊斯特拿起餐巾，“我們不過是玩玩。”

艾德裏安放下餐具，雙手交疊在桌上，這是辦公事的姿勢。他很少在家裏展露威儀，氣氛突然變得凝重起來。

“你認為我是會用婚姻和家庭開玩笑的人？”

“你是會逢場作戲的人。”

“我在你心裏究竟是什麽人？”

“不是什麽。”

“你認識我二十六年，別給我沒意義的回答。”

“……我最想忘記的人之一。”

艾德裏安趕在克萊斯特起身離開之前，把他按回椅子裏。

“為什麽？”

“如果說我有什麽事要帶到墳墓裏，恐怕就是它了。這個問題的本質，是我對世界的不信任，”克萊斯特收起漫不經心的表情，“但我可以明确告訴你，婚姻、家庭都是可亵渎的東西，你喜歡是你的事，我不會投身其中。”

“這不是你的錯，”艾德裏安感到手中傳來的顫抖。

“諾伊拉特是個混蛋，做了無數可怕的事，可他的眼光不會錯，”克萊斯特平靜地摔開艾德裏安，罕見的痛苦在他臉上扭曲地浮現。

“他一直認為你是個良才，他告訴過我很多次……事實證明你是……他要我成為和你一樣的人，一切都要和你一樣，否則他絕不會像父親對待兒子那樣對我，而是像對待一條野狗……所以他讓我去讀指揮學院……從來沒人教過我該怎麽成為另一個人，可誰願意生而無能？我不能讓他為我驕傲，不能讓他愛我，所以我選擇離開……我恨你們，你們所有人，既然和我有血緣關系的人都不喜歡我，還怎麽能指望外人？你所謂的婚姻和愛，不過是奚落和嘲笑。現在你滿意了？”

“失去你是他的損失，諾伊拉特不适合做父親。如果他需要一個優秀的兒子，他該想如何親自培養，而不是把成年人的觀念粗暴地扔出來，再把孩子丢進軍隊不管，”艾德裏安扶住他的伴侶，把他緊緊摟在懷裏。

克萊斯特掙紮着推開艾德裏安，說完這些之後，他實在沒臉再呆在這幢房子裏了。艾德裏安只得用暴力把他制住，拖到卧室铐起來，讓他離開這裏後會發生什麽，想想都很糟糕。艾德裏安坐在床邊，大腦過濾着克萊斯特的抱怨，事情按他的預想進行着，甚至還快了幾步。克萊斯特意識到吵嚷只能讓他更丢臉，就停止了咒罵了，尴尬的坦白讓他輕松了不少。

“還好？”艾德裏安問。

克萊斯特嘆了口氣，點點頭。

艾德裏安解開手铐，喂克萊斯特喝了杯水，緊接着牽過他的手，毫無征兆地把婚戒取下來。

“如果婚約讓你不适，那就忘記它吧。”

然後他取下自己的戒指，松開克萊斯特的手，輕柔地把他推回床上，轉身離開。

克萊斯特連滾帶爬地追出卧室，他實在料想不到事情會發展到這個地步。艾德裏安剛把他從崩潰邊緣拽回來，轉而又把他送進更為可怖的深淵。

他沖進書房，艾德裏安剛關上書櫃的門。

“還給我，”克萊斯特站在門口，擦了擦額頭上的汗水。

“還給你，再讓你陷入驚恐？”艾德裏安溫和地說。

克萊斯特愣住了，一時不知如何應答。艾德裏安回到克萊斯特身邊，關上書房的門，牽住他的手。克萊斯特抽回手，抓住艾德裏安的肩膀。

“不，不要這樣……它……我需要它……”

“你依然是我的情人，只不過我們之間再無婚約，”艾德裏安伸出食指，輕輕壓在克萊斯特嘴唇上，“我遵守你的規則，即使它和全人類的規則背道而馳。”

作者有話要說：