20 尼日斐花園的舞會

為了參加尼日斐花園的舞會，所有的小姐都穿上了最漂亮的裙子，這些本就美麗的姑娘經過一番打扮，每一個都比應季的鮮花還要迷人。

舞會開始前，克洛莉絲坐在梳妝臺前，手托腮，望着對面那條綠色的裙子發愁。

那條裙子實在漂亮，是從法國訂購回來的，綠色為主色調的裙擺上包裹着一層白色的蕾絲，背部嵌着一排同色系的蝴蝶結，直到裙擺的最下方，像一群蝴蝶追逐着一片白花。

克洛莉絲看到這條裙子時，被它繁瑣卻精巧的細節所打動，滿心歡喜地期盼着穿上裙子的這一天，可是當她真的要穿上這條裙子時，卻沒有這麽高興了。

在綠色的裙子旁邊是一件小小的緊身胸衣，這是克洛莉絲煩惱的來源。

若是平時她還可以仗着自己身量纖瘦，穿得寬松一些，可是要穿上這條裙子，必須要穿上更小一個碼的緊身胸衣。

女傭在一旁等候，克洛莉絲以往看過的電影裏，有這樣的鏡頭：好幾個女傭牽扯着緊身胸衣的衣帶，只為将小姐的腰勒得更細一點。而小姐趴在梳妝臺上，根本呼吸不過來。

現在這些鏡頭的主人公成了她自己。

“我一定要穿上這件胸衣嗎？”克洛莉絲問，“沒有其他辦法嗎？比如，将這條裙子的腰部改大一點兒。”

這并不是一件困難的事情。

克洛莉絲瞧着女傭，女傭們互相對視着，不太贊成這種做法，一個上了年紀的女傭走出來，她服侍過許多小姐太太，這樣的要求也不是第一次聽到，已經很有經驗了，她對克洛莉絲說：“女人的身體是一件虛弱的容器，它不像男人那般強壯。所以需要緊密的保護，它能夠保護女人的身體不受侵害。”

她這套說辭一向很管用的，許多小姐太太聽了以後都自願穿上了緊身胸衣。

可是眼前的達西小姐并不這樣認為，她挑着眉毛，問：“這是從哪本書上看來的，有科學依據嗎？”

哪裏來的科學依據，這也不是從書上看來的，只是一個傳一個成了約定俗成的說法。

可是克洛莉絲知道，緊身胸衣并不能保護女人的身體，反而會傷害女人的身體，緊身胸衣不光代替了腰部和腹部肌肉的支撐，長時間下來容易使得肌肉萎縮，而且還會擠壓到內髒器官。

“把針線盒給我，我自己來改這條裙子。”

克洛莉絲是絕對不會把自己勒得像個瓷葫蘆一樣去參加舞會的，她還沒跳兩只舞，可能就因為呼吸不暢暈過去，這年頭又沒有救護車，萬一搶救不及時該怎麽辦？

女傭們顯然是不贊成這種做法，可他們又說服達西小姐，只好待在一旁看着她把裙子改大。

克洛莉絲最後将裙子改成了舒适的尺碼，她穿上裙子，對着鏡子照了照，覺得極為滿意。

“好看嗎？”克洛莉絲問。

“幸虧小姐您的腰本來就細，将裙子改大一點兒也不影響裙子的美感，這要是換成了別人，是一定要穿胸衣不可的。”

“那也未必，如果想要追求纖細的身材就要控制飲食和适當運動，如果為了讓腰線顯得好看可以在腰部多加設計。比如在這裏、還有這裏加一些裝飾，将裙擺再改大一些也可以，總之追求極端的瘦是不可取的。”

女傭們聽了她的話，都笑着搖了搖頭，只當這是一個尚未出閣的小姐幼稚的想法。

打扮好後的克洛莉絲去給達西先生選領帶，一進門就見到達西先生的眉頭緊皺着，像是有什麽煩心事。

達西先生的手裏捏着一張信紙，克洛莉絲相信那就是哥哥的煩惱來源，信紙的邊緣都被他捏出了褶皺。

“發生什麽事了嗎？”克洛莉絲問。

“沒什麽……”達西先生将手裏的信件揉成了團，當成垃圾扔在了廢紙簍裏，他沖克洛莉絲笑了笑，“來幫我看一看帶哪個領結比較好？”

當一個人想要假裝輕松時，他的神情反而更加沉重。

克洛莉絲沒有點破，一如既往地幫助達西先生挑選領結，卻多留了一份心思在廢紙簍上，趁着達西先生佩戴領結的空檔，她将那個紙團從廢紙簍中撿了出來，塞在了衣袖裏，不過因為舞會太過熱鬧，克洛莉絲一直都沒有拆開那個紙團。

達西先生愁苦的情緒持續了很久，見到伊麗莎白時，他的眉頭稍微舒展了一下，克洛莉絲在一旁靜悄悄地觀察着，剛要慨嘆這是愛情的力量，發現達西先生的眉頭擰得更緊了。

這是怎麽回事？

克洛莉絲開始回憶原著情節，尼日斐花園的舞會舉辦時正是達西先生和伊麗莎白誤會加深的時候，至于原因嘛……

克洛莉絲恍然大悟，伊麗莎白應該已經碰到滿嘴跑火車的韋翰了。

會客室內出現了一堆穿着「紅制服」的人，這應證了克洛莉絲的推理。

伊麗莎白已經碰見過韋翰了，肯定聽了韋翰的鬼話，對達西先生産生了誤會，而且還對韋翰心生好感，這可是克洛莉絲不願意看到的。

舞會開始後，克洛莉絲拒絕了好幾位男士的邀舞，她要去找伊麗莎白，告訴她韋翰的真面目，巧的是，伊麗莎白也有一肚子話要跟克洛莉絲說，兩個好朋友碰到了一起，開口都是同一句話：“我有話要對你說。”

“那麽你先說吧。”又是一句一模一樣的話。

克洛莉絲和伊麗莎白為彼此間這份默契而微笑。

“還是我先說吧……”克洛莉絲道，“你碰到了韋翰先生對嗎？”

“是的……”

伊麗莎白以為克洛莉絲昨天已經看到了她和韋翰先生站在了一起。所以并不驚訝克洛莉絲向她提起韋翰先生。

“伊麗莎白，雖然在他人身上說人閑話是不對的，但是我把你當做真心的朋友，也不想讓你産生不必要的誤會，才會這樣跟你說……”

克洛莉絲将伊麗莎白的兩只手捧在了她的手心裏，淺褐色的眼睛裏透出十足的真誠，“韋翰告訴你的話，你一個字都不要相信。”

伊麗莎白烏黑的瞳孔中華彩奕奕，克洛莉絲的目光、語氣和言語都使她感覺到真誠，伊麗莎白的右手抽出來蓋在了克洛莉絲的手背上，左手依舊被她握着。

伊麗莎白道：“我不會相信他說的話的。”

克洛莉絲舒了一口氣。

“我不會容許他诋毀我的朋友……”伊麗莎白說，“也不會容許他诋毀一個有見識、有夢想的姑娘。”

韋翰問伊麗莎白：“你跟達西小姐相熟嗎？”

伊麗莎白看着他的模樣，總覺得不太對勁，于是回答：“只是見過幾面，你和達西先生的父親如此親近，那麽應該也很了解達西小姐吧。”

“那是當然了。”

伊麗莎白問：“你覺得達西小姐是一個怎樣的人？”

“我絕對不願意說達西家的人一句壞話。可是我不得不說達西小姐和他的哥哥一樣，眼睛長在了天上。

對于一個年輕的小姐來說，婚姻是她能夠選擇的最好的出路，普通富裕人家根本入不了這位小姐的眼睛，她一門心思想要嫁給伯爵、公爵呢！”

“是嗎？”

“當然了，達西小姐所做的一切都是為了日後成為伯爵夫人、公爵夫人做準備。與她的哥哥相較，她的傲慢有過之而無不及，甚至不願意和傭人多說幾句話，仿佛那樣會玷污她的金口。

幸好你與她沒有深入的交往，否則她那一副富家千金的做派一定會讓你厭惡的……其實，她也根本稱不上是富家千金。”

韋翰看到伊麗莎白的嘴角挂着嘲諷的笑容，不由得問：“怎麽了，班內特小姐？”

“倒也不是什麽大事，只是您剛才說絕對不願意說達西家的人一句壞話，剛才說起達西小姐的不是來卻滔滔不絕。”

“請你原諒我的冒昧……”韋翰連忙露出抱歉的神色，“有些事情實在令我義憤填膺，忘記了一個紳士的品格。”

“沒關系……”伊麗莎白說。

韋翰露出了一個迷人的笑容，若是莉迪亞在，一定會贊美這個笑容比群星圍繞的月亮還要令人沉醉。

“我也要請您原諒我。”

“我當然會原諒你的……”韋翰說，“不過你指的是什麽事呢？”

“我剛才說了謊……”伊麗莎白的雙眼狡黠，“在您剛才問我是否和達西小姐相熟的時候，我告訴您我們只有幾面之交，其實相反，我和達西小姐是好友，我清楚她的為人。”

伊麗莎白沖着錯愕的韋翰欠了欠身，轉身離開，剛才他所說的話，她一個字都不會相信。

至于達西先生為何見了韋翰就走，或許真如韋翰所言，達西先生做了虧心事，又放不下臉面故作高貴，又或許是另有隐情。

伊麗莎白更加傾向于後者，她不會單聽韋翰的一面之詞。

至于韋翰對于克洛莉絲的描述，伊麗莎白更是當他一派胡言，她與克洛莉絲相處過，知道這是一個多麽可愛的姑娘。而且她也絕對不會是一門心思想要嫁給公爵的那一類姑娘。

克洛莉絲的夢想明明是在她聽都沒聽說過的的銀幕上展現自己的作品，伊麗莎白一直記得這一點。

作者有話要說：

維多利亞時代的女性無論處于哪個階級都會穿緊身胸衣，長久以來人們認為女人身體的內部器官需要外部支撐，男人則不需要這樣的支撐。

除此以外還有人認為緊身胸衣能給女人的內部器官提供溫暖，避免腎髒等其他器官受涼，從19世紀60年代起，女人們向人們展示楊柳細腰的壓力與日俱增，曾經有一位小姐記載在女子學院裏，那裏的老師以每個月讓女孩兒們的腰圍減少一英寸為目标。

以上資料來自于《成為一名維多利亞人》