10 章

一個金色的東西在他頭頂上閃爍，他眨了眨眼睛，面前漸漸浮現出阿不思 鄧布利多笑眯眯的臉。“下午好，哈利。”鄧布利多說。哈利先是呆呆地盯着他，然後突然想起來了。“先生!魔法石!是奇洛!他得到了魔法石!先生，快——”

“不要激動，親愛的孩子，你說的這些話已經有點過時了，”鄧布利多說，“奇洛沒有拿到魔法石。”

“那麽誰拿到了先生，我——”

“哈利，請你鎮靜一些，不然龐弗雷夫人就要把我趕出去了。”

“艾麗莎呢？她怎麽樣了，我感覺到她也昏倒了。”

“哈利，艾麗莎沒事，她有些靈魂不穩，還有魔力枯竭。馬爾福先生，正在照顧她。”

哈利咽了口唾沫，他很愧疚把艾麗莎給拉近他和伏地魔的戰争中，環顧四周。

他意識到自己是在醫院裏。他躺在一張鋪着潔白亞麻被單的病床上，旁邊的桌子上堆得像座小山，似乎半個糖果店都被搬到這裏來了。

“都是你的朋友和崇拜者送給你的禮物。”鄧布利多笑吟吟地說，“你和奇洛教授在地牢裏發生的一切，是一個完完全全的秘密，而秘密總是不胫而走，所以，全校師生自然是全都知道了。據我所知，你的朋友弗雷德和喬治韋斯萊本來還送給你一只馬桶圈。他們無疑是想跟你逗個樂子，可是龐弗雷夫人覺得不太衛生，就把它沒收了。”

“三天。羅恩韋斯萊先生和格蘭傑小姐若是知道你醒過來了，一定會覺得松了口氣。他們一直擔心極了。”

“先生，還有一些事情我不太明白，不知道您能不能告訴我我想了解這些事情的真相”哈利很想知道一些事情，關于自己的家人。

“真相，”鄧布利多嘆息着說，“這是一種美麗而可怕的東西，需要格外謹慎地對待。不過，我會盡量回答你的問題，除非我有充分的理由守口如瓶，那樣的話，我希望你能原諒我。我當然不能說謊話騙你。”

“那麽，為什麽奇洛不能碰我”

鄧布利多這次重重地嘆了口氣，“你母親是為了救你而死的。如果伏地魔有什麽事情弄不明白，那就是愛。他沒有意識到，像你母親對你那樣強烈的愛，是會在你身上留下自己的印記的。不是傷疤，不是看得見的痕跡被一個人這樣深深地愛過，盡管那個愛我們的人已經死了，也會給我們留下一個永遠的護身符。它就藏在你的皮膚裏。正是由于這個原因，奇洛不能碰你。奇洛內心充滿仇恨、貪婪和野心，把靈魂出賣給了伏地魔，他碰了一個身上标有這麽美好印記的人，是會感到痛苦難忍的。”

哈利說道：“還有那件隐形衣——您知道是淮送給我的嗎”

“呵——你父親碰巧把它留給了我，而我認為你大概會喜歡它。”一鄧一布利多的眼睛裏閃着狡黠的光芒。“很有用的東西當年，你父親在這裏上學的時候，主要是靠它溜進廚房偷東西吃。”

Advertisement

“還有另外一件事”

“盡管問吧。”

“奇洛說斯內普他——”

“是斯內普教授，哈利。”

“是的，是他——奇洛說，斯內普教授恨我是因為他當年恨我父親。這是真的嗎”“是這樣，他們确實互相看着不順眼。很有點像你和馬爾福先生。後來，你父親做了一件斯內普永遠無法原諒他的事。”

“什麽事”

“他救了斯內普的命。”-

“什麽”

“是的”鄧布利多幽幽地說，“人的思想确實非常奇妙，是嗎斯內普教授無法忍受這樣欠着你父親的人情我相信，他這一年之所以想方設法地保護你，是因為他覺得這樣就能使他和你父親扯平，誰也不欠誰的。然後他就可以心安理得地重溫對你父親的仇恨”

哈利努力思索着這段話，但這使他的頭又劇烈地疼痛起來，他只好不往下想了。哈利躺在那裏，一時間不知道說什麽好。他現在只想看一下艾麗莎怎麽樣了。鄧布利多愉快地哼着小曲，笑眯眯地看着天花板。

醫院護一士長龐弗雷夫人是個善良的女人，但是非常嚴厲。

“只見五分鐘。”哈利懇求道。

“絕對不行。”

“你讓鄧布利多教授進來了”

“是啊，那當然，他是校長嘛，自然有所不同。你需要休息。”

“我不是正在休息嘛，您看，躺在床上，什麽也不做。哦，求求您了，龐弗雷夫人，我只是想看看艾麗莎怎麽樣了。”

“哦，好吧，”她說，“可是只準五分鐘。”

于是她讓哈利進了最裏面的那間。

“哈利!”你怎麽來了

“你沒事吧！”“恩，還好，就是有點累了，估計我不能跟你們參加晚宴了。”

哈利聽到艾麗莎還想說些什麽，德拉科進來了“該死的疤頭，就是你把我妹妹弄成這樣的，你還好意思來這”于是，哈利就跟德拉科吵了起來，

盧修斯還有納西莎來到醫院的時候就聽到裏面的吵架聲，盧修斯修長白皙的手指撩起簾子的時候，“爸爸”艾麗莎叫了盧修斯。德拉科和哈利頓時就不做聲了。盧修斯心疼的看着自己的小公主沒有一絲血色的躺在那。

“我的艾莎”納西莎連忙跑到艾麗莎的身旁，抱着自己的女兒。哈利看到他們一家人的到來小心地說了一句“馬爾福先生，馬爾福夫人，你好！艾麗莎我先走了。”

“恩”艾麗莎就沒有在多說什麽，在安慰着納西莎。

“你好，波特先生。”盧修斯看着哈利走出去的背影，若有所思。不過，還是把去關心自己的女兒去了。

“小龍，我先把艾莎接回去，讓家庭醫生檢查一次。然後你記得大概的幫妹妹收拾一下行李。”盧修斯就帶着艾麗莎還有納西莎會莊園去了。

哈利出院了之後，就把發生的一切跟赫敏他們說了。

真實的故事比沒有根據的謠傳更加離奇和驚心動魄，這種情況是非常罕見的，而現在就是這樣。哈利把一切原原本本地講給他們聽：奇洛、魔鏡、魔法石和伏地魔。羅恩和赫敏聽得非常專心，每到驚險的地方，他們就緊張地倒抽冷氣，當哈利講到奇洛的纏頭巾下面的那副面孔時，赫敏失聲尖叫起來。

“噢，我很順利地返回去了。”赫敏說，“我把羅恩喚醒——很是花了一些時間呢——然後我們飛快地沖向貓頭鷹的棚屋，想同鄧布利多取得聯系，不料卻在門廳裏碰上了他。他已經知道了——他只說了一句：‘哈利去盯住他了，是嗎’然後就趕緊朝四樓奔去。”

羅恩驕傲地說，“聽着，你明天一定要來參加年終宴會。分數都算出來了，當然了，斯萊特林得了第一名——你錯過了最後一場魁地奇比賽，沒有你，我們被拉文克勞隊打得落花流水——不過宴會上的東西還是挺好吃的。”

禮堂裏用代表斯萊特林的綠色和銀色裝飾一新，以慶祝他們連續七年贏得了學院杯冠軍。主賓席後面的牆上，挂着一條繪着斯萊特林蛇的巨大橫幅。哈利一走進去，禮堂裏突然鴉雀無聲，然後突然每個人又開始高聲說話。他走到格蘭芬多的桌子旁，坐在了羅恩和赫敏中間，假裝沒有注意到人們都站起來盯着他看。幸好，片刻之後，一鄧一布利多也趕到了，禮堂裏的嘈雜聲漸漸平息下來。“又是一年過去了!”一鄧一布利多興高采烈地說，“在盡情享受這些美味佳肴之前，我必須麻煩大家聽聽一個老頭子的陳詞濫調。這是多麽精彩的一年!你們的小腦瓜裏肯定都比過去豐富了一些前面有整個暑假在等着你們，可以讓你們在下學期開始之前，好好把那些東西消化消化，讓腦子裏騰出空來“現在，據我所知，我們首先必須進行學院杯的頒獎儀式，各學院的具體得分如下：第四名，格蘭芬多，三百一十二分；第三名，赫奇帕奇，三百五十二分；拉文克勞四百二十六分，斯萊特林四百七十二分。”

斯萊特林的餐桌上爆發出一陣雷鳴般的歡呼聲和跺腳聲。“是啊，是啊，表現不錯。”鄧布利多說，“不過，最近發生的幾件事也必須計算在內。”

禮堂裏變得非常安靜，斯萊特林們的笑容也收斂了一些。“呃，呃，”鄧布利多清了清嗓子，“我還有最後一些分數要分配。讓我看看。對了“哈利波特”鄧布利多說。禮堂裏頓時變得格外寂靜。“他表現出了大無畏的膽量和過人的勇氣，為此，我還要獎勵格蘭芬多學院一百分。”

喧鬧聲簡直震耳欲聾。那些一邊把嗓子喊得嘶啞，一邊還能在心裏計算分數的同學們知道，格蘭芬多現在是四百一十二分——如果鄧布利多多獎給哈利幾十分就好了。

鄧布利多舉起一只手。禮堂裏漸漸又安靜下來。

鄧布利多微笑着，“對付敵人我們需要超人的膽量，幫助朋友，出謀獻策。因此，我要獎勵給提前回家休養的艾麗莎馬爾福小姐五十分。”

學院杯還是被斯萊特林拿了回去，格蘭芬多還是有些傷心。不過對于哈利把斯萊特林的公主給拐回來還是有些中和了一點就是一點點的傷心。畢竟看到斯萊特林吃癟還是很開心的。

哈利幾乎忘了考試成績還沒有公布。那一天終于到來了，沒想到，他和羅恩都以很高的分數通過了考試，這使他們感到十分意外。艾麗莎自然是獲得了全年級第一名，赫敏緊緊的跟随是第二名，只不過沒想到的是總是覺得騎掃把很傻的艾麗莎在那門課得的是O，德拉科是第三名。沒錯，德拉科很不高興，那個賭約他輸了。

好像是在突然之間，他們的衣櫃空了，東西都裝到了行李箱裏，納威的癞□□藏在盥洗室的角落裏被人發現了。通知發到了每個學生手裏，警告他們放假期間不許使用魔法(“我一直希望他們忘記把這個發給我們。”弗雷德．韋斯萊遺憾地說。

海格用手背擦了擦鼻子，說道：“行了，這個給你”

看上去像是一本一精一美的、皮封面的書。哈利好奇地打開，裏面貼滿了巫師的照片。在每一頁上朝他微笑、揮手的，都是他的父親和母親。“我派貓頭鷹給你父母的老同學送信，向他們要照片知道你沒有他們的照片你喜歡嗎我把它整理出來。”哈利說不出話來，但海格全明白了。

坐上了霍格沃茨特快列車，一路談笑風生，看着窗外的鄉村越來越青翠，越來越整潔，哈利不知道為什麽這個時候很想知道艾麗莎的情況。列車駛過一個個麻瓜的城鎮，他們吃着比比多味豆，脫掉了身上的巫師長袍，換上夾克衫和短上衣；終于，列車停靠在了國王十字架車站的943站臺。

哈利到處觀望着馬爾福一家人，希望能夠看到艾麗莎，但是他只看到是納西莎來接的德拉科，在就沒有看到其他人。哈利失落的朝着站臺走去。

他們花了很長時間，才全部走出站臺。他、羅恩和赫敏一起通過了出口。“他在那兒，媽媽，他在那兒，快看呀!”是金妮——羅恩的妹妹——但她指的并不是羅恩。

“哈利波特!”她尖聲尖氣地叫道，“快看呀，媽媽!我看見了——”

“別大聲嚷嚷，金妮，對別人指指點點是不禮貌的。”韋斯萊夫人笑眯眯地低頭看着他們。“這一年很忙吧”她說。

“祝你假期——嗯——愉快。”赫敏說。

“哦，我會愉快的。”哈利随即一掃失落的說。

作者有話要說：

一年級終于碼完了。開心！

卷二 夭折的密室