32 暴風雨

暴風雨

輪船就要靠岸了。

十多天的海上航行臨近終點，對新鮮事物的期待慢慢從心底浮起，悄無聲息地蓋過了過去一星期的低落。睡覺前，哈利剛剛在家吃完羅恩送來的康沃爾派，小天狼星為此還在電話裏好好誇了一番韋斯萊夫人的廚藝。雖說肚子還很飽，男孩還是早早爬上了床 —— 他從來不用擔心自己會長胖，即使理論上他現在每天要吃六頓飯。

“再吃幾天魚，還不如要我直接一頭跳進海裏。” 德拉科看着瓷盤裏的烤鲷魚，仿佛在對付什麽已經馊了好幾天的食物。

如果是在幾天前開這個玩笑，哈利應當會覺得反感。但這會兒他只是聳了聳肩，切下又一塊魚肉放進嘴裏。

這個晚上天氣很糟糕，風吹得很猛烈，雨水時大時小。因此，本該在甲板上進行的“收帆”晚宴就轉到了室內來。除了王公貴族在與甲板平層、有玻璃窗的三層用餐以外，船上其他的客人都來到了二層。為了補足沒有窗戶這個缺陷，這個餐廳的每一面牆上都挂着兩到三幅油畫，十幾盞巨大的金屬吊燈将室內照得明亮如白晝。輪船的主顧想讓每位客人都盡可能地愉悅和舒服，特別是在迪莉亞失蹤之後。

連續幾天的悶熱讓哈利知道，夢裏的夏天确确實實到來了。六月總是與藍色的海岸線相配，但他聽過那位學者的形容，聖沙鎮顯然不是什麽适合度假的黃金海灘。“深黃色的荒沙，髒兮兮的水草，還有魚網和吹不停的風。漁民總是更喜歡待在海上，” 學者這麽描述着，“出海讓他們感到至少能控制些什麽。”

好在，他們也不是去度假的。心情平複之後，哈利時不時又思考起了接下來的行動。每當這時，他總會将地圖拿在手裏。

他們會抵達聖沙鎮，“商船開進港口” —— 好吧，這并不是商船，不過應該也是一樣的。他們會找一個地方住下，然後去打聽有沒有人知道關于金蘋果的事情。“如果有網絡就好了，可以簡單地發個貼子。” 哈利想到。

餐廳裏有人彈奏着大鍵琴，等待甜品的時間裏，德拉科手杵着下巴，朝那架木質的舊樂器望。哈利為了避免看他，左顧右盼，視線最後落在了靠牆的臨座 —— 那位賣花的婦人與孩子身上。他們已經與這家人見過許多面，這位母親是善良又友好的。

“但是媽媽，這是最後的機會了！” 眨着辮子的小女孩眼巴巴地望着她的媽媽。

“我們不該去打擾他們的，Livy，我們應該呆在這。” 婦人無奈地摸着女兒的頭。

女孩皺着小眉頭，用力地搖搖腦袋，尖聲道：“王子說歡迎所有人！媽媽，拜托了——”

“噢，拜托！” 坐在女孩對面的小男孩翻了個白眼，“別這麽煩人。”

“別這麽和妹妹說話。” 婦人嚴厲地看了一眼哥哥，後者便嘟着嘴不說話了。再然後，她回過頭來，望着女兒委屈巴巴快要哭出來的臉。“好吧，” 她嘆了一口氣，“我和你一起去。兒子，趕快吃完走吧。”

“我不去！那太女孩子氣了！” 小男孩雙臂交叉，板着臉。

Advertisement

面對兩個孩子，婦人似乎十分無奈。她又勸說了一陣，男孩的臉因為生氣越變越紅，女孩大大的眼睛則像要流出淚水。

最後，她疲倦地望向坐在一旁的哈利。

“你的名字是哈利，對嗎？能不能請你們幫我看一下我的兒子？他就坐在這。我帶女兒上去玩煙花棒，她從來沒玩過。” 婦人說話的時候，女孩激動地小小尖叫了一聲。

哈利看了一眼座位上氣鼓鼓的小男孩，點點頭，“我們會在這裏的。”

婦人連忙道謝。她叮囑了男孩不要亂跑，随後牽着女兒的手，往樓梯的方向走去。

“她以為我們是什麽？某種類型的保姆？” 德拉科明顯很不高興。

“別這麽說。” 哈利很快地看向眼小男孩，見他正悶聲不吭地吃着盤裏的魚，才放心一些。侍者微笑着來到桌子面前，端上一盤丹麥蘋果餡餅。哈利戳着那層被烤得金黃的酥皮，瞥了一眼對面坐着的人，決定只吃一塊。

今晚的船艙晃動得比往常要多。哈利從前聽說，靠岸的時候風浪會越大，也不知道是真是假。吊燈在頭頂輕輕地晃動着，哈利慢吞吞地吃完一塊蘋果餡餅，才注意到桌上的檸檬水已經空杯了。再看一眼，小男孩也正專心吃着甜點。

”德拉科。” 他稍稍斟酌了一下，“我去一下樓上洗手間，很快回來，留心他。”

“現在你把我當保姆了。” 德拉科抱着手臂，翹着二郎腿看他。話雖如此，他并沒有拒絕。

哈利讪讪地站起來，說了一聲“謝謝”。德拉科故意把頭別朝旁邊。

走上樓梯的時候，船艙晃動的幅度讓哈利不得不扶着扶手向上。他沒坐過幾次船，只是聽赫敏說過，現在豪華游艇坐上去平穩得就像在陸地。差了兩百年就是差了兩百年。哈利心想，這艘應該是十九世紀初最“豪華”的船了。

從三樓的公共洗手間匆匆出來，哈利快步走着，經過擺滿宴席的大廳。優美的提琴聲和孩子的歡笑從隔牆傳了過來，溫暖的燈光從門裏流出，澆在走廊的牆壁上。他不由停下了腳步。

“金葉貼滿了船頭和船尾，船身上寫着上帝的教誨。這是船頭畫幅裏的情景：王子在擁抱着他的戀人……”

起先，哈利以為又是船長在唱歌。走進門才發現，是一個留着山羊胡的中年人，看着裝應該是某一位貴族。鋪着蕾絲花布的餐桌靠着四面鑲嵌玻璃窗的牆擺整齊，空出中間的舞池。大提琴手正閉着眼睛陶醉在旋律裏，而王子正摟着公主，依偎着慢慢旋轉。

音樂在一個泛音上結束。随着王子與公主擁吻，人群鼓起了掌，仿佛又回到婚禮的那日。歡呼得最開心的，還要數大廳裏的孩子們 —— 他們手裏握着彩色的煙花棒，閃亮跳躍的星火快樂地濺出來，仿佛一粒粒微小的、熾熱的流星。

哈利被眼前的景象晃了眼。一時間，他呆呆地現在門邊，望着小孩子們舉着手裏的“星星”，在玻璃窗前奔跑，畫出一道道金閃閃的弧線……

就在這時，耳邊突然炸開“轟”的一聲巨響。

哈利感到自己失去了平衡。還沒來得及做出任何反應，他就驚呼着重重摔倒在地。船身劇烈地搖晃起來，四周傳來驚恐的尖叫 ——

“擱淺了！”

分秒間降臨的嘈雜中，有人扯着嗓子大喊。

……

一分鐘之前，輪船二層的餐廳裏，德拉科一口口抿着玻璃杯裏的檸檬汁，眼睛不時瞥着鄰座的小男孩。

波特幹嘛要把看孩子這活交給他？

橫看豎看坐看右看，他都不像是當保姆的人。

就三分鐘。他告訴自己，就三分鐘……最多五分鐘，最多了。波特不可能上個洗手間五分鐘都上不完。

他瞅一眼小男孩，小男孩也瞅一眼他。短短吃個餡餅的功夫裏，他竟覺得和這賣花的倔強小屁孩用眼神擦出了敵意。

事情就是在這個時候發生的。

“WHAT THE —— ？！”

德拉科猛地從座位上跳起來，下一秒就差點整個人頭重腳輕砸在一地的白瓷盤碎片上 —— 事實上，若不是他即時撐住了手邊的桌子，他的臉應該已經血肉模糊。

很快，他就意識到，整個船身都在劇烈晃動。

餐廳裏瞬時變得混亂。許多人從剛剛摔倒的地上爬起來，尖叫着、喊着什麽人的名字。反應快的一些已經搖搖晃晃扶着牆和桌椅，沖向樓梯。德拉科瞪着眼睛，被吓得不輕。

他迅速環顧四周，伸手抓住一個正在桌子與桌子間奔跑的男人，大聲問道：“發生什麽事了？”

“不知道 —— 放開我！” 男人叫着，掙脫了。又是一次劇烈的搖晃。德拉科用力撐着桌子，低頭一看，才發現自己的手正在發抖。

“船要沉了！”

人群中有人喊了一句。這一聲，像是點燃導火索的一個火苗。有那麽一刻，手忙腳亂的男人女人停住了 —— 火苗從線的一段爬到另一端，在終端的時候“砰”地炸開 —— 更多的尖叫聲像是要掀翻屋頂，人們徹底反應過來，瘋狂地擠向了出口。

德拉科怕得全身哆嗦。他推開桌子，急忙拔腿就朝人群湧動的方向擠去。

逃命的時候，人對彼此是毫不留情的。德拉科用手肘粗暴地推開幾個人，又努力側着身體往前蹿。終于快到樓梯口的時候，他忽然想起了什麽。

屋頂的大吊燈搖搖欲墜，他回過頭去，透過人頭和揮舞手臂之間的縫隙，看向剛才來的方向——

牆邊的桌子下，那個小男孩正抱着頭縮成一團。

該死！

德拉科站在原地，停頓了一下。就這麽兩秒的時間，一個肥壯的男人用肩膀狠狠地撞向了德拉科，他随即跌倒在一旁。

“YOU BLOCKHEAD！” 德拉科沖着那人破口大罵，揉着大概摔腫了的尾椎骨重新站起來。他看着蜂擁而至的人群，意識到再往前擠已經十分困難。而餐廳的另一端，小男孩的尖叫像無數細針一樣刺着他的後背。

該死的……德拉科心裏咒罵了這個噩夢三千遍。“該死的波特，你欠我這個！” 他跨過地上已經砸碎的碗和報廢了的吊燈，回到牆邊去。

賣花的小男孩縮在桌子底下，不停地抽泣。他一邊哭喊着“媽媽”，一邊閉緊了眼睛。

“快出來！快！”

小男孩睜開眼睛，看見剛才鄰座的金發哥哥正跪在桌前的地板上。他眨眨眼睛，沒有動。然而船身又是一次傾斜，四周又砸碎幾個盤子，他吓得又一次尖叫。

“拜托！” 德拉科咬着牙，被迫向男孩伸出自己的手，同時擡頭看了一眼搖搖欲墜的吊燈，“把你的手給我！出來！我們得出去！”

“不要！” 小男孩叫着。

“現在！” 德拉科怒了，“你出來還是不出來？！” 他效仿父親罵自己的口氣吼道。

不吼不知道，一吼，小男孩還真的愣住了。他安靜下來，呆呆地看着德拉科。趁這個機會，德拉科探出身體，一把卡住小男孩的胳肢窩，将他從桌子底下抱出。

德拉科喘着氣，讓小男孩站在地上，順勢将他朝門口的方向推了一把 ——

突然，頭頂吊燈的鎖鏈“啪嗒”一聲斷開。德拉科一驚，條件反射地往前爬。只聽小男孩驚呼一聲，下一秒，一陣撕心肺裂的疼痛從右腿肆虐着傳來。德拉科眼前一黑，撲在了地上。

船身巨大的零件互相摩擦着，咯吱作響，在腦海中被無限放大，像是猛獸的低吼。德拉科額頭上很快冒出了密密麻麻的冷汗，他手腳冰涼，不用回頭看都知道發生了什麽。小男孩尖叫過後，重新呆呆地望着他，像是吓得沒了神。

德拉科疼得近乎昏厥。他撐開眼皮，正要嘗試開口說些什麽，就見視線內的小腳尖轉了個方向 —— 男孩轉過身，朝着樓梯口的方向，跑了。

“等、等等！”

德拉科一急，不住地挪動了身體。頓時，劇痛從下往上迅速襲擊，讓他呼吸困難。

“啪——！”

餐廳裏最後的一盞吊燈墜落、碎裂。周圍陷入了一片黑暗。德拉科害怕地回過頭去 —— 吊燈巨大沉重的金屬骨架正死死壓在自己右腿上，那裏已經一片模糊的血色。他絕望着，在沒有光的環境裏努力看清艙室。黑色的影子、熄滅燭芯的殘喘星火...... 還有掉在地上一根木棍。

德拉科撐起上半身，咬牙忍着痛，努力伸手去抓自己的魔杖。

但是太遠了，怎麽樣都太遠了。

海浪的聲音在完全的寂靜與黑暗中變得異常令人畏懼，如同一種未知審判。德拉科枕着手臂倒在地上，大腦已經因為失血和疼痛變得空白。他似乎聽見水的聲音 —— 海水正從走廊的門縫中慢慢滲入。很快，指尖觸到了潮濕。

他咬住下唇，閉起眼睛，渾身顫抖——

或許，這就是結束了。

……

甲板上，被風吹亂的雨絲刮在人們恐懼的臉上。狂風将船吹離了原本的航道，令它在接近陸地不過一海裏的地方撞上了暗礁。哈利混在擁擠吵鬧的人群中，頭和身體都被細雨和飛濺起來的泡沫打濕。風在逐漸平息，雨也即将停下，然而船依舊在搖晃 —— 未得盡興的海浪并不打算就此放過它，而原本的三根桅杆只剩下了兩根。十分鐘前掀起的浪在船身搖晃最劇烈時，打斷了年久失修的前桅。

“右舷被礁石破開了一條口子，船很快就會沉沒下去！” 船長站在船頭，用最洪亮的聲音朝每個人喊着，“婦女和孩子先上救生艇！不要慌張！不要回到船艙！” 他的聲音聽起來很平靜，哈利卻分明看見了那鬓白發邊流下的汗珠。

人們陸陸續續地上了木質的救生艇。海上此時仍有一陣一陣的大浪起伏，因此每艘救生艇上都配備了一名有經驗的水手。

“夫人，請注意您的腳下 —— 是的，您的丈夫一會兒就會上來。” 船上的大副攙扶着一位臉色蒼白的女士，将她送上了救生艇。随後，哈利看見他從背帶褲裏掏出一個玻璃瓶，抛向了大海。

烏雲将将散開一條縫，半透明的啤酒瓶在微薄的月光下劃出流暢的弧線，無聲地墜入浪谷。

“準備得太早了，大副？” 船長看見他手下的舉動，放低聲音說道。

“忠于使命，永遠不算太早，船長。” 大副回答他，并在嘴角勾出一個微笑。

“目前傷亡？”

“底艙的水手有六個沒有逃出來，其餘還有三個廚師和七個船上的匠人。擱淺前在二、三層的船客應該都已經上來了。王子和他的家人們就在那裏，公主還沒有找到。”

哈利不再關心他們。他回過頭，看向通往船艙的門。這是他一分鐘內第三次做這個動作。

終于，他看見熟悉的小男孩從船艙跑了出來。哈利心裏一陣沸騰。他撥開人群奔過去，在距離小男孩只有幾步之遙時，雙腿發軟到險些跪倒在地 ——

“德拉科呢？” 他抓住小男孩的胳膊，急促地問。他跪了下來。

也許是因為抓得太用力，小男孩瞬間大哭。哈利慌了手腳。他看見孩子的媽媽牽着妹妹往這邊走來，正要着急安撫，就聽男孩吸着鼻涕開了口：“他......他被困住了......他還在那裏......”

哈利渾身一涼。

他跪在原地，看着倏然淚下的婦人抱緊了小男孩，又牽着兄妹倆離開 —— 或者說，他什麽都沒有看見。他只是定在了那裏，腦子裏什麽都沒有，什麽都沒有想。

船長號令着放下第一艘救生艇。

哈利緩緩站起身，深吸一口氣。緊接着，什麽都沒有想，他邁開腿，往船艙裏跑去。

“不要慌張！不要 —— 嘿！不要回到船艙！！”

也許，哈利·波特死都不會料到，有那麽一天，他會為了德拉科·馬爾福扮他媽電影裏的英雄。這根本不是他想要的冒險之旅。

輪船伴随着人們的哭喊不斷向深海墜陷，哈利踢開三層大廳裏倒下的桌椅，跌跌撞撞地朝樓梯口該在的位置爬去。鏡片上塗滿了雨水，視線變得模糊一片，他幾乎只能勉強憑着直覺和薄弱的方位感前行。

如果德拉科死了呢？

—— 這只是個夢！

那如果夢裏的德拉科死了呢？

“哐”一聲，哈利撞上了一盞熄滅了的廊燈，猛地跌倒在樓梯轉角。頭被撞得轟響，他手杵在濕滑的地板上，眨了下眼。

—— 那如果夢裏的德拉科死了呢？

尋不見源頭的惶恐颠簸着襲來。哈利呼吸一緊，差點就要從樓梯上滑下去。他沒能仔細思考這意味着什麽，只是憑本能順着輪船搖擺的幅度，爬起來，沖進了黑暗。

“德拉科？”

德拉科睜開了眼睛。

不……這不可能。

這一定是 ——

“德拉科，你在哪？！德拉科！”

—— 是哈利。

德拉科不敢相信。他甩了甩渾渾噩噩的腦袋，才發現頭枕着的胳膊已經失去了知覺。快要沒到下巴的海水混着鹽巴滲入新鮮的傷口，毫不留情的刺痛讓他幾近再次暈過去。

“我.....” 他開口想要呼喊，卻發現喉嚨已經沙啞。幾經嘗試，方才艱難地發出幾個音節，“我在……這裏！我在......”

他沒有力氣了。他想要哭出來，但他在忍。

海浪翻滾的巨響近在咫尺，德拉科感到自己下一秒就要被吞沒，或許真的很接近。他聽見有人推開歪倒的桌椅，聽見急促的呼吸聲，還有自己的名字......他很驚訝自己還能聽見這些，因為浪聲已經那麽近......那麽近.......

再然後，他便什麽都聽不見，也看不見了。

等哈利終于爬到德拉科跟前的時候，後者已經失去了意識。他看見德拉科鮮血淋漓的右腿泡在海水，手指一僵。耳邊不斷傳來海水湍湍流入的聲音，二層已經淹過腳踝的水沒有一刻不在繼續上漲，他知道這艘船離整個沉沒已經不遠。

抽出魔杖的時候，哈利看到自己的雙手抖得厲害。

“Wingardium Leviosa！” 他聲音沙啞地喊道。

金屬吊燈紋絲不動。

該死！

哈利用力地推搡倒在地上的德拉科，而這并沒有起任何作用。他于是爬向那盞吊燈，用力擡了一把 —— 紋絲不動。

“自信......要自信......” 哈利深吸一口氣，再次握緊魔杖，“Wingardium Leviosa ——！”

奇跡般地，吊燈矮矮地懸空飛了起來。

他沒有時間去感到高興。哈利把魔杖握在手裏，同時去拖德拉科。整個世界即将陷入一片汪洋大海，白天與夜晚，現實與夢境，沒有任何分別......

也許是因為腿上重量的減輕，德拉科在被拖到一旁時，皺起眉頭悶哼了一聲。哈利抓住了這個訊號，緊箍住德拉科手臂的同時，用盡全力将他拉起來。

“波特......”

“德拉科，我需要你站起來，聽到嗎？我需要你站起來。”

對于一個腿部受傷并泡在水裏的人來說，這明顯非常不容易完成。船身逐漸朝尾端傾斜，哈利重心不穩，差點被德拉科拖着再次摔倒在地。然而，不知是因為求生欲過旺，還是傷勢沒有看上去那麽嚴重，在哈利幾次接近命令口吻的鼓勵下，德拉科竟然真的勉強直起了沒受傷的左腿。

“我們需要離開，就現在。” 哈利努力喘着氣，踢開浮在水上的油畫，不顧被碎瓷片劃傷的腳，将德拉科拽離了船艙。一根山楂木魔杖漂到腿邊，哈利頓了頓，将它撈起。

鹹水肆虐地占領着船艙，海浪與風競相咆哮着，仿佛戰場上勝利的同盟。

等他們回到甲板上，那裏已然沒剩幾個人。哈利咬着牙把德拉科往船舷處拖，側臉瞥見船頭已經翹起。而在靠近船頭的地方，還有一團陰影 —— 是那位年輕的學者。他的腹部被斷裂的前桅穿透，倒在地上，已經死了。

“快！快！跳下去！” 船長站在船舷的斷口處，對搖搖晃晃走過來的兩個男孩說，“來不及了，救生艇已經放下去了。跳下去，小船上的人會給你們拋繩子！”

“跳 —— 那麽你呢？” 哈利根本不确定德拉科這樣能不能跳下去。

“船長永遠會留到最後。來不及了！跳！” 船長宛如給出了一個毋容置疑的命令。

哈利咬緊了嘴唇。他把兩根魔杖和眼鏡扔進布袋裏，又把布袋斜挎在肩上系緊，擡起德拉科的臉，“德拉科，聽着，我需要你抓緊我，不要松手，你可以這麽做嗎？”

德拉科看上去仍然處于意識薄弱的狀态，哈利緊盯着他毫無血色的臉，內心充滿了絕望。令他又一次沒有想到的是，德拉科竟然聽明白了他的話，并且輕輕地、虛弱地點了點頭。

海洋的巨手又一次重擊着它脆弱渺小的受害者，哈利感到四肢快要失去控制。他鎮定着自己，右手緊緊扣住德拉科的左手，回頭最後看了一眼那個釘在了甲板上的生命。

“準備好了麽？閉氣——”

“我說——”

“三、二、一！”

如果換一種境遇，這個手拉手跳海的舉動可以稱得上是浪漫。然而當下，哈利心驚膽戰，只能緊緊地抓着德拉科的手，仿佛這樣，就可以阻止他從夢裏消失。

又或者，是阻止自己消失。

他感到自己像一滴水，被深藍色的漩渦包裹、席卷着，融入汪洋和風雨，呼嘯着直墜地殼——

下一秒，撞擊水面的力度就震得他失去了判斷能力。

海水是冰冷的，刺骨冰冷。

他感到自己不斷地往下沉、往下沉。黑得徹底的夜裏，海水也不透任何的光。海水在皮膚的每一寸上流過，包裹着身體。哈利握着德拉科的手，內心充滿了恐懼。

就在他快要憋不住氣的時候，空着的左手碰到了粗糙的麻繩。他随即一把抓住了那根繩子，并在接下來的幾秒內，被用力地拽出了水面。

“這兒！這兒！”

“這裏有兩個！快！上帝保佑……”

“嘿，你還好嗎？”

随着水花的飛濺，哈利翻身落到了船裏。他撐着上半身，匍匐在木板上，不停咳着嗽。全身上下都在顫抖，海水的涼意和驚魂未定的情緒交織在一起，讓他一個字也說不出來。

但很快，他想起了和他一起跳下來的德拉科。

“耶稣基督啊，他受傷了……”

“沒有時間管這個了！快，把船往那邊劃一些 —— ”

幾個人紛紛取來船槳，小船于是左右搖動了起來。哈利單手撐着船邊，努力找到平衡後，抹了一把眼睛，回過頭去看。

就在他的身邊，德拉科正蜷曲着身體，抖得十分厲害。完全浸濕的淺金色發絲散亂地遮住了緊閉的雙眼，嘴唇發白，冰涼的皮膚上密布着水珠，部分是海水，部分是忍痛流出的汗。他的腿還在流血，雖然海水的全然浸泡似乎讓它稍微緩慢了一些。哈利看着這幅模樣，眼眶突然變得酸澀。

一艘救生艇上有十來個人，好幾個都忙着持槳，其餘的眼神呆滞，望着剛剛逃出的大船，也不說話。見沒人幫忙，哈利幹脆脫下自己的白色上衣，動作笨拙地包裹了德拉科的傷口。

巍峨的藍色高原在短時間內分崩離析，輪船就卡在那直通地獄的裂痕裏。西風包裹着浪頭呼嘯，三桅船成了它的掌中玩物，在黑夜裏不堪一擊。

在幾艘小船上所有人目不轉睛的注視中，那個影子慢慢、慢慢地，沒入了大海中去。船頭最後入水前，有人模模糊糊地看見船長站在船舷邊，敬了一個禮。他始終沒有跳下來。

風暴卷起哀歌，幾分鐘之後，它徹底沒入汪洋，消失在了視線當中。