34 路口的警察

路口的警察

小五将車停在路邊，關掉車燈。現在她距離路口大約有三十米左右，雖然已經是深夜，但是車燈和警燈讓她能很清楚地看到封鎖線的情況。

看起來，這段路口才剛剛開始封鎖，只能隐約看到幾個警察的身影，目前還沒有人從這裏通過。

命運再一次将小五帶到了選擇的岔路口：硬着頭皮通過，棄車逃跑，或者退回停車場靜觀其變。無論哪種選擇，都有巨大的風險。

道路很窄，小五的面包車占了道路的一半，一輛摩托車從另一側道路上呼嘯而過，騎手是個幹瘦的小夥，沒有穿上衣，肩膀和後背上有着大片的彩色紋身，在夜色裏像是電力不足的霓虹燈牌，後座還坐着一個女孩，看起來是街頭的混混。他經過小五的面包車時，對着車窗大聲喊了句什麽，大概是在抱怨小五占了車道。

随後摩托車排氣管發出巨大的轟鳴，他已經蹿到了路口，被警察攔了下來。

小五坐在破舊的駕駛室中，隔着髒兮兮的擋風玻璃觀望着這一切。她不知道發生了什麽，她聽不到那小夥和警察交談的聲音，但是很顯然，那個混混某種吊兒郎當的氣質惹惱了警察，小五聽到警察的吼聲和那女孩的尖叫聲，然後更多的人湊了過來，他們把混混和那個女孩按倒在地上，帶上在一側停着的警車上。

小五暗暗向命運祈禱，希望這就是最後的結果：警察包圍了整個貧民窟，只是為了抓一個非法改裝摩托車和載人、出言不遜的小夥子。

但是道路的卡口并沒有撤掉。小五看着幾名警察在路口拉開了一道自動伸縮的鐵護欄，警燈閃爍的燈光映在上面，讓這一切看起來好像是不真實的夢。

那個小夥被帶走只是一個無關緊要的插曲，這些警察希望能釣到的大魚仍然在這個街區內。

有兩個警察一直在燈光能夠照射到的地方徘徊，等待着經過的行人。小五發現，其中一名警察可能已經注意到了自己這輛一直在路邊停靠的面包車，頻頻投來目光。

你總該做出選擇。在車窗外，在肮髒的排水溝裏，在黑暗的牆角，安潔琳的亡靈提醒着她。

不要再跟我說話了，小五想，你不是安潔琳，你只不過是另外一個我，一個對安潔琳仍抱有一切美好幻想的、不甘心的我自己。

你要做出選擇，無論什麽選擇。安潔琳的亡靈說。

我已經對安潔琳祛魅了，小五想，安潔琳不再是她心中完美無瑕的女人，她只是普通人而已，和安潔莉卡一樣，和小五一樣。

但你仍然愛安潔琳。她自己說，你仍然愛她，這個填補了你青少年時期關于智慧的、成熟的、堅韌的女性全部想象的女人。

Advertisement

小五重新打開車燈，緩慢地将車開向了路口設卡處。

一名警察伸手，示意她停車。小五配合地降下車窗，看向警察那張冒着汗、嚴肅的臉。

“晚上好，警官。”她做出一副輕松而茫然的樣子，“發生什麽了？這裏以前從來不會盤查的。”

“例行檢查，請你配合，小姐，”警察冷冷地說，他的眼神很犀利，甚至他一點都不會嘗試讓自己的目光變得柔和一些，“證件。”

小五假裝摸了摸身上，然後流露出抱歉的神情：“晚上走得太急，忘了帶——我猜我的駕照和身份證都在我的包裏，但我沒有顧得上拿包——我哥哥在給食品公司送貨，他剛才打電話說他的小貨車爆胎了，不過他沒有備胎，自從上次打牌輸了之後，他就把他車上的備胎抵押給了修車店老板。他讓我給他送一個。”

确實，這輛面包車的後排空間塞滿了各式各樣的輪胎，那名警察用手電筒掃視車廂時，很容易能夠發現這個事實。

另外一名警察翻開手中的登記簿，問道：“姓名？住址？你哥哥叫什麽名字？在哪家食品公司？”

小五将雙臂疊放在駕駛室旁的車窗底部，編造了一個假名字和假地址：“瑪麗·李。我哥哥叫傑克。我們住在沼澤路3號，和父母住在一起。”

她相信這些警察可能需要花一些時間才能核實，而在這座貧民窟中，至少有五十個叫瑪麗·李的女孩。

“我注意到你剛才把車停在路邊，停了很久，為什麽？”那名眼神犀利的警察問道。

“我想讓我哥哥多等一會兒，好給傑克一個教訓，讓他不要因為打牌就随便賣車上的東西。”小五說。

時間一分一秒在流逝，她感覺到汗水正順着她的後脖頸流入衣領中。那名警察盤問得沒完沒了，而且他臉上懷疑的陰翳正在逐漸加重。小五開始懷疑，自己剛才是不是說了什麽錯誤的話。

“警官，”她終于忍不住說，“我想我哥哥等的時間已經夠久——”

那名警察拿起對講機，對着另外一邊說道：“東北方沼澤路路口，發現一名可疑人物，請求增援，請求增援。”

小五的心沉了下去。

一定是哪裏不對。在不受小五所掌控的遙遠的地方，或者她所無法觸及的紛雜人際關系中，有什麽地方出了很大的問題。

就在這時，一輛黑色的轎車從路障的另外一邊開了過來。小五屏住了呼吸，或者說，好像從一開始，她就忘記了怎麽呼吸。

林樾楓打開了車門，走下了車。

在警燈交替的光線照射下，她看起來并不美麗，也不盛氣淩人，剩下的似乎只有被迫執行任務的疲憊。她看到了小五，就在兩人對視的一剎那，她挪開了眼神。

小五覺得她從林樾楓的眼中并沒有看到獵人得手後的快意，也沒有看到和愧疚、痛苦有關的情緒，她似乎只是看到了一片空茫，就像安潔琳死後的去處。

“上校。”兩名警察立刻向林樾楓行禮。

“你們在這裏幹什麽？”林樾楓的語氣帶着明顯而裝腔作勢的怒意，“通知要求你們立刻去南邊路口增援，那裏已經抓捕到了嫌疑人，你們的對講機壞了嗎？”

“可是……”那名眼神犀利的警察猶豫了一下，又看了看小五，“這個女孩，和發給我們的通緝畫像上的人實在很相似——“

“嫌疑人在南邊，我不想重複第二遍！”林樾楓似乎真的動怒了，不過她的語氣馬上又變得溫和了，她看向小五，”我覺得她并不像通緝畫像上的人，我擔保。我相信南邊他們攔截到的，才是我們今晚要找的人，獨立黨人的γ-250。“

小五盡量用上半身的力量壓制住自己的手臂，以免手指會不由自主地顫抖。她的身份竟然暴露了？到底是誰出賣了她、她又是怎樣暴露的？

“我們最好不要再浪費時間了，帥哥們，”林樾楓擺擺手，以顯示她的耐心所剩無幾，“讓我看看這裏。如果沒什麽問題，我們都要趕緊去南邊的路口。”

林樾楓的這番話語，聽起來确實是在袒護她。可是如果不是林樾楓的出賣，帝國聯盟的警察又怎麽會這麽快搜查到她的藏身之地？

林樾楓推開攔路的活動栅欄，靠近小五的面包車，仔細打量着小五的臉，就好像她第一天認識小五一樣。那兩名警察退到一旁，相互交換着疑惑不解的眼神。

林樾楓走近了面包車，她直直地盯着小五，仿佛一名恪盡職守的獵人，在對比眼前的獵物是否就是她所想要捕獵的那一個一樣——而小五也與她對視着，她也在恪盡職守地扮演着一名貧民窟的女孩，因為被攔在路口而感到不安與不耐。

在湊近小五的剎那，小五聽到林樾楓用很輕很輕的聲音對她說：“不是我。”

不是我。

不是我出賣的你。

不是我在此設卡，要抓捕你。

是這個意思嗎，林上校？

小五什麽都沒有說，那些郁結在喉嚨中的話語，她什麽都沒有問出來。她陷入了一種可怕的思維陷阱之中：她并不想信任林樾楓，但她寧願相信林樾楓。她希望林樾楓沒有欺騙她，她希望林樾楓和她一樣身不由己。

在某一個時刻，她覺得自己和林樾楓實際上是同類人。一臺機器、一件工具——一團可以被塑造成任何形狀的泥土。因為她們是同類，所以她們既會相互吸引，也會彼此憎恨。

林樾楓又将頭探入車廂內打量了一番，然後大聲問道：“後面那些東西是什麽？”

“是汽車輪胎，長官。”小五說，毋寧說她是說給那兩個站在一邊的警察聽的，因為她知道林樾楓根本不在乎車裏塞了什麽，輪胎、垃圾、或者是屍體。她莫名地想起很久之前，在她還是菲爾德餐廳的老板娘赫斯特·菲爾德時，那名食品公司的送貨員告訴林樾楓，藏在貨車油布中的那些東西是泔水桶。

實際上那是致命的汽油。

林樾楓又靠近了小五，太近了，小五聞到了她身上的香水味，帶着一絲苦澀的香味，就像命運所賜予她的一切，像泥潭和迷霧一般晦澀不清的前程。

“是托勒被捕了。”林樾楓用很低的聲音說。然後她的身體徹底離開，就好像非常厭惡這輛面包車內部的肮髒一樣，她轉過頭，對那兩名警察說：“看好了，并沒有什麽可疑的。”

小五深深吸入一口晚上發熱的風，然後又吐了出來。

是托勒被捕了。比爾·托勒，獨立黨人中的一名重要領袖，他幾乎掌握着獨立黨人中一切人員的信息——那些人員包括死亡的、失蹤的，還有像小五這樣，一直潛藏在暗處的人員，就像黑色湖面下看不到的那些漩渦。

獨立黨人中的任何人都有可能被捕、被害，比爾·托勒也不例外，就像伊萊·坎貝爾那樣。就在那一刻，小五産生了一種可怕的想法：也許“安的小屋”，也早已暴露。

林樾楓挪開了攔在路口的栅欄，揮手示意小五離開。小五看到那兩名警察似乎想要說些什麽，但懾于林樾楓的身份，最終什麽都沒有說。

她重新挂上檔，重重踩下了剎車。在車輛駛過林樾楓的身旁時，她覺得自己也許應該再看林樾楓一眼，最起碼是為了印證自己內心的某些猜測。

然而，當小五最終側過頭時，她所看到的，也只有夜裏的風。

面包車剩下的汽油并不多，油表指針已經危險地壓向油表盤的紅色刻度，這意味着小五只能開着這輛車去往一個地方，一個并不算很遠的地方。

甚至不算安全的地方。

斯蒂芬妮的松溪莊園。

她挂上五檔，用力踩了一腳油門，車子的發動機在黑暗中發出不堪重負的呼嘯聲，朝着道路黑暗的盡頭駛去。