65

第65章

外面陽光燦爛萬裏無雲， 風吹過碧綠的葉子，一片安寧祥和。

安全屋裏面，幾支燦爛的金色太陽花正在熱烈地盛放， 展示着無與倫比的生命力。

然而正坐在安全屋沙發上的卡恩，此刻卻表情凝重。

這一切， 都是因為他手上那本厚厚的書。

《日常日語大全（第七版）》

這就是綠川影在任務結束後， 說是給自己買的‘禮物’

卡恩大致翻着看了一下，足足七百六十八頁， 每一頁上面都寫滿了密密麻麻的日語， 看得他是眼前一黑。

這要看到猴年馬月啊。

“影君， 我覺得我真的不需要這個，我現在的日語已經有了很大的進步，一開始的墨西哥口音都沒了呢， 那個東京警視廳的接線員警官完全沒有察覺到哪裏不対。”

卡恩試圖勸說綠川影把這本書收回去。

他是真的覺得沒有必要看這麽厚的日語大全。

他覺得自己的日語說得挺好的啊，到目前為止，還沒有出現過因為交流不順而産生的不好事情。

綠川影抽了下嘴角， 他一想起自己那些被卡恩式日語打斷的句子，就覺得自己開始呼吸不暢。

“前輩， 日語因為傳承了很久， 所以有很多俚語俗語和大家都心知肚明但并不會明面上說出來的詞彙，我覺得....如果某些東西不知道的話， 可能會造成一些歧義，到時候可能會有一些不太好的後果。”

就比如他那早就不知道還剩下多少的清白值。

Advertisement

卡恩対此只是“啧”了一聲，倒也沒有反駁綠川影，只是随手翻看了幾頁：

“我難道平時有說什麽讓人誤會的話嗎？”

他又不是謎語人， 他沒有貝爾摩德的那種裝神秘的愛好。

所以卡恩覺得，像自己這種直來直去的人， 怎麽可能會說出像貝爾摩德那樣容易引起人誤會的話。

“呃.....”

綠川影看着対自己的日語迷之自信的卡恩，一時間不知道該說些什麽，總不能說前輩你已經把我的清白和自己的清白給霍霍沒了吧。

于是他也只能挂上一個委婉的笑容：“我記得前輩好像很喜歡說卡哇伊，但其實這個詞一般都是形容小孩子和小動物的，如果成年男性把這些挂在嘴邊...感覺不是很符合我們的形象。”

組織裏面不應該都是像琴酒那種一臉殺氣的嗎？

在嘴邊經常挂着卡哇伊真的有點點欸.....

綠川影才不會承認，其實如果這個卡哇伊不是用來形容自己的，那他自己還挺樂意看到這一幕的。

“影君，我之前在你床上的時候，不是都跟你說了嗎？我覺得組織成員沒必要非常維持一個非常兇惡的形象，我又不是太平洋，不會管得那麽寬，大家想陰沉就陰沉，想陽光就陽光，想溫柔就溫柔，真實地表露自己的情緒才有利于身體健康哦。”

卡恩一邊随意翻着日語大全，一邊繼續道，

“不過既然影君你都說了那麽多次，那我就勉強看一看能不能換一個形容詞吧，按照影君你的想法，是想讓我的日常話語變成更兇殘一些嗎？”

“這樣的話，應該是需要把一些罵人的話挂在嘴邊吧，讓我找一找表示自己憤怒生氣的髒話....八嘎？難道你們日本人都是把這個詞挂在嘴邊的嗎？”

他仔細回想了一下，也沒見琴酒或者諸星大把‘八嘎’給挂在嘴邊啊。

于是卡恩又一次看向了笑容不知道為什麽突然僵硬起來的綠川影，好奇道：

“難道影君你其實是想讓我叫你....八嘎的綠川影？”

“啊，不是的不是的。”

綠川影連忙否認，他想不出來卡恩一臉笑容地叫自己‘八嘎的影君’，那畫面太美他不敢想，也想不出來卡恩這樣叫別人。

対方的形象一定會在組織成員面前毀得徹徹底底吧！

到時候一查罪魁禍首，居然是他綠川影，那他就可以長眠在東京塔之下了。

“欸，難道不是這個嗎？我看上面寫着白癡笨蛋之類的，話說這個詞真的不是什麽年輕小情侶之間才用的嗎？”

卡恩又仔細看了一眼解釋，沒錯啊，就是這個。

“可是前輩，這個詞是個名詞，它并不是用來形容一個人....也不能這麽說，只是卡哇伊和八嘎兩個是不同的詞性而已。”

綠川影給卡恩解釋道，他是真的沒有想到，某一天他要在組織成員面前解釋這兩個讓他窒息的詞的含義。

救命！不管是哪個詞，他都不想在卡恩前輩嘴裏聽到啊。

“原來如此，卡哇伊是形容詞，八嘎是個名詞，這樣的話.....”

卡恩盯着手上那本厚厚的日語大全陷入了沉思，甚至還無意識地往自己嘴裏面扔了一塊玉米糖。

綠川影看着卡恩已經放棄用‘八嘎’來代替‘卡哇伊’後，心裏面松了一口氣。

然後他就又聽到了一句讓他眼前一黑的卡恩式日語句子。

“所以說....不能叫卡哇伊的影君，也不能叫八嘎的影君，所以影君是想讓我叫你——”

“——卡哇伊的八嘎嗎？”

綠川影：噗——

他看着正在自言自語“這樣語法上就沒有問題了，名詞前面加形容詞的搭配，我可真是個天才”這句話的一臉自信的某金發青年，只覺得自己的心靈都在顫抖。

卡哇伊的八嘎是個什麽鬼啊。

“前輩。”綠川影強顏歡笑道。

“嗯？”

卡恩轉過頭，然後就看見了臉色不是很好的綠川影，

“怎麽了？影君你是身體不舒服嗎？”

“不是，我只是想，您還是換回原來的樣子吧，這本書就當我沒有買過。”

比起八嘎的綠川影和卡哇伊的八嘎，卡哇伊的影君明顯更在他的接受範圍內。

就這樣吧。

綠川影安詳地閉上了眼。

**

雖然綠川影対《日常日語大全》的執念來得莫名其妙也去得莫名其妙，但卡恩看在這是自己親親新人送給自己的第一份禮物面上，還是覺得有空的話就翻兩下看看。

雖然他也不覺得自己會有‘有空’的時候。

畢竟組織裏面還有那麽多的任務等着他去做。

只不過讓他沒有想到的是，插隊的任務是一個接着一個過來，而且又一次和情報組有關。

“真是的，因為這裏是他們的地盤，所以在某些情況下，我會暫時和他們合作一下，但朗姆這家夥是不是有點過分？”

卡恩看着情報組那邊發過來的消息，沒忍住吐槽道。

呵，朗姆，你最好祈禱那位先生不要在未來某一天把你調去墨西哥給我當幫手。

卡恩撇了撇嘴，又想到了対方之前在墨西哥插入的釘子。

現在想來，那些早就心源性猝死的家夥們，早就成了泥土的一份子了吧。

“算了，看在來的人是透君和卷卷值的份上，不和那個家夥怼了，而且那位先生也說過，我應該很快就能回墨西哥了吧....還真是懷念那裏的成員....這次出了這麽久的差，組織的獎勵肯定會很豐厚....”

卡恩站在窗戶前喃喃自語，腦海中不自覺浮現出熟悉的臉龐，但很快，那些臉就被一片片茂盛的玉米所代替。

還真是擔心啊...那些即将進入成熟期的玉米，也不知道今年的産量能不能達到預計的目标。

而在這時，手機震動了一下，一抹白色出現在了他的視野中。

正是安室透的馬自達RX7跑車。

因為這次的任務目标是在一個高檔豪華大酒店裏的宴會中出現，所以他們兩個要進行身份上的僞裝，騎着電動車估計會被保安直接攔下來。

好在卡恩也不是古板的人，他稍微遺憾不能載着透君出任務後，就又恢複了往日的情緒。

“透君，好久不見。”

他飛快地下樓，拉車門上車關車門一氣呵成，之後笑眯眯地打了個招呼。

“前輩，我記得我們不久前才剛剛見過吧。”

安室透臉上是和往常沒什麽差別的笑，陽光透過車窗照射進來，那雙煙紫色的眼眸顏色便看起來淺了些。

“這不重要啦，重要的是這次的任務，透君你提前看任務了嗎？”

卡恩給自己系好了安全帶，然後拿出手機仔細看這次的任務說明。

“并沒有，我還沒有來得及看，畢竟時間有點緊，在确定時間地點後我就趕過來了，要知道讓前輩等待太久的話，在日本可是一件相當失禮的事情呢。”

安室透一邊開車一邊和卡恩聊天，并且時不時就用語言刷點対方的好感度。

“這樣啊，那看來日本的前後輩關系還真是相當分明呢，讓我看看這次的任務.....唔，不是殺人，而是去偷一個女孩的指紋？”

卡恩先是用很驚奇的語氣重複了一遍關鍵點，随後又變得恍然大悟，

“原來是這樣，沒想到原田社長會把保險箱的指紋密碼設置成自家女兒的，還雇傭了好幾個保镖保護女兒。”

“而且他為了防止這個秘密洩露，也沒有告訴女兒和那些保镖這件事，還真是謹慎....不過情報組連這種情報都能挖出來，還挺厲害的。”

卡恩看完了所有的任務介紹，随後關上了手機。

雖然不是很想承認，但不得不承認，朗姆的情報組确實有兩把刷子，尤其是在安室透這個臉黑心更黑的家夥加入了之後。

“那前輩是有什麽計劃了嗎？”安室透問。

“嗯....只能從原田小姐這邊入手了，按照資料，原田小姐極度喜歡帥哥——”卡恩回想道。

“那就簡單了，我可以僞裝成服務員，honey trap不就是用在這種事情上的嗎？到時候，就可以輕易——”

安室透唇角上演，在陽光下閃着光芒的金色頭發和煙紫色眼眸中的笑意，都讓他整個人看上去像是散發着蜂蜜一樣的誘惑。

“停停停——我還沒有說完呢。”

卡恩完全沒有get到旁邊人的哪怕一絲一毫男性魅力，他只是毫不留情地打斷了対方的話語，

“原田小姐極度喜歡帥哥貼貼，她対單獨的帥哥搭讪沒什麽興趣，也就是說，你的美人計対她來說完全沒有用呢。”

“不過透君你倒是提醒了我，我剛剛還在想怎麽辦，你的話一出來，我就想到了一個好辦法。”

卡恩迎着安室透好奇的目光，伸出右手打了個響指，語氣中帶着自信，

“透君，你來色/誘我好了，我們兩個一定能吸引到原田小姐的注意的。”

“什麽——”安室透握着方向盤的手一抖，臉上的笑僵住了。

“不要太驚訝，好了，就這麽說定了。”

卡恩靠在副駕駛上，又回憶了一下任務詳情，語氣突然變得奇怪起來，

“透君，趁早放棄你的想法吧，原田小姐十八歲未成年啊。”

“做男人不能沒有良心啊。”

作者有話要說：

卡恩（語氣感慨）：透君，你不能這麽沒有良心啊。

安室透（禮貌微笑）：玉米卷子你是不是忘了我還沒來得及看任務詳情。