4 章節
陌生人的誇獎，春雨總是心懷戒意，尤其是一個外國老頭，不過她還是禮節性地點了點頭：“Thankyou.”
老頭擠出一絲笑容，随即又恢複了嚴肅，繼續看着筆記本電腦。他幾乎要把頭塞進液晶屏裏了，春雨不禁又向舷窗邊靠了靠。
高空的陽光有些刺眼，她拉下遮光板。過一會兒眼皮慢慢耷拉下來，似乎周圍一切都不複存在，化入三萬英尺上的團團白雲中。于是，她以上千公裏的時速進入了夢境……。
又過去了幾個小時，飛機跨越黑海，進入歐洲大陸上空，底下可能是阿登高地的森林吧。
春雨恍惚地睜開眼睛，幹燥的機艙讓皮膚不太舒服，下半身幾乎都麻了。她剛想起來活動身體，卻發現鄰座老頭依然把頭埋在筆記本前，身體不停地起伏，嘴裏含糊不清地念叨着什麽，豆大的汗珠滴下來，好像在打擺子。
老頭會不會發什麽急病了呢？春雨忍不住碰了碰老頭：“CanIhelpyou？”
當她的指尖剛碰到老頭的衣服，老頭竟像觸電一樣，身體如彈簧般擡了起來，要不是有安全帶系着，大概會彈出座位吧。接着老頭渾身抽搐，面色蒼白得就像剛見了鬼。周圍的乘客都回過頭看他，春雨也吓得直哆嗦，難道自己手上真的帶電了？
顫栗了幾秒鐘，老頭突然恢複了安靜，像被一雙無形的大手按在座位上。空姐走了過來，詢問老頭怎麽樣了？老頭搖搖頭表示自己沒事。空姐狐疑地看着他和春雨，只得離開了。
他的臉色還是很糟糕，汗珠沒有擦掉，目光渾濁可怕，猛然合上筆記本電腦，放到随身小袋裏。春雨依然害怕地看着這個古怪的老頭，生怕他又會幹出什麽出人意料的事。
老頭掏出了一本書，但春雨看不清封面和書名。
他看了半個多小時，翻書的速度極慢，幾乎十分鐘才翻一頁，好像不是在看書，而是在研究印刷油墨的化學成分。
突然，老頭合上書本，轉過頭來看着春雨的眼睛。
那張蒼白的臉，渾濁的眼睛，讓春雨幾乎後背貼在了遮光板上。
“Springrain？”
老頭的嘴唇嚅動着吐出了“春天的雨”。
她茫然地點了點頭。
Advertisement
“Springrain……。Springrain……。Springrain……。”
老頭又輕聲念了幾遍，仿佛機艙裏下起了四月的春雨。
但是，春雨已不能再忍受這樣的折磨了：“對不起，你到底想要什麽？”
他把眼皮低垂了下來，然後把書遞到春雨手中：“這本書送給你。”
“送給我？why？”
春雨萬萬沒想到老頭會送給她一本書，難道是老頭自己寫的書？她看了看封面，赫然印着《esNovelsCollection》。
中文意思就是“es小說集”，書名下面著者的名字有些眼熟——eLuises他是誰？
難道就是眼前這位老人嗎？
著者後面還有個括號，是著作者的國籍——Argentina春雨念出這個詞，耳畔瞬間響起了麥當娜的歌聲：“Don'tcryformeArgentina……”
阿根廷，別為我哭泣！
這才想起來，Argentina就是阿根廷的英文國名。
Argentina的eLuises究竟是誰呢？
格林尼治時間2005年5月27日（3）
春雨一時想不起這個姓es的阿根廷小說家的中文譯名了，但念出來确實很耳熟啊。
“es？”她看看老頭蒼白的臉，小心翼翼地問，“請問就是你嗎？”
老頭無奈地苦笑了一下說：“當然不是！es早就去世了。”
這讓春雨特別尴尬：“哦，對不起。可是，為什麽要把這本書送給我呢？”
“需要理由嗎？”
老頭前額依然沁着汗珠，似乎仍未從痛苦中解脫。
春雨的指尖觸摸着書的封面，上面畫着一個草木茂盛的小花園，樹叢深處隐約可見一個中國式的亭子，整個畫面呈現早期水彩畫的特點，還有幾分殖民主義時代風格。
忽然，她可怕地意識到：自己好像在夢中見過這樣一幅畫面。
但一時又無法記起在何時何地，只記得似曾相識，或許是前生？
其實許多人都有過這樣的感覺，面臨某一種特殊場景，突然感到自己仿佛經歷過，或在夢中見過。任何一種科學方法都難以解釋，因為這只存在于我們心中。
“不，請給我個理由，否則我不能接受這本書。”
春雨擡起頭，面對着老頭渾濁的眼睛。
沉默片刻，老頭緩緩地說：“如果一定要給個理由的話，那就是你的名字：Springrain.”
這個回答讓春雨愣住了，她自己也在心裏默念着：Springrain……。
不知是他愛過叫這個名字的女孩，還是對春天的雨情有獨鐘，或者根本就是老糊塗了？
也許本來就不需要理由。
春雨下意識地點點頭，撫着書皮回答：“Thankyou.”
老頭痛楚的臉上露出一絲滿意，便靠在座位上，閉起眼睛，胸口起伏着深呼吸。
春雨心想老頭終于可以休息下了吧，在飛機上十幾個鐘頭，連續不斷對着電腦屏幕，就算年輕力壯的小夥子也吃不消。
她已沒有心情看什麽書了，便把這本《esNovelsCollection》塞進小包裏。
廣播響起，告訴乘客正在飛越英吉利海峽。春雨打開遮光板，透過機翼下雲層的縫隙，可以看到波濤洶湧的灰色大海，陽光在海面上打出閃閃反光。海峽對面是那個叫做不列颠的大島，倫敦正在霧霭中等待着她降臨。
飛機調整高度準備降落，春雨感到心開始蕩了，仿佛坐高速電梯上上下下。下降的飛機發出巨大轟鳴，耳膜劇烈地疼起來，連口香糖都來不及吃了。
忽然，春雨聽到旁邊傳來“咝咝”的聲音，原來是老頭發出的呻吟。他雙眼睜得如銅鈴般大，額頭上滾着許多汗珠，身體如僵屍般挺直在座位上。這樣子要比剛才還要可怕，似乎正在忍受巨大的痛楚。雖然飛機降落會使人身體不适，但絕不至此。
“你怎麽了？”
老頭抓住自己的腦袋，眼鏡也掉到了地上，仿佛太陽穴被人打了一槍。他劇烈顫抖着轉向春雨，嘴唇嚅動了好一會兒，喉嚨裏像在開搖滾音樂會，卻沒說出一句話，倒是嘴角冒出了些白沫。
這回春雨真被吓住了，她想要站起來幫老頭，才意識到綁着安全帶。飛機下降似乎遇到了氣流，正在空中不停颠簸。突然，老頭一把抓住春雨的手，冰涼的手掌讓春雨吓得魂不附體。他萬分痛苦想要說出話來，卻好像咽喉被堵住了，他甚至還要把另一只手伸進自己嘴巴，想要把什麽東西掏出來。
春雨要把手抽出來，但老頭的勁道出奇得大，那只手還是紋絲不動，要換成其他女孩恐怕就當場昏過去了。
飛機高度降到一千米，機頭正對倫敦希思羅機場的跑道，張開巨大的機翼，轟鳴着俯降而下。
就在春雨感到自己的耳膜要被壓力撕裂時，憋了半天的老頭終于說出話來，帶着死亡氣息的音波穿破巨大的飛機噪音，直接鑽進了她的耳朵——“Hell……。Hell……。門……。要開了！”
最清晰的是第一個單詞：“Hell”
“Hell”的意思就是“地獄”！
這個音節如火藥般，引爆了春雨心底深埋的記憶，但此刻已不容她再回憶了。
因為老頭在說出這幾個單詞後，便直勾勾地盯着春雨的眼睛，嘴巴半張着靜止了。
春雨用另一只手碰了碰老頭，他卻毫無反應，渾濁的眼睛睜大着，至于兩只眼球則再也不動了——他死了。
飛機落地。
起落架的輪胎穩穩地撞擊在地面上，同時随着春雨一聲凄慘的叫聲，飛機上所有乘客都慣性地向前倒去。
登陸不列颠。
輪胎與跑道間的劇烈摩擦聲掩蓋了春雨的慘叫，老頭也倒在了前面座位的靠背後。然而，老頭的手依然緊緊地抓着她的手腕，任憑她怎樣掙紮都無法脫開。
格林尼治時間2005年5月27日（4）
空中客車在跑道上飛速滑行着，從地面傳遞上來的顫抖讓春雨涰泣起來。她感到如此無助和恐懼，身旁坐着一個剛剛死去的人，而自己的手正牢牢握在死屍手裏。
幾分鐘
