15

“比不上你的偉大。”韓麗把手袋向後藏了藏，“能以一己之力穿過蟒蛇封鎖的人完全可以寫進史書了。”

“哦~你是第一個用‘蟒蛇封鎖’這個詞的南方淑女，讓我想想，一定是有誰把這個詞寫到給你的情書裏了是不是？”巴特勒對着韓麗的手袋挑了挑嘴角。韓麗心虛的把手袋完全藏到身後。

“您猜錯了。”韓麗得意的說。我會告訴你這是高中歷史課本裏的知識點嗎？還是不考的那種。

“請給我機會讓我再猜一次，你今晚沒有舞伴對不對？”巴特勒先生從懷裏拿出了一個金色的雪茄盒，單手打開搭扣從中抽出了一支胖嘟嘟的雪茄。

“又猜錯了，白船長今晚的賭運不佳呀。”韓麗更得意了，“請允許我失陪了，米德夫人一定在找我了。”

“等一下。”

巴特勒先生一時情急伸手拉住了韓麗的手腕，但是他還沒來得及說什麽，挽着籃子的士兵剛好走的附近。而一直在人群裏艱難跋涉的梅蘭妮也跟在這位士兵後面找到了韓麗。

“斯嘉麗，米德太太一直在找你，菲利普說沒在貨攤看到你。”梅蘭妮在周圍亂哄哄的聲音裏不得不大聲喊到。

“我來喝杯水，這就去了。”韓麗掙開巴特勒先生的手，拉着梅蘭妮準備去被旗子擋起來的已婚婦女坐席找米德夫人。

“感謝您的慷慨，夫人。”收集募捐的士兵被人群搞的昏頭昏腦，對着每一個身邊的女士客氣的說道，剛好被梅蘭妮聽到了。

梅蘭妮看到籃子裏滿滿的珠光閃閃的首飾，裏面有很多眼熟的東西，比如梅利韋瑟家代代相傳的那件鑽石項鏈，還有碧姬小姐的老式耳環。

梅蘭妮停了下來，她低頭打量着自己，她穿着喪服，身上只帶着一枚缟瑪瑙胸針，裏面鑲着老漢密爾頓先生和夫人的頭發，就是捐了也值不了幾個錢。但是耳朵上和頭發上都沒有裝飾品，她猶豫了一下，松開韓麗的手準備摘手套。

韓麗被人群推趕着有點懵，一時沒明白她要幹嘛，還以為她要把那副真絲手套捐了，這可是稀缺品了，市面上再也買不到這麽漂亮的真絲手套了。結果她卻費力的把左手無名指上的黃金戒指撸下來了。我的天！韓麗想起來了，電影裏她就是捐了結婚戒指的！

看着梅蘭妮把戒指緊緊的攥在手心裏閉着眼不知道在念叨什麽。韓麗記起巴特勒先生後來給她贖回來了，想到這裏韓麗回頭看了一眼身後的巴特勒先生。

巴特勒先生顯然誤會了韓麗的意思，他優雅的把懷裏的黃金煙盒拿了出來，裏面剩下的兩支雪茄裝回內口袋裏，然後咣當一聲，金盒子砸在首飾堆裏發出了令人愉悅的聲音，昭示了這盒子不是徒有其表的鍍金。

梅蘭妮小心的把那枚戒指放在首飾的最上面，淚盈于睫的雙眼還一直盯着它，仿佛随時會反悔把它拿回來一樣。

Advertisement

韓麗摘下了頭上的一對珍珠紮花，還有配套的珍珠耳環一起扔進了籃子。暗自慶幸沒有打扮得太隆重，不然奧哈拉夫人陪嫁的那套黃金鑲紅寶石的首飾就要躺在籃子裏了。

巴特勒先生看到韓麗捐的東西，又仔細打量了一下韓麗的頭上脖子上——全都空空蕩蕩的。他有點奇怪的看着韓麗。

韓麗沒理他，拉着眼含熱淚的梅蘭妮準備離開。

“請等一下，”巴特勒先生再次攔住了韓麗，這次礙于梅蘭妮就在旁邊沒有冒失的拉她的手腕。“不知道我今晚是否有這個榮幸邀請你做我的舞伴，”他溫和的笑着說：“我來的太匆忙了甚至沒有時間能夠預定一個舞伴。”

“抱歉，白船長，斯嘉麗已經答應米德夫人今晚做菲利普的舞伴了，恐怕您得另找別人了。”梅蘭妮雖然還沉浸在自己捐出婚戒的悲傷情緒中，但是還是非常有禮貌的替韓麗回絕了巴特勒先生。

“那他真是一個幸運的小夥子，請允許我有這個榮幸護送你們到坐席那邊。”巴特勒先生彬彬有禮的說。

“謝謝你的好意。”

人群好像是漂泊不定的潮水，并不是全然湧向那幾個募捐士兵的，有捐好了不知該往哪裏走的，有捐了一件發現自己不如別人捐的多又摘下耳環或者項鏈舉着往回走的，有些體面的男士混在人群中替坐在已婚婦女坐席的夫人們捐首飾的。幸虧巴特勒先生身高體壯，帶領着韓麗和梅蘭妮在人群中偶爾出現的空間裏穿行，順利的将她們領到了旗幟下面。

“恐怕我不能再繼續往前走了。”巴特勒先生禮貌的說。

“謝謝你的幫助。”梅蘭妮不知想起了什麽，呼吸中有些哽咽，韓麗草草對巴特勒先生道謝，拉着她鑽進了旗幟後面的坐席區。

亂哄哄的捐獻活動持續了相當長的時間，終于那幾個募捐籃子全部滿滿當當誰也提不動了。米德先生再次站到平臺上：“感謝大家的慷慨，哦，好的好的，謝謝謝謝。下面，我要宣布一個可能會令你們感到吃驚的提議，請夫人們準備好嗅鹽。”

人群中響起了笑聲。

“舞會馬上就要開始，第一支舞曲是弗吉尼亞舞，我記得領跳弗吉尼亞舞的人選還有點小小的競争，所以——”米德先生掏出手絹擦了一下額頭上的汗，心虛的看了一眼從天花板垂下來的巨大旗幟，已婚婦女的坐席就藏在後面，米德太太也坐在裏面。

“先生們，如果你們想和中意的太太或者小姐領跳弗吉尼亞舞，那麽就得為她競價！我來擔任拍賣商，所得收入全部算入募捐！”

這次人們的反應就豐富多了。坐席區裏好幾個夫人都假裝昏過去了，還有幾個反應慢的，在聽清了身邊人的複述之後真的暈了。外面的情況好不了多少，不少女生驚喜的叫了出來，又覺得自己不夠莊重，于是人群中刷刷豎起了很多面小扇子。不少沒來得及邀請到舞伴的軍官（城防隊一直到舞會開始前半小時才準假）興奮的吹起了口哨。

韓麗站在菲利普.米德旁邊，被身邊這個害羞的男孩緊緊的拉着手，害她不能從衆拿出扇子來遮遮臉。

“如果可以的話——二十美元！為了梅貝爾.梅利韋瑟小姐！”人群中傳出了第一聲競價，來自梅貝爾的男友，他的軍服和其他人的不一樣。

有了第一聲，其他人好像是一瞬間全從羞澀的蛋殼裏破殼而出一樣，紛紛為了身邊的女伴出價，價格從十元到二十五元不等。但是随着城防隊的加入，那可是整整二十個沒有舞伴的小夥子啊，價格很快被提到了七十五元。

目前斯嘉麗和梅貝爾并列第一。梅貝爾的男友在每一聲別人出價的喊聲後都加出更多的價格來。而韓麗呢，羞澀的菲利普用蚊子哼哼的聲音含糊的說了一個f開頭的單詞，但是這聲音實在是太小了，就連站在他身邊的韓麗都聽不清。所以韓麗的價格大多是城防隊和本應該在醫院裏的那些病號們喊上去的。

“一百五十塊——金幣！為了斯嘉麗.奧哈拉小姐！”站在平臺邊好像牆花一樣的巴特勒先生用查爾斯頓口音清楚而大聲的喊，蓋過了其他所有的聲音。

亂嚷嚷的人群突然鴉雀無聲了，應該是被這價格驚到了。

韓麗也吓了一跳，如果蘇愛倫站在韓麗身邊，一定會說韓麗像是一只凸眼睛的青蛙。韓麗搞不明白，明明在十二橡樹好好的睡午覺了，沒有去向謝頂馬臉告白（思禮：咱們能不能不提這個啊？我不要臉啊？），也沒有在圖書室向巴特勒扔瓶子（還是煙灰缸？），那現在這是哪一出？

領舞要有三對男女，站在所有因為想跳第一曲舞而在舞臺排排站的隊伍的兩端和中間。音樂響起，在大家對自己的舞伴行禮後，這三對要互換舞伴在大家随着節奏擊掌的聲音裏穿過整個舞廳跳踢踏步，轉滿一圈歸位後所有人才可以翩翩起舞。

說實話韓麗真沒覺得這種領舞有什麽值得争搶的，在她看來，根本比不上廣場舞那種站在高臺上從頭跳到尾帶領着大家沉浸在小蘋果的節奏中的領舞，差老鼻子了！而且這舞的名字叫《迪克西》，韓麗老是莫名的串臺到“亞克西呀亞克西”去。

“你看起來不太高興。”巴特勒先生牽着韓麗的手領着韓麗随着音樂轉圈。近距離看，他胡子拉碴毛孔好粗，頭油也果然是臭臭的，總算他的身材不錯，寬肩窄腰大長腿。

“我應該高興嗎？”韓麗的腦子裏一直在數舞步：一……二……三……轉……二……三……

“難道不應該嗎？今晚你是得價最高的女孩，周圍的人都在羨慕你。”巴特勒先生優雅自如的控制着舞步，仿佛他天生就是做這個的。

“二……三……那麽多錢又沒有給我，我甚至都沒機會數一數它們，金幣呀先生！”韓麗沒注意自己連數舞步的聲音也發出來了。

“哈哈，如果你願意，我可以送你兩百個金幣讓你數着玩。”巴特勒先生笑起來連胸腔都跟着震動，“你不擅長跳弗吉尼亞舞？”他注意到韓麗在數節拍。

“準确的說，任何舞我都不擅長，下一個小節該轉還是蹲？”因為跟他說話韓麗數亂了。

“蹲，然後被我舉起來轉。”巴特勒先生體貼的說。

“哈？什麽舉起來？我不記得……”韓麗從善如流的蹲下又站起，沒等韓麗說完就被巴特勒先生像是逗小孩坐飛機一樣雙手夾着斯嘉麗的腋下掄着轉了半圈。