37

巴特勒先生又一次完成了炮-彈裝填。沉穩的點燃引信後, 他跳進後面的戰壕裏，捂着耳朵背對着戰場等待能把人耳朵震聾的巨大聲響。

“幸虧她不在這裏。”

在漫天炮響的戰場上，巴特勒先生的腦海中浮現出一張被炮聲吓的淚流滿面的臉。他的心柔軟下來，只有那時候, 他才覺得可惡的斯嘉麗是一個需要男人保護的女人。

呯——

韓麗的耳朵嗡嗡的, 她不确定是周圍太安靜了還是自己被震聾了。虎口的地方又麻又疼, 鼻腔裏像是塞滿的火-藥一樣又嗆又辣。這和跟奧哈拉先生去田野裏用短柄獵-木倉打兔子不一樣，手木倉雖然短，但是後坐力很大, 要不是離得這麽近，韓麗一定會射偏的。

北佬開木倉的速度非常快，快到韓麗來不及思考。

韓麗的木倉是燧發的，從扣下扳機到彈丸飛出有延時。況且韓麗扣下扳機的時候已經晚了，北佬的子彈已經飛進書房裏了。在那漫長的延時裏, 韓麗的大腦完全空白了。

一槍爆頭, 北佬轟然倒地。他的手腳還在輕微抽搐, 但是沒有看到胸腔起伏, 也許剛剛還起伏了幾下，但是現在已經完全沒救了。

北佬做的沒錯, 先開槍解決男人。這是他在其他地方屢試不爽的伎倆。一旦男人死了, 尤其是當着房子裏的女人的面殺掉男人, 他就不會遇到任何反抗。甚至有些失去親人的女人都不會逃跑，任他胡作非為。

只是他根本沒想到，這家人, 躺在書房裏呼呼大睡的男人沒危險。站在樓梯上，本來應該被一場殺戮吓傻的觀衆——那個美麗可愛的女人卻拿着木倉。

韓麗跌跌撞撞的跑書房門口向裏面看，奧哈拉先生躺在窗前的沙發上幸福的打着鼾。書桌擋住了那枚子彈，彈孔還在冒煙。

梅蘭妮從樓上下來，手上拿着挂在她房間裏的裝飾劍。看到這一幕她比韓麗鎮定多了，在醫院鍛煉的膽量派上了大用場。梅蘭妮鎮定的舉着劍靠近還在抽搐的人，血糊了一臉無法看到瞳孔，她果斷去摸了脖子處的大動脈，然後向韓麗示意此人已經投入了上帝的懷抱。

嬷嬷聽到了聲音，只屬于她的龐大的身軀在後院回廊跑動的聲音從樓梯後面的小門外面傳來。

“發生了什麽事？”嬷嬷還沒進屋就大聲喊到。

梅蘭妮快步跑到回廊的入口處，堵住了要進屋的嬷嬷：“有人來了，北佬，思嘉開木倉吓跑了他，現在他不知道跑哪裏去了。”

“天哪！”嬷嬷站在門外，躊躇着不知道該怎麽辦。

Advertisement

“去叫波克，去叫波克！”梅蘭妮急切的說。

“對對！我去找波克，你們都留在房子裏不要亂跑。”嬷嬷提着圍裙順着回廊跑遠了。

“發生了什麽事？”梅蘭妮靠在樓梯扶手上，厭惡的遠離那個已經不再抽動的屍體。

“他先開槍的……”韓麗深吸一口氣，重啓了大腦。把書房門關好，貼着牆走到樓梯旁邊：“他什麽都沒說就當着我的面對爸爸開槍，謝天謝地，他沒有打中。”

“那是……奧哈拉夫人的針線盒嗎？”梅蘭妮看着那人鼓鼓囊囊的兜問。

韓麗先用腳踢了踢沉重的屍體，确定他不再動了，然後才蹲下去翻他的兜。

韓麗都忘了她把針線盒放在客廳裏了。針線盒裏有金頂針和金剪刀，想想吧，在這種大家吃了上頓沒下頓的情況下，塔拉還在用金頂針和金剪刀縫補衣服。針線盒裏還有那個鑲滿碎鑽的金橡果，韓麗把橡果拿在手裏，這是從奧哈拉夫人的衣服上摘下來的，嬷嬷說在斯嘉麗她們小時候奧哈拉夫人常常拿這個橡果做獎勵鼓勵姐妹幾個吃蔬菜。

“賊。”梅蘭妮憤恨的說，“看看他的包。”

錢包，一截髒髒的蠟燭頭，一把折疊鋼刀……石榴石胸針，金手镯，金鏈子上挂着一個金吊墜，鑽石戒指——上面的鑽石是個巨大的方形，挂着金鈎的梨形鑽石耳環。這三顆鑽石每顆都超過1克拉，那個鑽石戒指上的說不定有兩克拉。

“看來他去過很多地方了。”梅蘭妮湊過來，狠狠的踢了一腳。

“現在該怎麽辦？”韓麗有點害怕了。

“藏起來，把他藏起來吧。”梅蘭妮卻異常的鎮定。

“埋到樹林那邊的墓地裏去，那得叫波克去挖坑。”韓麗茫然的念叨着。

“不行，不能讓波克知道！”梅蘭妮說：“誰也不能知道，就咱們兩個來做。”

韓麗愣愣的看着梅蘭妮。這個溫柔的善良的，世界裏充滿了慈悲的女孩子終于被自己帶壞了。

時間很緊張，韓麗先把木倉放回行李箱裏，然後打開回廊的門，用圍裙兜了很多的幹土回來。

蔓延的血水被-幹土吸收，凝固，然後不再擴散。

用那把折疊鋼刀，韓麗和梅蘭妮齊心協力把已經被徹底翻找過的上衣連撕帶割的脫下來，把還在慢慢滲血的腦袋包起來了。

“我把他拖出去，看看能拖到哪裏。你……”

“我把這裏清理幹淨。”梅蘭妮接茬道。

韓麗沒有想到會這麽沉，汗都滴下來了還沒有拖到門口。但是有一種奇怪的空虛感讓韓麗沒有想過放棄。她一門心思就是要拖，拖出了屋子，拖過了大門，拖過了院子，拖過了車道，拖過了布滿樹蔭的游廊，拖過了藏東西的1號兔子洞，拖出了塔拉的地界……

不能再拖得更遠，已經走到沼澤附近了。

韓麗轉身離開了那個還在不斷冒泡的地方。就是這裏，剛剛把一個人完整的吞下去了。

回到家，屋裏已經被梅蘭妮收拾幹淨了。雖然地上還有淡淡的痕跡，地板縫裏還暗色的土，但是不仔細看是分辨不出來的。

韓麗在樓梯口坐下，盯着那塊地板發呆。

梅蘭妮也走過來，坐到韓麗的身邊。她們互相抱着依靠着。

“親愛的，如果你不殺了他，我們就都死了。你保護了我們。”梅蘭妮感激的說。

韓麗哭了出來，哭了很久很久。

直到天黑了，地裏幹活的人都回來了。梅蘭妮手忙腳亂的幫韓麗擦幹淨眼淚，拍幹淨衣服上的土和泥。

蘇艾倫一進門就大聲嚷嚷了起來：“啊哈！你一下午都沒去幹活，躲在家裏偷懶！我明天也不去了，我就不去了！”

奧哈拉先生沒被近在耳邊的木倉聲吵醒，倒被蘇艾倫的聲音吵醒了。他搖搖晃晃的走到書房門口神經緊張的說：“噓，蘇艾倫，別讓你媽媽知道……”

波克也從馬廄回來：“是匹好馬，沒有病，看起來吃的也不錯。斯嘉麗小姐，我找過了，沒找到跑掉的北佬，願上帝保佑他跑到沼澤那邊去就好了。你放心吧，晚上我就睡在門廊裏。”

嬷嬷穿着大圍裙領着海蘭端着飯：“別都堵在樓梯口，威爾克斯夫人，你沒聽到小博在哭嗎？先上樓去，一會我讓海薇把你和卡琳的飯端上去。讓讓，讓讓。蘇艾倫快去洗手！要不然我告訴……反正你快去洗手！”

韓麗站在那裏，假裝自己一切正常。

但是她自己知道，她已經同這屋裏的其他人不一樣了。