54

“你知道, 因為我的一些不當行為，如果你不嫁給我，你會陷入大麻煩嗎？”巴特勒先生用餐巾擦了擦嘴，放下了刀叉。

“我知道。”韓麗已經能夠成功駕馭這種麻煩, 在和那些人的舌槍唇劍中, 韓麗又回到了在亞特蘭大醫院和巴特勒先生拌嘴的颠覆狀态。

“你能告訴我理由嗎？我記得, 拒婚書裏有這一項的，理由。”巴特勒先生渾身散發着黑色的低氣壓。

“我不能勝任一個妻子的職責，我不能完成婚姻賦予女人的使命, 我不……”

“等等，”巴特勒先生不耐煩的打斷了韓麗：“我差點忘了，你很擅長寫拒婚書。我要的不是這種理由，你告訴我，到底要怎麽做, 你才會接受我的求婚。為了你, 媽-的, 為了你, 我甚至願意去做一個上流社會的紳士，如果你這麽要求的話, 我願意回到上流社會并且取得他們的尊敬。你要這樣嗎？斯嘉麗, 你要我做什麽？”

韓麗又要哭了。

還能不能好好的玩耍了。幹嘛非得想不開去結婚呢？

“我做你的情婦吧, 巴特勒先生。”韓麗擡起頭，輕松的建議：“你本來不是想讓我做你的情婦嗎？我答應了。”

巴特勒先生氣憤的離席，連那一大盒戒指都沒帶走。

韓麗把戒指交給侍者, 請他送到巴特勒先生的房間去。自己披上披肩，準備回家。

“小姐，奧哈拉小姐。”一名侍者匆匆走到門口找到了韓麗：“請您留步，這裏有一個紙條是給你的。”

“3213號房間。情婦小姐。”

韓麗果斷離開旅店，頭也不回的跑了。

巴特勒先生消停了幾天，韓麗卻不敢天真的認為這件事能過去。

一天深夜，韓麗正在小店的二樓自飲自斟，樓下傳來了敲門聲。

“我知道，我知道。波克，我是來喝一杯的。”巴特勒先生的聲音清晰的傳上來。

韓麗從枕頭底下拔出木倉，舉起來對着樓梯口。

“哦，我的天哪。看來你對自己的貞潔還是很重視的嘛。”巴特勒先生對着木倉口舉着雙手，略有些醉意的笑容讓他看起來很迷人：“我沒有惡意，親愛的。只是……我想起你只能自已一個人喝酒，然後在恐懼中睡去，實在是不忍心。寶貝，讓我陪你喝一杯吧。”

韓麗默默的打開了保險。

……

宿醉不僅頭疼，房間裏還會長出男人。第二次。

韓麗生無可戀的的看着天花板，狹窄的小床幾乎全被巴特勒先生占滿了，韓麗只能委屈的睡在地板上。

“你酒量太好了，親愛的。說實話，那天你去湯姆的酒館之前就喝過了吧？”巴特勒先生從床上擡起頭，捂着額頭痛苦的說：“本來想占你便宜的，現在來看，你倒是可以占我的便宜。”

“你把我的存貨全喝光了，還有臉說。”韓麗躺在地上一動不動。她覺得屋頂好像在轉圈，擡起左胳膊準備用手臂壓着額頭想讓自己好受點，卻發現左手的無名指上戴着一枚鑽石戒指。

我絕沒有斷片到這種地步！

韓麗一骨碌爬起來就要撸下來這個可怕的詛咒。

巴特勒先生痛苦的爬起來，幾乎是用他的體重制止了韓麗的行為。

“親愛的，別這樣。”巴特勒先生看上去很傷心：“我不想傷害你，也不想用情婦這個詞侮辱你。我想要你，光明正大的得到你。給我一次機會好嗎？讓我試一試。如果你和我結婚之後反悔了，我允許你随時……退出，好嗎？”

韓麗維持着拔戒指的姿勢，眼睛裏倒影着巴特勒先生像小狗一樣濕漉漉的眼睛，她心軟了。

……

“先說好啊，我可是很麻煩的，你要是反悔了……我是不答應退貨的。你要是忍不了我，也得從頭再忍……能接受嗎？”韓麗反身把巴特勒先生抱在懷裏。

……

“老實點，我随時要吐，你再亂動我吐你一身！”

……

在韓麗再次反悔之前，婚禮就辦完了。

韓麗拒絕穿奧哈拉夫人的禮服，因為她覺得那是奧哈拉夫人對自己女兒的祝福，而自己……不配。

巴特勒先生為她定了一件新的。

在教堂宣誓，然後在教堂後面的小廣場裏同威爾克斯夫婦和肯尼迪夫婦喝了幾杯酒。韓麗本以為這就結束了。

結果到了晚上，埃爾辛夫人在自己家為新婚的巴特勒夫婦舉行了盛大的舞會。

即使公開表示過對巴特勒先生厭惡的貴婦人們，也不得不挽着自己被巴特勒先生以不名譽的方式救下來的丈夫參加舞會。

……

“你跳的好多了，我發現你今晚一次都沒有踩我的腳。”

“因為我有個好老師。”韓麗已經喝了不少酒，進入了呵呵傻笑的階段。

“別告訴我是威爾克斯夫人，我倒是不能否認她是個好老師。”巴特勒先生溫柔的抱着他新婚妻子的腰，還是那麽細。

“是休，”韓麗笑着說：“有一段時間他會在埃爾辛夫人的院子裏教我跳舞。”

巴特勒先生握着韓麗的手骨節泛白，他從牙縫裏說：“我應該謝謝他。”

“你吃醋了，巴特勒先生。”韓麗樂呵呵的很開心：“你總說我吃醋什麽的，但是你自己卻是個巨大的醋壇子。”

“瑞德，親愛的，叫我瑞德。”巴特勒先生把韓麗抱得更緊了一些：“你已經是我的妻子了，寶貝。”

“我可以随時反悔的。”韓麗笑的很邪惡。

“但願今晚你不要反悔，因為……我們的婚姻還沒正式開始呢。”巴特勒先生帶着韓麗連轉了三個大圈。

“我不要跳了，我頭暈了。”

韓麗醉倒在巴特勒先生懷裏，直到上了馬車也沒醒過來。

……

韓麗對于宿醉之後房間裏會長男人這件事已經适應了。但是果男……

韓麗喝酒是不會斷片的，所以昨晚發生的事緩慢的清晰的在腦海裏重現了出來。

好吧，我不僅愚蠢的結婚了，還愚蠢的沒有清醒的享受自己的初夜。

這就跟吸血鬼錯過了自己的初擁儀式一樣。

他們的新婚房間在亞特蘭大旅店。這很合理，巴特勒先生在亞特蘭大沒有明确的産業，事實上，他一直把亞特蘭大旅店當成家的。

韓麗搖搖晃晃的準備起床，巴特勒先生一把抱住韓麗又把她拖了回去：“起這麽早？親愛的。”

“我要去店裏呀。”韓麗躲閃着巴特勒先生的親吻，試圖讓自己重獲自由。

“你知道你現在是百萬富翁的妻子了嗎？你不需要去工作了。”巴特勒先生洗過澡後沒有摸發蠟，他的頭發從額頭上垂下來，輕撫過韓麗的眉毛和眼睛。

“可我想成為百萬富翁本人呀。”韓麗起了玩心，惡作劇的把巴特勒先生的頭發撓成鳥窩。

“你想怎麽成為百萬富翁本人呢？親愛的巴特勒夫人？”巴特勒先生一點也不生氣，他似乎對自己的新發型很滿意。

“有兩種辦法。第一種，你讓我起床去店裏工作，在未來的某一天，也許我會變成百萬富翁。另外一種，我變成百萬富翁的遺孀。你會選哪種呢？親愛的巴特勒先生？”韓麗自己先忍不了，主動幫忙用手把巴特勒先生的頭發耙整齊。

“再說一次，再叫我‘親愛的’。”巴特勒先生輕咬韓麗的耳垂，像是魔鬼在蠱惑人一樣在韓麗耳邊呢喃。

“這是付費服務，巴特勒先生，你願意為這個單詞付多少錢呢？”

“所有的，我所有的都是你的……”巴特勒先生深深的吻下來。

……

“我包了一節普爾曼式卧車，你想去新奧爾良度蜜月嗎？”巴特勒先生靠在床頭，對正在妝鏡前梳頭的韓麗說。

“這個問題能不能等我吃飽了再讨論？我現在餓的都快失去理智了。我發現你總是趁我意識不清醒的時候讓我做決定。”

“因為，我不得不承認，你意志清醒的時候實在太難對付了。我從未在那種情況下從你這裏占到一點便宜。”巴特勒走到韓麗身邊，接過大梳子幫韓麗繼續梳頭：“我敢打賭，一旦你吃飽了肯定會像袋鼠一樣蹦回你的小店不理我了。”

“不，我不會的。”韓麗調皮的笑：“飯後蹦來蹦去不利于健康，巴特勒先生。我會慢慢走回去。”

客房服務終于來了。韓麗覺得，再晚一點，送飯的服務生也會被自己吃掉。

……

整個亞特蘭大沸騰了，人們聚集在火車站，圍着一節新到的火車車廂啧啧稱奇。一節特等客車變成一間豪華的卧室和起居室，甚至還有浴缸。

韓麗打着傘站在五角廣場稍遠的地方，談定的看着沸騰的人群。

“就算是約翰遜本人來這也就這樣了，對不對？……我發現，很少有東西讓你驚奇。據我所知，你之前應該沒見過這種東西才對。”巴特勒先生站在韓麗身邊，好笑的看着不斷尖叫歡呼的人群：“你不喜歡嗎？親愛的。”

“喜歡。非常感謝你這麽用心的取悅我。”韓麗禮貌的說。

韓麗腦海裏浮現出了東方快車謀殺案……但是随即搖了搖頭，她不應該想這麽不吉利的東西。