25 (1)

自古法師，無一人可逃逸于死亡之界外，。師亦乃常人也，身後榮耀，何可炫哉？無非一眼墓穴。故汝若欲施法，當常思魔法可致人死地，亦可致己于死地。

撒薩卡法師王 逸瑟洱?思潘多

語于獄中巫師 索斯托

了望木之年

血花之年秋天，光耀之河沿岸，天氣濕潤而微暖，大地金燦燦一片，這年一定會有個好收成。

費阿諾?鮑丁是阿穆順客棧的店東，這天他靠在門柱邊，看着天邊西下的斜陽。這裏真是一個美麗的地方。如果沒有那些走到哪裏都趾高氣昂的巫師，這裏會更美麗的。那些巫師真不是東西，他們把這裏的人民視作草芥，豬狗不如。噢，費阿諾想，即使是這裏的一片樹葉，也是有尊嚴的呀。

他嘆了口氣。那些蠢貨很久沒發傻跑去攻擊至高森林的精靈了，也很少再冒犯神明的神力了，噢，那阿森蘭特何時才能擺脫巫師團，重獲自由呢？費阿諾皺着眉，又嘆了口氣，返回屋裏去找蠟燭。天黑得很快。他摸索着找到了燈具，點亮了挂起來，這才看到一個瘦弱女孩全身透濕，往他家門口走過來。

“噢，可憐的孩子，掉進河裏了？”他驚訝地問，伸出了雙手。

女孩簡短地回答，“我必須從對岸游過來。”她擡起頭，沖他笑了笑。她很瘦，但很高，鼻梁十分挺直，藍灰色的眼睛，和氣而又明亮。

費阿諾點點頭，帶着她往屋裏走，“今晚住在這裏嗎？”

“我的錢不太多，只要能讓我烤烤火就成了。”女孩回答，“您是這裏的主人嗎？”

“不錯，可您為什麽這麽問？” 費阿諾說，打開了前門，女孩看着老舊的房屋，似乎感到很有趣。

兩人一起來到有些低矮的飯廳，在火堆周圍，坐着幾個村民。大家都饒有趣味地看着新來的客人。女孩微笑着說，“萬一您覺得我的錢不夠，我可以用魔法為自己付帳。”

費阿諾默默地離開女孩身旁，“魔法對我們沒什麽用。大部分巫師從不會用魔法幫助別人，他們只為自己打算。”

“會有人懲罰他們的。”女孩回答。

火堆邊一個村民反問她，“小姐，您以為有誰會這麽做嗎？”

“我發現，只要盡快奪去那些巫師的性命，他們就沒什麽機會濫用魔法了。”女孩平靜地又加了一句，“我不是巫師團的人。”

她的話方一說完，人群裏頓時變得靜靜的，沒有人理會她，只有火堆裏的幹柴燒得噼啪作響。費阿諾無聲地帶她到廚房，指給她一張長椅，又遞給她一件鬥篷。廚娘接過她濕漉漉的衣服，幫她弄幹，端了些東西給她吃。接着，再也沒有理她，他們全都各忙各的。

伊爾瑪倒很喜歡這種罕見的安寧，她太累了。在奈希珥附近的山頭上，她用錯了一個魔法，雖然那魔法把她帶到了她視線所及的最遠山頂上，但卻耗盡了她的意念。接着是游泳渡河，山地露宿，她實在是快支持不住了。

伊爾瑪坐在火堆旁，盡快把自己烤幹，裹着鬥篷打着盹，夢見一個巫師變成一條狼，兇猛地追趕着她。

也不知過了多久，有人輕輕搖醒了她。女孩一睜眼，發現店主正彎腰看着她。這女孩睡覺的時候都十分警覺，仿佛随時随地都準備戰鬥，或是拔腿開逃。

費阿諾面無表情地對她說：“現在，來喝酒的客人們都回家了，你是今晚唯一投宿的客人。告訴我，你叫什麽名字。還有，什麽叫‘用魔法為自己付帳’？”

兩個廚娘好奇地靠了過來，伸長了耳朵。

“噢，我叫伊爾瑪，”女孩回答，“我是從很遠的外地來的，我不是法師，可是懂一點小法術。您希望要個大點的酒窖嗎？”

費阿諾靜靜地看了她一會，臉上慢慢浮起一絲笑意，”一個大點的排污井應該更有用。”

“沒問題，這我能辦到，兩件一起也行。”伊爾瑪說着，站起身來，“只要您讓我今晚住在這裏就行。”

費阿諾點點頭，“成交，女士。跟我來，我幫你找張床，巫師團找不到你的。”

女人的眼神頓時變得鋒利起來，但她溫和地問道：“您怎麽知道巫師團在找我？”

店主聳聳肩，“沒什麽，只是一個朋友告訴我，如果有個叫伊爾瑪的經過，我一定得照顧好她。”店主平靜地看着伊爾瑪的眼睛，“這個朋友叫布萊伊爾。”

伊爾瑪笑起來，“先帶我到你的酒窖和排污井去吧。天亮之前你就會有新的了。”

費阿諾點點頭，什麽也沒說。兩人一起走出了門。門才一關上，兩個廚娘互使了個眼色，其中一個向太姬神念了句“保佑”，繼續回去洗盤子。

第二天早晨，伊爾瑪醒來，發現自己的濕衣服都被弄幹挂在屋裏，床頭還多了一個包裹，裏頭包着香腸、魚幹和硬面包。她微笑着穿好了衣服，走出門，看見店主人坐在她卧室門口，膝蓋上放着一把劍，睡着了。

伊爾瑪感到十分抱歉，心情有些沉重。也許昨晚不該當着那麽多人的面說什麽巫師團的話題。她悄悄下了樓梯，穿過廚房的門，現在最好是趁着消息沒傳出去，趕快離開這裏。她進入樹林，朝着方托的方向走去。費阿諾說過，最近這裏來了大批軍隊，也不知道是有什麽軍事行動。也許是又要向至高森林開戰了，不過他也說不太準。

不過，伊爾瑪不相信巫師們會對至高森林進行正面攻擊。他們很可能會放火燒山，然後派士兵朝那些飛起來救火的精靈們射擊。她嘆了一口氣，默默朝前走着。她在阿森蘭特的土地上，像個影子一樣，來來回回走了無數次，小心翼翼地躲着巫師和士兵們的追擊。她知道巫師們統治這片土地的方法。也許她應該除掉那些鎮守邊防的巫師，并且把現場僞裝得像是他們的對手幹的。

也許在除掉一個巫師之前，她該把對方知道的一切都套出來。伊爾瑪點着頭，一邊繼續向前走着，那麽該怎麽誘惑巫師呢？他們又不缺女人，對她這樣容貌的女人大概會不屑一顧的。她放慢腳步，要不把自己變成另外一種樣子？她回想起在哈桑塔那些妓女的樣子，忍不住對這個想法放聲大笑，她變成那樣一定會有些怪異。

像賊一樣靠近巫師們的身旁，然後……噢，天哪，她又不知道該怎麽做了，她現在身體柔軟無力，而且還有了大胸脯！天哪，她還得重新練練該怎麽蹑手蹑腳地行動！

走了一會，她突然又想起，方托是個軍營，那裏有很多守衛和巡邏隊。如果她大搖大擺地走到那裏去，肯定有危險。可從另一方面來說，要是她偷偷摸摸地走，被人看見了豈非更加可疑？

她甩了甩頭，一陣怪異感從腦海深處傳來。她猛地回頭一看！

一把劍刃上刻着咒語的利劍從她身後直直地朝她飛來！

那把劍她一輩子都不會忘記的，她還記得那被鋒刃剖開的痛苦。冷汗竄上她的額頭，她不假思索地念出一串咒語：“奧斯塔！異都魯魯哈薩哈啦！”

那把劍在空中停了下來，轉了個方向，在樹叢裏環繞飛了一圈，依然筆直地朝她飛了過來。她腦裏一片空白，結結巴巴地說着她唯一還能記起的咒語。

咒語的最後一個字從她嘴裏冒出來，劍尖已經指在了她眉心。”拿摩格魯斯！”

利劍應聲而碎！

伊爾瑪喘着氣跪在了地上，眼淚止不住留了下來。她擤了擤鼻涕，把眼淚擦了，向太姬神道了聲謝。

這把劍應該是她離開奈希珥後就射出來的，要麽就是厄蘇尕的巫師在遙控它。不管它是怎麽來的，現在應該沒有巫師監視她。她站起身，也許現在應該找個地方，好好向蜜斯特拉女神做個禱告。

歐格在夜空裏狠狠吐了一口痰，坐在樹墩上按着自己發疼的腳跟。那些巫師一定是瘋了，阿森蘭特哪裏有什麽人敢朝這支四千人的大部隊攻擊？守什麽夜啊，真是愚蠢！他搖搖頭，走到石崖邊上，往下看去。那裏營火星星點點，要是他們知道他會朝他們撒尿，一定氣歪嘴巴。他把戰戟靠在一棵樹上，伸手解開了褲子前頭的鈕扣。

他正快樂地放着水，有人從身後偷偷拿起戰戟，朝他腦袋用力揮了過去。歐格的頭無聲無息飛下了山，整個人也無聲地掉了下去。

那只手又輕輕地把戰戟放回了原處，這時，山下傳來身體墜落的悶響聲。手的主人用力裹了裹自己的鬥篷，抵擋着秋夜的寒意。伊爾瑪用魔法視線朝山下看了看，那裏只有三件小東西淡淡地閃着藍光，有可能是帶魔法的匕首或戒指。它們都靜靜地呆着，一動不動。

很好。伊爾瑪無聲地數着山下的營火。太多士兵了，足夠打一場惡戰，耗盡至高森林和阿森蘭特雙方的財力和人力。她必須做點什麽。看來，她必須使出一道威力最強大也最危險的咒語了。

她手腳并用地爬下懸崖，在山壁上找到了一個小山洞。即使有人從山頂上往下來，也不容易發現她。她鑽了進去，盤腿坐下，脫下身上的衣服，把背包裏所有金屬物品都拿出來，接着又把包裹放到了遠遠的角落裏。

她遙望着營火，祈求着蜜斯特拉的魔力，把腿重新換了個更舒服的姿勢，施展起法術來。

她拿出平常最不喜歡的匕首，在雙手手掌上都割開了一條口子，血慢慢從手掌裏流出來，她念着咒語，魔法從她的血裏帶走了她身體的能量。伊爾瑪很快感到極度虛弱，身體微微發起了抖。她咬着牙，朝月亮舉起了那把匕首，魔法在匕首鋒刃上閃着藍光，慢慢地，匕首上蒙上了一層鐵鏽，接着化成了一團鐵粉，散落在夜空中。

伊爾瑪滿意地點了點頭，黎明到來之前，在她和遠方的森林之間的所有金屬都會化成無用的鐵粉。這會給巫師們提個醒，如果他們認為這是森林裏的精靈幹的，那更好。攻打至高森林的戰鬥一定會因此停止的。

伊爾瑪把手握成拳頭，望着月亮，向女神祈禱身體恢複之術。傷口很快愈合了，但是她因為精力衰竭，全身已經麻木了。她轉回身去拿自己的背包，正要穿回衣服和靴子。她得盡快離開這裏……

“哇噢，看看我在這裏找到了什麽？”有個聲音從不遠處的山下出來，粗聲粗氣但卻興致勃勃的。那人從樹林的陰影裏鑽了出來，一把緊緊地抓住了伊爾瑪的手，”哈、哈。我正在想，歐格為什麽急匆匆地消失了呢……嘿，小姐，快過來跟咱親個嘴。”

貼近伊爾瑪的嘴唇粗糙得很，到處是胡子渣，但她沒有推開對方。她必須讓這個人無法發出警報！

“哦，很好，”她呻吟着說，像多年前在哈桑塔的女孩們那裏聽來的那樣，“歐格睡着了，留下我孤零零的一個……”

“哦！哦！”那士兵又吃吃地笑起來，“看來今晚運氣不錯啊！”他更緊地抱住了伊爾瑪。

伊爾瑪心裏驚惶得緊，嘴裏卻小聲道，“哦，再來吻我吧，主人。”士兵饑渴的唇又探了過來，她拼命用手環着他的背，幾乎被那人嘴裏散發的酒氣給熏得昏了過去。

她終于摸到了她要找的東西：士兵腰帶上插着的匕首。她狠狠地吮吸着他的唇，一邊抽出匕首，用盡全身力量刺進他的脖子。

士兵發出一聲奇怪的聲響，從她身上倒了下去。匕首上沾滿了鮮血，伊爾瑪感到一陣惡心，趕緊把它扔到了一旁。

伊爾瑪把失去知覺的士兵推到了一邊，累得滿身大汗。“小夥子，你棒極了。”她喘着氣對屍體說，然後把他扔進了山谷。

伊爾瑪穿好了衣服，蹑手蹑腳地踩在外面的苔藓上，往回爬了過去。希望別再有新的守衛來了，雖然她還有些魔法，可她再也沒勁把它們使出來。她現在也不敢穿越士兵的宿營地走進至高森林，她恐怕精靈衛兵們根本不會給她機會，解釋她是誰。

好，還是往西邊，往女神現身的地方去吧，那裏有一汪清澈的水塘，而且布萊伊爾也在那裏。

伊爾瑪在夜色裏，虛弱地往前挪動着步伐。她有氣無力地想，在她暈倒之前，能走多少步呢，這會是一個十分有趣的問題。

伊爾瑪在一個幹草堆裏睡了整整兩天，還是感到自己虛弱得像個才出生的小貓。她從梯子上跌下來兩次，手臂都跌青了。雖然她好不容易用法術為自己療好了傷處，可那又給她帶來了新的痛苦：她開始頭痛起來。看來，她最好還是再睡一會，她還不能動，“蜜斯特拉，保佑我吧。”她喃喃自語道，又跌入了夢鄉……

“諸神在上啊！”一聲驚呼把她給吵醒了，伊爾瑪睜開眼睛。

一個留着短胡子的農夫目不轉睛地看着她，手裏舉着的蠟燭不住地發抖。伊爾瑪好容易忍住笑，可農夫的表情實在就像吃了三頓馊豆腐一般。

農夫緊張地看着她，她終于再也忍不住，咯咯地笑起來。農夫更緊張了，捂住自己的嘴。“啊，呣，哦，女士，晚上好。”

“噢，也祝這個農場和它所有的一切，都好。”她說，擡起頭看着農夫。農夫臉上紅紅的，好不容易從梯子上往下走去。

伊爾瑪穿回鬥篷，農夫從下面擡着頭問她：“您、您、從哪裏來的？為什麽到這裏來？您一切都還好吧？”

女子朝他笑了笑，“我是巫師團的敵人，如果你能夠，最好把我藏起來。”

農夫驚恐地看着她，“噢，您在這裏當然是安全的，”他笨嘴笨舌地又加了一句，“因為、他們有魔法，我、我、我和我的人都不敢跟他們硬來。”

伊爾笑着回答他，“您已經給了我庇護所，還有你那些友好的話，對我來說，這已經足夠。”

農夫眼睛裏閃過了敬意，就好像她正在冊封他為騎士，“噢，女士，祝您一路平安。”

“別告訴任何人我在這裏。”伊爾瑪叮囑道。

農夫狠命地點了點頭，走出門。隔了一會，他回來，手裏端着一杯牛奶和一片夾着黃油的面包。

“有人看見我了嗎？”伊爾瑪躲在草堆角落裏，伸出頭來問他。

農夫搖搖頭，“您覺得我會讓那些士兵來我的農場，放火燒了我的家嗎？還是讓那些巫師用法術逼我說實話？別怕，孩子！”

伊爾瑪向他道了謝。農夫沒有看見她的手上正燃着一團火，從鬥篷裏往外燒着。“諸神會保佑您的。”伊爾瑪動了動身體，滅了火。

農夫有點尴尬地向她微微鞠了一躬，“也保佑您。”就匆匆出去了。

等他走後，伊爾瑪抓着鬥篷，從谷倉的窗戶往外看去，月亮懸在高高的天上，她想到了很多事。

為了以防萬一，她在黎明之前，離開了這裏。

伊爾瑪一路聽到了不少消息。方托的兵營已經空了，部隊撤回了南方。巫師團進攻至高森林的計劃看來是破産了。這些消息讓伊爾瑪感到非常高興。

她主要在傍晚和黎明趕路，穿越無數村落。等她來到赫爾登以北，她發現自己的去路被幾個士兵把守着，還有幾個巫師。于是她掉頭繼續往西，前往游鬼谷，準備從那邊進入至高森林。

想要跟巫師團作對，還得走這麽多冤枉路。這一點，伊爾瑪以前可從沒想過。

有一天晚上，伊爾瑪翻過一座小山頂。眼前有座農場，籬笆被人踩得七零八落。伊爾瑪皺起眉頭，從籬笆中間走了過去。這裏空無一人，可後面的山頭上卻擠着一大堆人。一大隊阿森蘭特的士兵手裏舉着十字弩，對準了一個穿着法袍的孤身女人。

一個年邁的農夫手裏拿着細細的藤條，擋住了伊爾瑪的去路。

“小姐，莫要再往前走了。”他警告她，“瘋狗們今天正在到處咬人，根本不在乎他們咬了什麽人。噢，我還年輕的時候，他們可不敢這麽做。但這些年，歲月早就奪走了我的勇氣和力量，它就留給我這個農場……”

山頂上的女人似乎懂些魔法。士兵們射出的箭都被一層看不見的護牆擋住了。她正發出小火球，攻擊包圍着她的士兵。她的肩膀因為疲倦而漸漸垂了下來，士兵們很快就會沖上去的。她已經支撐不了多久了。

伊爾瑪輕輕拍了拍老人的手臂，繞開藤條，鎮定地往前走去。等她走到那裏，包圍圈裏的女人已經跌坐在地上，手裏全是血污。

“上去抓住她！”帶隊的士兵頭目兇橫地說。

士兵們圍了上去，但那女人舉起自己鮮血淋漓的手，輕聲念着咒語。沖在最前的士兵，倒下去一個，又一個，又一個，第四個。

“退後，退後！”頭目大叫，“趕快退回來！”士兵們散亂地往回撤退。頭目氣沖沖地一揮手：“你們這些笨蛋，用十字弩射死她！射死她！箭手，就位，準備！”

被圍在圈中的女人神色極黯然地擡頭看了一眼，弓箭手們已經舉起了弩，箭也上好了弦。

伊爾瑪正坐在旁邊的泥濘地上，說了一個法力極為強大的咒語，仔細地算着時間。

“放箭！”

頭目一聲令下，士兵們手裏的箭已飛出，如黃蜂一般撲向了那個女人。伊爾瑪眼睛一眯，看着咒語生效。只見那頭目一瞬間就被換進了包圍圈，而那女人則無力地躺倒在頭目原先站的位置。

頭目驚恐萬狀，揮着手，還來不及放下，整個人已經被箭射成了馬蜂窩。

沒有等到士兵們反應過來，伊爾瑪的第二道咒語又已經發出。衆人身上的盔甲全變成了赤紅色，士兵們哇哇大叫，皮肉被燙得發出了”滋滋”的響聲。盔甲越來越燙，越來越燙，他們四散逃開，有的人脫下盔甲，光着身子在地上打滾。

伊爾瑪轉過身，慢慢走到農夫身邊。農夫見她走過來，有點害怕地往後退了退，手裏舉起了細藤條，擋着自己的胸口，好像那是一把武器似的。

“現在你一個人就能對付他們了。”伊爾瑪對他說，回頭看了看那些還在撲騰喊叫的士兵，“只是我怕我弄壞了你不少莊稼。”

她伸手在空中随意一抓，手裏就出現了一大把寶石，塞進老農夫的手裏，她張開手臂擁抱了他一下，輕聲在他耳邊道：“您看上去是個好人，好好活着。等這片土地回到阿森蘭特人手中，我還需要你的幫助。”

她轉身離開她。

達拉葛?圖蒙佩目瞪口呆地看着手裏的寶石，眼睛追随着伊爾瑪的身影。

這個穿着破爛披風，卻給了他一堆寶石的女子，頭也不回，面朝西方而去。受了傷的女子則懸在半空中，跟在她身後，就好像有什麽東西拉着她往前似的。

只有一個士兵企圖攔住她們。他舉起十字弩，瞄準了她們。可弩被一只手從背後推了一下，一塊大石頭砸在他頭上。

達拉葛?圖蒙佩氣勢洶洶地站着，咆哮道：“噢！我臨死之前，終于又能做些讓自己驕傲的事！走狗們，朝我來吧！打倒我這個老人，再告訴別人你們有多英勇！”

現在是時候使用那個咒語了，伊爾瑪心想。雖然魔法女神的指示上說過，女神的牧師是決不可為了自己的利益召喚它的。但這次，應該是使用它的時候了。

伊爾瑪并不經常使用止血咒，因為她必須先向女神禱告，才能獲得這個咒語的能力。這時整個游鬼谷天色已經全黑，伊爾瑪抱着那昏迷不醒的女人，念了一道瞬移術，把兩人一起帶到了多年前的那個山洞——她和赫爾姆初遇的地方，往下能看到赫爾登村的殘跡。

月亮翻下了山坡，四周漆黑。伊爾瑪有些無聊地笑了笑，她從來沒有聽說過阿森蘭特有女法師，即使有，那些士兵應該也不敢冒然造次。總之，還是先把這個女人救活，說不定她們能夠聯手對付巫師團呢。

“總是一個人的話，我怎麽能打敗巫師團！”伊爾瑪嘟哝着，“諸神在上，你們都看見，我差點連一把魔法劍都沒法對付！”

過了很久，伊爾瑪感到有點絕望。那女法師還是昏迷不醒，她身上的劍傷明明已經被她用咒語止住血，可卻一一又重新破裂開來。難道說那些箭尖上有毒？伊爾瑪懂的治療術不太多，蜜斯特拉在她腦海裏傳授的又大多數是些強力的攻擊魔法。

女人躺在鋪着鬥篷的地上，她全身火燙，昏迷不醒。她嘴裏不停地呢喃着一些伊爾瑪聽不懂的話，四肢無力地輕輕動着。她的嘴唇因為失血過多，已經變成慘白色。

伊爾瑪的治療算是完全失敗了。她以前用過的強大自療術雖然肯定有效，可女神不曾授意她可以為別人這麽做。

女法師正在一點點死去。也許她還能撐到清晨，或是更久一點。但，僅此而已了，她必然會死去。伊爾瑪甚至還不知道她的名字。

女人又無助地動了起來，她身上的汗水閃着亮光，伊爾瑪束手無策，只能一點一點幫她拭去。她擦了擦自己頭上的汗，突然之間，她下定了決心。一定要救活她，否則明天一早，她就得和一具屍體呆在一起了。伊爾瑪拿過女人的錢包，那裏有不少錢幣，她爬出了洞口，在洞口施了個魔法防護。

她來到赫爾登村以南，那裏有大地之母查提的神廟。不過，那個牧師實在是太有錢了，根本不肯去看看那個受傷的女人。而且根據伊爾瑪的觀察，可別指望這個人會對她們的事情保密，她最好趕快找到別的藏身之處。

伊爾瑪深深地嘆了一口氣，加快腳步從赫爾登的廢墟上走過。突然，她停了下來：前方漆黑的地方竟然點着一團火炬！它靜止地高高懸在前方。

伊爾瑪倦意全消，登時來了精神。她小心地往前走着，眼前出現了一道木栅欄，一道很長的土牆，很長很長。在牆的轉角處，伊爾瑪看見一個帶着頭盔的頭！

伊爾瑪小心地退後幾步，藏到了她小時候常玩耍的大石頭後面，念了一道咒語，把自己變成一道影子，重新往前走去。

她慢慢往前挪動，觀察着周圍情況。土牆是四方的，有兩道門。她從門縫裏鑽了過去，隐身在牆的黑影裏。這個法術持續時間不會太長，她現在也無心跟一大堆士兵作戰。

這裏駐紮着整整兩個大隊的兵。柴火堆得到處都是，要是一個憤怒的精靈法師看見了，只消一個火球術，就能把這裏變成一座火葬場。

伊爾瑪好笑地搖了搖頭。

對了！她腦海突然閃過一個念頭：有士兵的地方，一定會有牧師，戰神坦帕斯的、守護神海姆的、聖騎士提爾神的，還有太姬神的！

至少，坦帕斯神的牧師一定會有。

伊爾瑪的眼睛看到屋後的一個角落裏，木頭堆上擺着一把劍，這就是臨時祭壇了。可牧師在哪裏呢？她又往最近的房間看過去，門口挂着一副被打扁的盔甲，毫無疑問，那是坦帕斯的戰利品。盔甲的下面，睡着一個臭氣熏天的男人。伊爾瑪面帶厭惡地看了他幾眼，要是這就是她想找的人，她還是趕快趁着魔法失效之前出去，另找高人吧！

噢，但是……等等。前面還有一間明亮的大房子，這應該是随軍巫師團的地方了。屋裏傳來人說話的聲音，還有嘻笑聲。也許他們正喝酒喝得高興呢。那房裏應該有牧師。 房外站着衛兵，但他們顯得極為無聊，不停地走來走去，靠在一起說着俏皮話。伊爾瑪抓住機會，站在衛兵的影子裏，無聲無息潛進了房間。

屋頂上懸挂着一個大大的魔法球，周圍點着許多蠟燭，照亮了整個房間。屋裏滿是華袍男人，還有許多一絲不挂的女人。人們喝得大醉，正哈哈大笑地說着他們正在幹的事。

伊爾瑪用魔法視線一看，這地方的魔法并不高強，但在裏面的一個小房間，藍色光芒卻是亮得不比尋常。伊爾瑪當然不想自己的隐身術被人識破，就躲在房間的角落裏，伏在地毯上，往那小房間慢慢挪動。

房間裏厚厚全是一片藍色光芒。如果我是個巫師，想把自己的魔法物品藏起來，該藏在哪裏呢？

嗯，當然是床底下。伊爾瑪念頭一轉，就往床邊上走了過去。

床下藏着兩個珠寶箱和一個小櫃子，全都藍光四射，幾乎刺得人無法睜開眼睛。她正要定睛細看，影子魔法卻突然失效，她重重地摔在了地上。伊爾瑪全身僵硬，尖着耳朵聽周圍的動靜。外面太鬧，似乎根本沒有人聽到他的聲音，也沒有人走進這個房間。

小的珠寶箱應該是裝寶石的，另一個大點的箱子，還有那個櫃子，應該裝有療傷藥品。當年她在哈桑塔聽說過，巫師往往用那些魔法物品為人療傷，以換取對方的尊敬或報償。

剩下的兩個箱子，哪個裝着魔法療傷藥呢？

只有碰運氣了。

伊爾瑪掏出匕首和開鎖小卡子，撥弄了幾下，珠寶箱的鎖打開了。她用匕首撥開了箱蓋。

噢，很好，什麽也沒有發生。她擡起頭往裏頭看了一眼，全是錢幣！

可惡！

她繼續小櫃子的鎖。門響了一下，她蹭一下鑽進床底。

進來兩個人，一個男人在說笑，另一個應該是個女人吧。門砰一聲又關上了，“咔噠”一聲，看來是被上了鎖。

床往伊爾瑪的頭上壓了下來，她往下低着頭，咬着嘴唇，憋着氣，套開櫃子的鎖。床上的男人說笑的聲音很大，伊爾瑪抓住機會，打開了櫃子門。

那對男女在床上翻來滾去，這可真是件累人的活兒。不過伊爾瑪望着櫃子裏的東西，真是心花怒放。那裏面整整齊齊地放着一排架子，擱着很多細頸瓶，密封得嚴嚴實實，寫着标簽。有一瓶是飛行藥水，剩下的全都是療傷藥！

伊爾瑪面有得色地咧了咧嘴，把盡量多的瓶子裝進了自己的靴子，合上櫃子的門。現在，得盡快離開這裏，越快越好！

她正在發愁該怎麽辦——難道當着一個巫師做法，能不被他發現嗎？伊爾瑪可沒這個信心。

床上的男人突然嘟哝着說：“啊，很好，很好！現在你出去吧，女孩，我得工作了！記得留在外面，等會我會來找你的！”

門鎖打開了，門開了，有人走了出去，門又合上。

床上的重量頓時減輕了不少。伊爾瑪開始尋思該怎麽對付剩下的巫師。為了不引人注意，一定不能用火球術。嗯，那就用肉焰術吧！

床上的罩子突然被扯到了一邊，巫師跪在床邊，往床下伸着頭，在找自己的寶物。他驚恐地看着伊爾瑪。

伊爾瑪不容他反應，伸手抓住了他的耳朵，扯住他的頭，嘴唇貼近了他：”祝賀您，我的主人！”然後她念了那道咒語。

火焰從她嘴裏噴了出來，巫師瞪大雙眼，拼命掙紮着。不一會兒，他不動了，耳朵和嘴裏都冒出了青煙。伊爾瑪松開手，巫師倒在地上。

萬一人們發現了他的屍體，多半會以為是什麽怪人鑽到他身體裏殺了他。

伊爾瑪從床下站起身，門關得緊緊的，很好。她從法師的袍子裏掏出了魔法書，快速地翻了翻，找到她想用的咒語。跟布萊伊爾教過她的那些很像。她跪坐在地上，魔法書攤開放在面前，誠摯地向魔法女神禱告着。

她全身發亮，突然，她發現自己手裏拿着魔法書，已經站在赫爾登的山洞外邊。“噢，魔法女神，謝謝，謝謝。”她向星空道了聲謝，走進山洞。

山洞裏飄蕩着一股濃湯的味道。伊爾瑪正在起勁地搗鼓着湯料，身後一個微弱的聲音響了起來，“您，您是誰？”

伊爾瑪轉過頭，第一次看見女法師的模樣。女法師伸手捋了捋自己散亂的頭發，手臂還在發抖。那些弓箭上一定有毒，雖然她已經服下了治療藥，可想要恢複體力還得有好長一段時間呢。

伊爾瑪用一根長長的骨頭攪和着湯，那根骨頭是好幾天以前她打的一條野鹿身上的。“我叫伊爾瑪，阿森蘭特人，我是……”她遲疑了一下，“魔法女神的信徒。”

女人的大眼睛疑惑地看着她，仿佛是為了看穿伊爾瑪話裏的遲疑和閃躲。伊爾瑪頓了頓，又補充了一句：“我是巫師團的死敵，跟他們誓不兩立，不是他們死，就是我亡。”

女人長長地吸了一口氣，把後背靠在山洞的牆上，“那麽，這裏，是什麽地方呢？”

“是阿森蘭特以北的一個山洞。”伊爾瑪告訴她說，”我十多天之前，在游鬼谷從士兵的手中救出你，把你帶到這裏來的。你身上怎麽會有這麽多箭傷？”

女人無奈地回答：“我，我才到阿森蘭特，就遇上了一隊巡邏隊。他們開始被我打敗了，後來又糾集了更多的人，想要殺死我。好像他們有命令，那些不是巫師團的法師都得被殺掉。我太大意了，就中了他們的包圍。”

她笑了笑