3 Chapter 2-Ⅰ

紮克·哈達威是個暴君。

崔斯坦盯着盤子裏那坨讓人毫無食欲的糊狀物，至少在這個時候，他确信紮克就是個暴君。

“我不吃這個，”他說。“你把熱狗還給我。”其實他也不是那麽想吃熱狗，但抗議還是要有的，這是原則問題。

“不行，”紮克說。“這種不健康的食品你已經吃得夠多了。”

“我正好就喜歡不健康的食品。只吃一個熱狗死不了人的。”

“只吃一個是死不了，但莉迪亞跟我說你的菜單上不是快餐就是甜食。”

崔斯坦微微揚起下巴。“那又怎麽了？我年輕，新陳代謝快，我還天天訓練呢——呃，我以前還天天訓練呢——”

“等你年紀大了就會感激我了，”紮克說。“經常吃熱狗不僅會導致高血壓和高膽固醇，食用經過加工的肉類還能增加糖尿病，心血管疾病和幾種癌症的患病風險。事實上，每天吃一個熱狗會将直腸癌的發病率提升二十個——”

“我真心疼你未婚妻。這女人也太可憐了，居然要跟你這種無聊的男人結婚。”

“奇怪了，”紮克笑眯眯地說。“一個禮拜之前，唐娜還跟我說她是世界上最幸運的女人。”

“她是腦子不正常了吧，”崔斯坦一邊抱怨，一邊用叉子在那坨糊狀物裏戳來戳去。“還有，我恨你。”

“我來你家也不是為了跟你交朋友的，”紮克說。“現在，好好吃飯。”

崔斯坦氣呼呼地拉着臉——然後開始吃飯。

* * *

三天之後，崔斯坦沖進了隊醫的辦公室。

“你給我把他炒了。”

傑瑞德·謝爾登醫生從電腦前擡起眼睛。

盡管崔斯坦心裏很煩，但他還是像從前那樣忍不住盯着醫生看。深藍色的眼睛，黑色的頭發和一張輪廓完美的臉，傑瑞德·謝爾登毫無疑問是崔斯坦見過的最英俊的男人。但是，帥也好不帥也罷，這回全是傑瑞德的錯，就是他把紮克招來的。

“你來這兒幹嘛？”傑瑞德說。“走路的時候還痛嗎？”

“痛是痛，但是……”

“那你就該好好休息，”傑瑞德說。“任何會帶來疼痛或不适的活動，都應該馬上停止。這是首要準則。”

“他也是這麽說的，”崔斯坦小聲嘀咕：“我想要你把他踢出去。”

傑瑞德往後靠在椅背上，耐心地看着他說。“我想你說的是你的新理療師？”

“還能是誰啊？給我炒了他。”

“為什麽？”

崔斯坦雙手插兜，垂下眼睛思索了片刻。他得咬着舌頭才不會用各種難聽的詞大罵紮克。和紮克對他的看法正好相反，崔斯坦并不是那種處處需要別人遷就的人。他會那麽孩子氣那麽任性都是紮克的錯。天啊，他真是恨死這種感覺了。“我不喜歡他。”

“我覺得這個理由不充分，”傑瑞德說：“你也知道，我們現在很缺人……”

“我可是隊裏最有潛力的球員。”崔斯坦沖他一笑。“盡快讓我恢複狀态對你有好處。你的職責不就是這個嗎，傑瑞德？”

傑瑞德眯起了眼睛。“我當然知道我的職責是什麽。我負責這個俱樂部全體球員的康複工作，誰都沒資格要求特殊待遇。因為一線隊、預備隊和少年隊大面積受傷，我們的理療師都超負荷工作了。”

“但是……”

“崔斯坦，”傑瑞德打斷了他，用眼神穩住他。“我請紮克·哈達威來幫你，是他給我面子。他是全歐洲最優秀的理療醫師和健身教練。他同意趕過來幫忙算你走大運了。通常來說這根本不可能，因為他可是很有市場的。”

崔斯坦嗤笑。“難怪那個傻逼總是一副橫到不行的樣子。”

傑瑞德捏了捏鼻梁。“如果你想要在賽季末前就恢複狀态，選入英格蘭國家隊的話，你就要乖乖聽他的話。另外，我先把話說在前頭，你不能擅自雇傭別的理療師……只要紮克覺得你尚未恢複正常，不能比賽，我就不會放你上場。我花了這麽大的功夫才給你找了最好的理療師，你不能因為不喜歡就讓我炒了他。” 傑瑞德的聲音放軟了。“我們都是為了你好，崔斯坦。”

崔斯坦咬緊了牙。換句話說，傑瑞德的意思就是讓他忍着。但是，如果他以為這樣說就能逼崔斯坦放棄，那就大錯特錯了。崔斯坦從小就不是那種會受人擺布的人，現在當然也一樣。

崔斯坦在心裏權衡了一下。他本來不想這麽做，但是非常時期只能用非常手段了。

“如果你不解雇他，”崔斯坦輕輕地說。“你操我弟弟的事情就會不小心被某些人知道哦。他的職業生涯會毀于一旦，真是可惜了。

傑瑞德的身體僵住了，拿着鋼筆的手攥得死緊，緊到指節都發白了。

崔斯坦感到一陣後悔。他喜歡傑瑞德。就算加布總是在傑瑞德跟前吹耳邊風，說他是個多麽虛僞下作的人，但傑瑞德對他一直都很好。

結果，他剛才的行為卻證明了加布對他的評價真是一點兒都沒錯。

傑瑞德看着他的眼神不再溫和，這讓崔斯坦更後悔了。他做錯了嗎？

“行啊你，”一個熟悉的聲音從背後傳來。“還會勒索別人了，臭小鬼？”

崔斯坦抿緊了嘴唇，他扭過頭，憤怒地瞪着紮克。

紮克走進辦公室，一雙鐵灰色的眼睛嚴厲地看着崔斯坦。“你為什麽不在床上休息？我已經明确交代過了。”

崔斯坦的眉毛擰緊了。“交代？你那是命令吧？”

“完全正确，”紮克根本不吃他這套。“我有話要跟傑瑞德說。你出去等我。”

這人膽兒挺肥啊。

崔斯坦挑釁地瞪了他一眼。紮克則是好整以暇地回視他。崔斯坦氣得夠嗆，不知道這男人身上究竟有什麽氣質，居然讓他莫名地想要服從他的命令。他現在很不爽。

崔斯坦沖出了辦公室——呃，反正他是這麽打算的——但是他一用力，股溝處就犯痛。崔斯坦忍不住哼了一聲，他用手捏着他的股溝那裏，步子慢了下來。“你給我閉嘴，”他回頭沖着身後喊道。

“我可什麽都沒說，”紮克嘲笑他。“只不過，如果你能好好聽我的話，別整天像個熊孩子一樣耍脾氣，你的恢複速度會比現在快兩倍。”

“我恨死你了，”崔斯坦真心實意地頂了他一句，然後摔門而去。

走出傑瑞德的辦公室，崔斯坦懶懶地癱到沙發上。現在，他除了生氣，心中更多的感覺是迷茫。他到底怎麽了？崔斯坦·杜瓦從來不會服從任何人，也不會任由別人把他指使得團團轉。用甜言蜜語哄騙別人，控制別人從來都是他的拿手好戲，大家還都挺吃這套的。所以，他為什麽要讓一個專橫的傻逼來替他決定什麽能做，什麽不能做？紮克讓他在外面等着，他呢，就像個乖小孩一樣照做了。簡直難以置信。

崔斯坦心裏很煩，因為他搞不懂自己的行為。按照普通人的标準，他基本上是個沒什麽道德感的人，若要有人問起來，他肯定會毫不猶豫地承認。撒個無傷大雅的謊有什麽不可以呢？反正能得到自己想要的東西就行了。崔斯坦對自己總是特別坦誠，這也是他一直以來頗為自豪的地方。他知道自己想要什麽，他從來不會在這種事上騙自己。

但是這一次他真的懵了。他已經快不認識自己了。他的一舉一動就像個……個愚蠢的孩子。從見到紮克·哈達威的那一刻起，他就開始不停地犯錯誤。這時候，最明智的做法應該是從一開始就跟紮克友好相處。以禮待人總比硬碰硬效果更好：這句話基本上是崔斯坦的座右銘。但是在碰到紮克之後，他總是被自己的脾氣牽着鼻子走，嘴上也沒個把門的。這樣做不僅愚蠢，而且毫無遠見，而崔斯坦不傻，也不是個目光短淺的人——至少通常情況下不是。

腳步聲打斷了崔斯坦的沉思，他擡起頭，看到加布裏爾走了過來。他勉強壓下了一聲嘆息，加布是他的養弟，也是他的眼中釘，肉中刺。

“你在這幹嘛呢？”加布裏爾瞟了一眼傑瑞德辦公室的門，然後狐疑地看着崔斯坦。

“我剛跟謝爾登醫生大幹了五百回合。”

“狗嘴裏吐不出象牙，”加布翻了個白眼，然後走進了……他愛人？男朋友？好哥們？的辦公室裏。崔斯坦搞不明白加布和傑瑞德的關系，那種親密到吓人，接近于互相依賴的關系真的特別奇怪，而且給人一種很不健康的感覺。當然，他倆現在終于搞到一起去了，崔斯坦知道這個消息的時候幾乎松了一口氣——至少這樣給他們的關系下定義就容易多了。崔斯坦不太明白傑瑞德看上他弟弟哪點了，但是他不瞎。他倆的關系到現在還沒被人發現，這絕對是個奇跡。畢竟崔斯坦每回看見傑瑞德和加布，他們都是一副愛死對方的德行，簡直是讓人想吐。

崔斯坦搖搖頭。不管傑瑞德·謝爾登有多英俊，加布這個白癡都在拿自己的前程打賭。 他們是職業足球運動員，他們的一舉一動都避不開公衆的視線。因為被動出櫃的風險實在是太大，所以崔斯坦約炮的時候總是格外小心。和一個男人維持真正的戀愛關系，這對于足球運動員來說就是找死。哈，不過那是加布的問題，不是崔斯坦的。如果這個小白癡想要用前程換雞巴，那也是他自己的選擇。

崔斯坦又瞥了一眼傑瑞德辦公室的門。

行了，他等得時間已經夠長了。

他站起來，推開門，把腦袋探進去。

辦公室裏，紮克正在跟傑瑞德和加布閑聊。

“什麽鬼啊？”崔斯坦說。“你把我晾在外面等就為了閑聊天？小爺我不奉陪了。”

“我的事談完了，”紮克說。”現在可以走了。

崔斯坦的眼睛掃過書桌上的婚禮請柬。

“你寄過來不就得了嘛，”說完他大步離開了。

“小鬼，慢點走，”紮克在後面喊他。“如果你再把弄傷自己，我可不會再扛着你走了。”

崔斯坦沒理他。說不上來為什麽，他的心情越來越差。

沒走幾步，紮克就趕上了他。他抓着崔斯坦的胳膊，迫使他放慢腳步。“你是不是來說我壞話的，嗯？”

“是啊，”崔斯坦惡狠狠地說，但是在遇到路人的時候，他又挂上了一張愉快的笑臉，還跟人家揮手打招呼。“嘿！”

紮克被他逗樂了。“你這人簡直跟變色龍一樣。”

“謝謝。”崔斯坦說。

“我不是在誇你。”

崔斯坦回頭一笑。“我知道。”

紮克的眼神在他身上停留了片刻，然後移開了。

當他們離開辦公樓的時候，三月的寒風呼嘯而來，崔斯坦的臉被吹得有些發麻。

“把你的外套拉上。”紮克說。

崔斯坦把外套拉好。他不是在聽紮克的話，是外面真的太冷了。“你是對所有的病人都這麽體貼嗎？還是說我正好走了狗屎運了？”

紮克挑起嘴角，露出一個淡淡的笑。“我對所有的患者都一視同仁，但是你把我最嚴厲的一面鈎出來了。”

好奇怪，崔斯坦聽了這話居然還挺高興的。