112 聲音

禮物當然是要收的, 而且不能侮辱格先生的地位——如果格先生這樣的大人物要給你買些好東西，你最後只要了一條四五千美元的鎖骨鏈, 這無異于是一種輕視。元黛和簡佩不讓格先生下不來臺, 說笑間讓紀荭給她們挑選, 紀荭為她們挑了兩枚胸針, 一兩萬美元, 價格還算合适，她自己選了一對滿鑽的耳釘要貴些, 六七萬, 但對格先生來說當然可以輕易負擔得起。

“蝴蝶系列的我只有耳釘沒有收集齊了。”她對格先生說，“但我也很喜歡那個小松鼠的胸針。”

她看中的那個松鼠胸針是玫瑰金為主體, 設計簡約, 價格也便宜，大約只在六千美元上下，格先生笑着說，“我明白你的把戲, 一旦你開始收集松鼠, 接下來項鏈、戒指和耳環又來了, 全是商家設計好的心理陷阱。”

“而我心甘情願地中計。”紀荭理所應當地講, 她流露出一抹貪婪，“你知道, 我就喜歡這些好東西——等我都收集好了, 也許就需要一套更大的房子, 能給我提供更多的保險箱了。”

格先生笑着對律師們指了指紀荭, “你們的朋友永遠都不知道什麽叫滿足。”

事實上，元黛和簡佩已經淪為表演中的配角，這個角色扮演起來是有些尴尬的，她們要學會掩藏尴尬、适時賠笑，而且不能表現得太搶眼，不能搶走紀荭的風頭，當然元黛更不想吸引格先生的注意力，格先生喜歡用性來确認自己的權威，按元黛的判斷，他對她們的興趣并沒有過分強烈，只看心情好壞，一念之間。

她淺笑着說，“有些人就是這樣永遠都很進取，Jas比我們兩個都強。”

格先生的确喜歡野心勃勃的肉食系女人，如果元黛對自己拿到的珠寶很失望，甚至顯示出對紀荭的不服氣，也許他倒會對她另眼相看。但這會兒她這麽馴服和讨好，格先生反而失去談興，笑一笑轉向紀荭，“你該怎麽說服我為你買下那枚胸針？”

他喜歡給女伴一些小小的挑戰，觀察她的反應，也欣賞她的表演——獎賞當然也是豐厚的，并不止這枚幾萬塊的小東西，紀荭如果成功地拿下了胸針，也就意味着開啓了另一個奢華的系列收集。元黛冷眼旁觀，她覺得格先生很懂人性：什麽東西都是因為稀有而珍貴，他對待這枚胸針的态度，會讓人不自覺地追逐虛榮，仿佛為了這些昂貴卻無用的美物付出道德底線是很劃算的買賣。大概除了資本一無所有的人，就會這樣有意無意地強調金錢。

紀荭是這游戲的老玩家了，她很習慣于格先生給的小測試，似乎也很享受這種特殊的**，“我想我今天的表現足以得到最豐厚的獎賞，不是嗎？我還以為，你會因為我只多要了一枚胸針而失望呢。”

她今天最大的成績當然是搞定了兩個助手，有元黛和簡佩幫忙，格樂素的爛攤子應該能加速推進，格先生唇邊躍上一縷微笑，“你真的很勇敢，是不是？具備一切大公司管理的優秀素質——可以這麽自如地把自己的延宕當做成績來吹噓。”

這話□□味有些重，似乎是在發火，但他的态度卻很和緩，格先生似乎在考驗紀荭的承受能力，她會不會被自己的怒火吓着，她的膽量是否真的很大——

紀荭還是很大膽的，她拿起胸針在鏡子前比量着，一邊欣賞着俏皮可愛的線條，一邊透過鏡子漫不經心地對格先生微笑。

“啊，不管怎麽說，這終究是個進展，不是嗎？”

格先生凝視着她，兩人的眼神在鏡中交彙，他嘆口氣軟化下來，“典型的你。”

紀荭唇邊的笑意擴大了，她轉身拿起格先生的手放在臉側，其餘人都露出微笑，禮貌地側過頭，閉嘴驚豔就是她們在劇本中必須要完成的內容。

不過，不得不承認，格先生賣相不差，權勢更增加了他的魅力，令他有些傑瑞米.艾恩斯般的風度，這一幕甚至像是成年人專供的言情小說——寫給貴婦看的那種，簡佩捏了一下元黛的手，兩人交換一個眼神，都明白彼此的意思：紀荭結過兩次婚，但的确，她和兩任前夫在一起的時候，都不如和格先生在一起時這樣快樂，這樣光芒四射。

“你們在想什麽？”紀荭的問話打破了無聲的交流，她有些蠻橫，好像不許朋友們私下有什麽交流似的，女主人範兒很明顯。

簡佩猶豫一下，讨好地把她們的心聲說出來，“……看起來，你和格先生在一起的時候很快樂。”

這樣的恭維是最能炒氣氛的，經理和幾個營業員都笑了起來，格先生也不由露出笑意，紀荭很受用，她靠過去讓格先生欣賞她的新耳環，“和你在一起時，人們總誇我很美。”

“那是因為你本來就美——現在更美了。”格先生示意營業員把胸針一起包起來。他們被隆重送到門口，以兩個‘傍友’為首，頗有些衆星捧月的味道。格先生握着紀荭的手，看起來，他的心情很不錯。

當晚，她們被安置在格先生位于城中的豪宅裏，元黛和簡佩共享一間寬敞的客房，她們的行李早已被送來了，兩個箱子放在衣帽間裏，并沒有被打開的痕跡，元黛第一時間檢查自己的電腦，為手機充上電——在城裏一整天行程，她的手機都是關機狀态，這對于現代人來說是非同尋常的折磨，但沒有辦法，元黛疑心這也是格先生試探的手段，如果她們貿然提出要給手機充電，可能被迫在格先生的見證下，立刻聯系曲琮，要求對方配合自己供出關鍵名單，這電話容易穿幫不說，也很可能刺激曲琮铤而走險，畢竟，她手裏現在應該已經有了一份不完整的證據，至少可以給格蘭德帶來不小的麻煩，全看她怎麽用了。

這U盤的事她還沒告訴紀荭和簡佩，現在更難找到機會，不過元黛眼下還算樂觀，至少比她想到的最糟糕情況要好很多。格先生是帶着懷疑來的，她們都看出來了，不過整出戲看下來，他對進展應該還算滿意。接下來就看紀荭怎麽安排了，能不能利用眼下的局勢給自己再謀取一些護身符。

“累不累？今天真的從早到晚沒有歇下來過。”

她用中文問簡佩，後者剛從浴室出來，頭上包着毛巾。

“累死人了。”簡佩用英文回答，“但更可怕的是，想一下，我們還要再批一大堆文件，和國內對接。”

她們的眼神在空中碰了一下——元黛用中文是因為這樣更自然，而簡佩用英文回答則是在警告她，在格先生的地盤裏，她們的一舉一動都可能受到監視，必須處處小心。

這當然也包含了Wifi連接，她們的電腦聯網後訪問的內容可能會被網關截留。像是格先生這樣的大人物，對他的揣測越恐怖越好，元黛半點不敢輕視他——這一整天，她們都在他考量的眼神中活動。看似和樂融融，其實一直在見招拆招。對她們來說最驚險的考驗其實在晚飯後，要不是紀荭撈了她們一手，處處顯出争寵的味道，格先生今晚還不知道要提出什麽非分的要求。

做了這麽多年律師，性騷擾和性暗示元黛當然不陌生，但沒有一個客戶和格先生一樣無法得罪，如果今晚紀荭不站出來給她們選胸針，而是讓格先生買了十萬美元以上的豪奢首飾，那麽事态将無法收拾——這種事就是這樣含蓄，以元黛和簡佩的身家，在合作愉快的情況下，一兩萬美元的‘好東西’只夠做見面禮而已，還不足以成為所謂浪漫之夜的任務道具。

格先生最終還是選擇給了紀荭一個面子，大概是看在她剛辦完一件棘手活兒的份上，不過也可能他确實是蠻喜歡紀荭的。元黛坐在梳妝臺前做她的晚常規，一邊抹化妝水一邊和簡佩聊天，“哎，你覺不覺得，格先生比我們想得都要更喜歡阿荭。”

這算是個相對安全的話題，只要不說得太刻薄，就算被聽到也無傷大雅。她們都是紀荭的密友，自然清楚她和格先生的關系。簡佩笑了一聲，有點兒諷刺的意思，但也是若有所思，“确實，他們看起來是有一些真感情的——你說格先生比我們想的都喜歡阿荭，這可能也沒錯吧，但在我看來，值得注意的點反而是，我覺得，阿荭比我們想得都要更喜歡格先生。”

确實，紀荭在格先生面前的小細節是值得注意的，她在別人面前當慣了女王，唯獨在格先生面前小鳥依人，多了些女人的嬌媚。元黛想人性可能就是這麽複雜，斯德哥爾摩也會囚禁出一點真感情的——但這阻礙不了紀荭離開格先生，頂多成為她不得不斬斷的牽挂。

這麽想的話，格先生對紀荭越好，紀荭也就越容易猶豫，她們現在應該焦慮這一點才對——不過元黛也沒有辦法去影響人家的閨房之事，只能聽天由命。債多不愁，她要操心的事實在太多了。

就比如現在，手機剛充好最基礎的電量準備開機，這是她們可以安全對外聯系的線路，元黛已做好被消息轟炸的準備，她還得優先聯絡曲琮，控制一下她的情緒，曲琮在确定她回不來的下一刻可能就會釋放手中的證據，還有李铮，他情緒本來就在爆.炸邊緣了，自己這邊還失聯了一整天，天知道李铮現在是不是已經哭倒長城了。

簡佩和她的想法也差不多，她們的手機是同時開始充電的，現在兩人面前都是一臺電腦、一部手機和一杯咖啡，一副準備大幹一場的樣子。見元黛看過來，她苦笑着說，“這大概就是階級——在我們幹活的時候，十幾米外有人在享受人生呢。”

元黛也跟着笑起來——通常來說，她們都是享受人生的那個，不過沒有辦法，的确格先生和紀荭是在食物鏈的更上一層。

但她的話還沒說出口，笑容就一下凝固了，元黛側耳細聽一會兒，問簡佩，“你聽到沒有？”

“什麽？”簡佩茫然地問。

她坐在窗口，比元黛距離門口更遠，聽不到也正常，但元黛确定自己不是幻聽，她跳下床走到門口，貼着胡桃木門聽了一會，又拉開門——确實是有人在喊叫，隐隐約約的，是女人的聲音。

她們住的豪宅隔音當然非常好，而且客卧和主卧距離很遠，如果這樣都能聽到，說明紀荭一定叫得很大聲，元黛望着黑洞洞的走廊，不禁遍體生寒，她緊了緊浴袍，回頭看了一眼，簡佩也放下電腦跟了上來，一樣滿臉的驚悚。

“又叫了……”

隐隐約約，聲音又傳了過來——如果是單純的啪啪啪音效，她們當然不會去管，但可以聽得出來這不是愉快的聲音，而是痛呼。元黛和簡佩對視了一眼，簡佩憂慮地問，“這是他們的常态嗎？”

“至少阿荭是不喜歡的。”元黛講，她有一種很不好的感覺，“會不會是對她的懲罰？”

“懲罰什麽？她今天不是剛立功了嗎？”簡佩并不像是完全猜不到答案的樣子。

元黛覺得簡佩可能也猜到了，但她還是說出來，“她是辦成了一件事，但也破壞了他的一樁計劃，不是嗎？即使那可能只是他的一時興起。”

格先生選擇在人前維護了紀荭的顏面，但不意味着人後她不需要付出代價。——紀荭無法接受三女共侍一夫，這一點很好理解，她有太多的理由反感，不願意多幾個人争寵，維護自己的地位，甚至是維護自己的尊嚴，無論如何，在外人面前，格先生給了紀荭面子，但這并不意味着他會允許紀荭擁有自己的想法，甚至是反過來影響他的行動。

從客房到主卧要橫穿過一條長長的走廊，叫聲穿過空氣，甚至顯得有一點兒空靈，簡佩不自覺地靠近元黛，低聲問，“我們該怎麽辦？”

元黛知道她的意思——走到主卧去阻止格先生當然不是問題，他說到底也就是個老頭而已，以簡佩的臂力，可以完全Hold住他。但這可能會破壞紀荭的計劃，她們答應了要配合她行事，紀荭在商場應該就有料到現在的遭遇，但她并沒有暗示她們出現解圍。所以也許關上門，回去當做什麽都沒發生，繼續辦公，這是最好的選擇。

等到明天，格先生應該就要回紐約了，她們之前在做的事可以繼續，再要幾天時間，她們就能有一份很完整的證據……

又是一聲慘叫，元黛不再想下去了，她咬着嘴唇想了一會兒，果斷說，“走！”

這樣的做法可能非常不明智，但簡佩沒有反對，她左右看了一眼，從床邊操起一個鐵制花瓶，一邊發抖一邊說，“走。”

她們穿過黑暗的起居室，簡佩抓着元黛的手怕得發抖，但腳步卻沒有片刻遲疑，元黛在主卧室門邊停頓了一下，在這裏，聲音更清晰了，她深吸一口氣，又重又響地敲門。

“你們在做什麽？”

她問，扭動門把，但門鎖了，卧室內傳來含糊的咒罵聲，格先生在裏面喊，“滾開！”

現在他聽起來一點都不從容了，就像是一頭憤怒的野獸，但事到如今元黛怎麽可能就這樣退縮，她拼命搖門，簡佩在旁邊推推她，她從浴袍兜裏掏出一張信用卡，伸入門縫一劃拉——

門開了。