3 Letter 3

========================

簡：

誠摯的問候。

我不需要金幣。

自從妻子跟我坦白那日起，這所有事都于我無關宏旨了。

那些事……必須被解決，一旦我付諸實際，就再也無需任何外在之物了。

然而，說來有些可笑，時至今日，我連邁進商店選購一件趁手的工具這一步驟都沒完成。

我也設想過指派一個孩子去醫院為我辦事，就像電影《The Fall》所做的那樣，但別說哄小孩的故事，我連一個合适的孩子都沒有去認識。

我的意志與我的□□完全是兩碼事：我無法指使它去做事，這種情況越來越糟糕。

或許我的意志才是應該率先解決的東西……

此致

----REPLY----

親愛的……先生？

老兄，哦我的意思是，您一定是位紳士！您的思想可太含蓄了，我讀了有四五遍，才大概确定沒有誤解你的意思。

順便，我沒有在信件上看到你的地址，我不知道其他通過教堂回信的人是不是這樣，也不知道你能不能看到這封回函，但我也有很多話不吐不快。

讀第一遍時，我感覺你是在說某個我成天與之對抗的家夥。

Advertisement

先自我介紹一下，我是個……準建築師……呃……或許說“搬磚的”更合适吧。

每次跟随老師勘察工地，我都在想自己心中的那些建築：光芒四射的歌劇院、小巧精致的獨棟咖啡館、沿海岸錯落的七層燈塔……哇哦！

可是，我不得不說可是了，就因為“那家夥”，很長時間，我連圖紙都沒畫呢！（如果我竊取了您的語法，請在此處原諒我一些。我太有同感了！）

由于太讨厭，我并不想把“那家夥”的稱呼打出來，雖然它其實沒什麽了不起的，哦，好吧，它就是人們通常所說的——拖延症。

由于确切地知道自己就是個拖延症晚期患者，我嘗試了一切事情來搶救自己，你知道的，“番茄時鐘”“勵志格言”“價值化拖延”“截止日期”“去完美主義”……一切的一切，我都如數家珍了。

每次看到新的演講、新的勵志書籍、新的專家和新的說法，我都把它們記下來，比禱告時還虔誠。

結果你能猜到，有時候似乎有點用，大部分時候我還是老樣子，我收藏了500G的資料，但是它們帶來的最大的作用，就是讓我在和“那家夥”争吵的時候擁有新素材，多吵幾分鐘！僅此而已！？

那些資料似乎是有用的，那些專家，和他們的學生，你知道的。

他們說：“一切都是小菜一碟，你只需要先坐下來，工作五分鐘，巴拉巴拉……”

可我就是沒辦法把自己摁到椅子上，我的雄心壯志在每天起床的環節就夭折了，哈哈！

“明天，一定。”

後來我發現了……

我真的發現了！

雖然這對你來說可能也只是下一個“吵架素材”……

那就是……

再也不逃避“那家夥”，也不跟他争吵！

因為……

我只有在做的時候才不會問“怎麽才能做”！

那時的我，特安靜。

我吃飯沒有拖延症，我不會問怎麽能拉自己去吃飯。

我睡覺沒有拖延症，我不會問自己怎麽能讓自己爬上床。

我很奇怪，“那家夥”為什麽不在這些時候出來呢？

然後我真的知道了——那時的我，特安靜。

只要我安安靜靜的，不去聽他當時說什麽——我就能坐下來畫圖，“那家夥”根本就沒有機會露面，跟他吵架、試圖說服他才是給他存在機會！

（當然那家夥不是唯一的敵人，我工作起來的時候還會有批評家、可憐鼻涕蟲等等從我的腦子裏鑽出來，想搶走我的圖紙和筆，但這是其他的問題了。）

安靜——去做！

是唯一能壓制“那家夥”的方法。

我為自己的表達欲向您道歉，說了好久自己的事。

關于您的事，我反而認為拖延起來……是件好事。

“那家夥”并非一無是處，有時候還是很可愛的。

你知道的，有那麽一段時間，我也想從很高的燈塔墜下，潛入孤寂的深海。

但是“那家夥”說，冬天的雪的美，水卻很冷，等春天的風很輕地吹過來也不遲。

後來我等到春天，“那家夥”又說，草長莺飛的時節不适合凋謝，不如等陽光灑滿海面，蟬鳴響徹森林的時候，再低調地枯萎……

我知道，“那家夥”的借口都很蹩腳，但我還是因為他的叽叽喳喳留下來了。

看在我為您寫了三頁紙的份上，要是能在鎮上見面，您請我喝杯咖啡吧。

咱們不聊別的，我想請您看看我快落成的燈塔，很快它能像星星一樣點亮海岸，想必您也會誇她漂亮的。

我的真實姓名是：霍頓·麥克利。

期待與您的會面。

此致

簡

--------------------