24 此情永不移
甄偉給家裏打電話。 “媽,我不回東城了。我也不會等到兩年了。我打算今年和小禾結婚。”
霍琳無話可說,“你們自己決定吧。“
她放下電話,打開音響,裏面傳來熟悉的歌聲《卡薩布蘭卡》。
她随手打開相冊,先看到甄偉和小禾在珠江邊的照片,兩個人青春正好,笑容和歌聲完全切合。
I fell in love with you 我墜入了愛河
Watching Casablanca 與你一起看《卡薩布蘭卡》時
Back row of the drive-in show 在露天汽車劇院後排
In the flickering light 搖曳的亮光中
Pop-corn and cokes 可樂與爆米花
Beneath the stars 在星空下
Became champagne and caviar 仿佛香槟和魚子醬
Making love 愛意情長
On the long hot summer’s night 在漫長炎熱的夏夜裏
這一刻觸及的竟是她自己的回憶。她又打開旁邊的相冊,是她和甄敬書兩張青春美麗的臉,但甄敬舒臉上挂着淡淡冷漠。歌聲中正唱着:
I thought you fell in love with me 我以為你也愛上了我
Watching Casablanca 與你一起看《卡薩布蘭卡》時
Advertisement
Holding hands beneath the paddle fan 電扇下雙手相擁
In Rick’’s candle-lit cafe 在Rick咖啡店的燭光下
Hiding in the shadows from the spots 躲在銀幕的陰影裏
Moran moonlight in your eyes 你的眼裏映着摩洛哥的月光
Making magic in the movie In my old Chevrolet 在看電影時和你在我舊雪弗萊車中熱吻
她也幻想過和甄敬書一起相擁彼此,希望他在她的身邊充滿活力。
這時甄敬書走過來,“怎麽了?”
“甄偉要和小禾結婚了。“
“嗯。早晚都會結婚的。我們準備準備吧。”
霍琳看着他,很想說 “你真的愛過我麽?”可現在這麽問是不是太晚了?
“你有事說?“他不溫不火的問。霍琳被他的波瀾不驚刺痛。她曾經誤解他的平靜是性情溫和,後來她才知道是心灰易冷。
“沒事。”她輕嘆一聲。
“我先出去了。” 他走出房門。
霍琳望向窗外,看着他的背影漸漸遠去。
I guess there are many broken hearts 我想,在卡薩布蘭卡
In Casablanca 一定會有許多破碎的心
You know I’ve never really been there 你知道我不曾到過那兒
So I don’t know 所以不得而知
I guess our love story will never be seen 我想,我倆的愛情故事永遠不會出現
On the big wide silver screen 在銀幕上
But it hurt just as badly 但是,看着你離我而去
When I had to watch you go 我的心一樣痛楚
甄敬書看到一個熟人,寒暄着一起走在小路上。他的背影不變,依然挺拔,只是無論他離她多近,他永遠像一個遠走的夢。
——————————————————————————
小禾的婚衣當然請宋叔來裁制。
暈黃的燈光下,在宋叔的小工作室外加儲衣室,一如既往響起的是鄧麗君的歌聲,這次是《我只在乎你》。
宋妻給小禾一本大書,記載着宋叔多年最珍重的圖片。“你說做什麽就做什麽。大蓬裙,短裙,旗袍。你宋叔都能做。”
“宋叔,我想做件裙子穿上時盤着頭發就是新娘;散下頭發,也可以穿着和甄偉喝杯酒。而且每年我都要穿至少一次。”
宋叔笑笑,“一條裙子穿一輩子。要都像你這麽想,我們這些裁縫都要餓死了。“
“我也是說笑。宋叔看什麽樣的合适。“
宋叔翻了翻他的寶書,“這裏還真有個你說的裙子。“
他指給小禾看件修身的白色長裙,材料挺闊但不厚重,側分叉,風情剛好。
宋叔臉上露出自信:“這麽多年我都想做這裙子,但沒有合适的人穿。先量一下尺寸吧。”
—————————————————————————
婚禮在5月,甄偉和小禾剛忙完廣交會,也沒什麽時間準備。兩家父母,劉琦老師,張旭東和一些同室好友。麗麗和展鵬也都趕過來,兩人淡淡的打招呼,各忙各的。
晚上甄偉和小禾回到家裏,他們開了一瓶香槟,燈光下兩個人臉上略帶疲憊但風采依然。
甄偉打開音響,屋子裏回蕩着《此情永不移》(Nothing's Gonna Change My Love for You)
他放下酒,清解襯衫,拉起小禾的手。兩人在樂聲中踩着緩緩舞步。
If I had to live my life without you near me 如果我的生命中沒有你在我身旁
The days would all be empty 白天将會一片空虛,
The nights would seem so long 夜晚将會漫漫無邊,
With you I see forever, oh, so clearly 有你,我看得更遠更清晰。
I might have been in love before 我曾經可能愛過,
But it never felt this strong 但沒有如此強烈,
Our dreams are young and we both know 我們都知道我們的夢想都不成熟,
They'll take us where we want to go 他們将會帶我們到我們想去的地方。
Hold me now, touch me now 擁抱我,抓緊我,
I don't want to live without you 我不想生命中沒有你!
小禾的裙子在淡黃色的燈光中勾勒出她美好的腰身。甄偉修長的手指挽在她腰間,她的每一絲線條都讓他融化。
Nothing's gonna change my love for you 沒有什麽能改變我對你的愛,
You oughta know by now how much I love you 你應該知道現在我多麽的愛你!
The world may change my whole life through 世事或許會改變我的生活,
But nothing's gonna change my love for you 但是沒有什麽能改變我對你的愛!
小禾頭倚在甄偉的肩上。“真希望時間就停在這一刻。無憂無慮,只有我們。”
“我們會很好。什麽時候我們都有對方可依靠。”甄偉在她耳邊低語。
If the road ahead is not so easy 如果前路艱險,
Our love will lead the way for us 我們的愛将會指引着我們,
Like a guiding star 就像一顆啓明星,
I'll be there for you if you should need me 如你需要我我會在你身旁,
You don't have to change a thing 你不用改變什麽,
I love you just the way you are 我愛的就是你。
Soe with me and share the view 所以來我身邊分享風景
I'll help you see forever too 我将幫你看得更遠更多,
Hold me now, touch me now 擁抱我,抓緊我,
I don't want to live without you 我不想生命中沒有你!
同類推薦

帝少強寵:國民校霸是女生
“美人兒?你為什麽突然脫衣服!”
“為了睡覺。”
“為什麽摟着我!?”
“為了睡覺。”
等等,米亞一高校霸兼校草的堂堂簡少終于覺得哪裏不對。
“美美美、美人兒……我我我、我其實是女的!”
“沒關系。”美人兒邪魅一笑:“我是男的~!”
楚楚可憐的美人兒搖身一變,竟是比她級別更高的扮豬吃虎的堂堂帝少!
女扮男裝,男女通吃,撩妹級別滿分的簡少爺終于一日栽了跟頭,而且這個跟頭……可栽大了!

鬥羅大陸III龍王傳說
伴随着魂導科技的進步,鬥羅大陸上的人類征服了海洋,又發現了兩片大陸。魂獸也随着人類魂師的獵殺無度走向滅亡,沉睡無數年的魂獸之王在星鬥大森林最後的淨土蘇醒,它要帶領僅存的族人,向人類複仇!唐舞麟立志要成為一名強大的魂師,可當武魂覺醒時,蘇醒的,卻是……曠世之才,龍王之争,我們的龍王傳說,将由此開始。
小說關鍵詞:鬥羅大陸III龍王傳說無彈窗,鬥羅大陸III龍王傳說,鬥羅大陸III龍王傳說最新章節閱讀