43 Chapter 26

Chapter Notes

Marc Levy（馬克·李維）《假如這是真的》AU

這是個非常浪漫的故事，想分享給大家。共27章完結，這個故事更像是一次改寫，下一篇完結。期待大家留言~

“趕緊打電話喊救護車吧！”Gwaine一副驚慌失措的樣子。

“交給我來處理吧，我考過救生員證，可以給他做人工呼吸！”出租車司機的語氣非常堅定。

“我可是先把醜話說在前面！你要是敢把你那肥得流油的嘴巴湊到這個小夥子面前，信不信我當場就把你打死啊！”

“我這麽說只不過是想要幫忙嘛。”出租車司機面有愠色地回答。

Gwaine在Merlin旁邊跪下，伸出手輕輕地拍打着他的臉頰。

“Emrys醫生？”Gwaine輕聲呼喚着。

“好嘛！像你這個樣子，要想把他弄醒恐怕會比登天還難！”出租車司機咕哝着說。

“你這家夥，你還是去跟你家裏那個像大河馬一樣的奶奶搞人工呼吸吧，就當我不存在好了！”

Gwaine把雙手擱在Merlin的下巴上面，然後使出渾身力氣在他牙床骨正中間的位置摁下去。

“你這是在搞什麽鬼啊？再這麽弄下去，他的下颌骨都要被你搞掉了！”

“我非常清楚我自己在幹什麽！”Gwaine大吼了起來，“我就是外科醫生，臨時工！”

Merlin終于睜開了眼睛。Gwaine挑釁地瞪着出租車司機，眼神裏與其說是帶着憤怒，倒不如說更多的是對自己的滿意。

兩個人扶着Merlin重新回到了出租車裏。他的臉上終于恢複了幾分顏色，于是他打開車窗，深深地吸了一大口氣。

Advertisement

“真不好意思，我現在感覺好多了。”

“我不應該跟你講這些的，對不對？”Gwaine有些焦慮不安。

“如果你還有什麽想要跟我講的，你看都已經這樣了……來吧，你現在就全部都講出來吧！”

“我想我已經講完了。”

當出租車轉進Osborne Rd的時候，Merlin開始問Gwaine，Arthur的動機是什麽，他為什麽要為自己冒那麽大的風險。

“這是個秘密，我不能說！他要是知道我今天跟你聊了這些的話，我都不知道他會把我浸在水裏面淹死呢，還是活活放到火上面烤死……你總不至于還想要讓我自己去買個盒子來裝自己的骨灰吧！”

“至于我嘛，我倒是覺得他這麽做是出于對你的一片癡情。”出租車司機對後排兩位乘客的談話是越來越感興趣了。

車子終于停在了Merlin家樓下，司機轉過身來說：

“如果你們願意的話，我可以帶你們繞着這一大片房子再兜幾圈，不計費。你們繼續說嘛，說完這個事，要聊其他話題的時候再下車好了！”

Merlin彎下腰，從Gwaine身前伸手過去拉開了他那一側的車門。Gwaine看着他，一臉的錯愕。

“住在這裏的是你，不是我啊。”

“我知道，”Merlin說，“不過，現在要下車的那個人應該是你，因為我改變了主意，還要坐車去另一個地方。”

“你這是要去哪裏？”Gwaine下車的時候有些惴惴不安地問道。

“現在，我問一個問題，你只需要回答是或不是。”

Gwaine點了點頭。

“昨天晚上跟你在一起的人是不是叫Percival？”

“是。等下……”

話沒說完，車窗就搖了上去，出租車沿着Osborne Rd一路開走，一直到看不見蹤影。

“好吧，現在該我了，我能知道我們這是要去哪裏嗎？”司機在問。

“從哪裏來就回哪裏去。”Merlin如是回答。

Finna小姐把Aithusa藏在她的手袋裏，穿過了醫院的大堂。就這樣神不知鬼不覺地，小狗跟着她進了病房，然後坐到了Arthur的膝蓋上面。挂在牆上的電視屏幕裏，郝思嘉（瑪格麗特·米切爾名著《飄》（即《亂世佳人》）的女主角，也譯作斯嘉麗·奧哈拉。）正從一個長長的階梯上走下來，看得Arthur床上的Aithusa直搖尾巴。可是，當白瑞德（《亂世佳人》的男主角，也譯作瑞德·巴特勒。）走進屋子，靠近郝思嘉小姐的時候，小狗卻突然前爪離地立了起來，同時嘴裏不停地低聲嚎叫。

“我還從來沒見過它這個樣子。”Arthur望着Aithusa表示。

“是的，我也感到很吃驚，看來，它是一點也不喜歡這個男人啊！”Finna回應道。

電視裏的郝思嘉正一臉不信任地盯着白瑞德看，就在這個時候，電話鈴聲響了起來。Arthur拿起聽筒，但視線卻一下也沒有離開電視裏正在播放的電影。

“我打攪你了嗎？”Gwaine的聲音好像在顫抖。

“不好意思啊，我現在暫時不能跟你聊，醫生在這裏呢，等一會兒我打給你！”

說完，Arthur就挂了電話，只剩下電話那一頭的Gwaine一個人孤零零地站在Osborne Rd上。

“哎呀，該死的！”Gwaine沿着Osborne Rd繼續往前走，雙手插在了口袋裏。

那部拿過十項奧斯卡大獎的電影終于放完了。Finna小姐讓Aithusa又再鑽到了她的袋子裏，然後跟Arthur保證，她一定會很快再來看他的。

“你就別費這個心了，我過不了幾天就能從這裏出去了。”

從Arthur那裏離開的時候，Finna在走廊裏遇到了一位年輕醫生，他從相反的方向走來，看起來好熟悉啊，究竟在哪裏見過他呢？

“還好嗎？”Merlin站在床腳的位置問他，“我坐在這張椅子上可以嗎，你沒意見吧？”他的聲音聽起來有點硬梆梆的。

“完全沒有一點問題啊。”Arthur挺直了身子。

“那假如我在這裏待15天的話，你也完全沒有意見嗎？”

Arthur看着他，說不出話來。

“我剛才坐出租車捎了你的朋友Gwaine一段路，在路上我們兩個稍微聊了一下……”

“啊？他都跟你說了些什麽？”

“差不多全都說了！”

Arthur的眼睛垂了下去。

“很抱歉。”

“為什麽要抱歉？是因為你救了我的命呢，還是因為你事後當作什麽都沒有發生過？當我第一次給你看病的時候，你就已經認出我來了，對不對？告訴我，你該不會是每個禮拜都要擄走一個病人，以至于人多到都不記得我長什麽樣了吧？”

“我從來也沒有忘記你。”

Merlin擡起了雙手。

“現在，你必須告訴我，你所做的這一切，都是為了什麽？”

“為了不讓他們對你執行安樂死！”

“這個我已經知道了，你那位老兄不肯告訴我剩下的事情！”

“剩下的什麽事情？”

“為什麽是我？你為什麽要為一個陌生人冒那麽大的風險？”

“你不也同樣為我而這麽做了嗎？對不對？”

“可你是我的病人啊，該死的！我又是你的什麽人呢？”

Arthur沒有回答。

Merlin走到窗戶旁邊。下面的花園裏，一位園丁正在用耙子把林蔭道耙平。他猛地一下轉過身來，心中的憤怒全都明明白白地寫在了臉上。

“相互信任，是這個世界上最寶貴的東西，但同時也是最脆弱最容易破碎的。如果沒有人與人之間的互信，那一切都絕無可能。偏偏在我的身邊，居然沒有一個人願意跟我坦誠相待！而如果你也是這個樣子的話，那我們之間也就沒有什麽好談的了。無論什麽東西，要是建立在謊言的基礎之上，最終肯定是無法維持下去的。”

“我知道，只不過，我這樣是有理由的。”

“我倒是願意尊重你所謂的理由，可是，你的這些理由同樣也跟我有關系，難道不是嗎？這也太過分了，不管怎麽說，你綁架的那個人就是我啊！”

“你也是啊，你不也把我給綁架了嗎？我們之間算是扯平了吧！”

Merlin怒氣沖沖地盯着他，向門口的方向走去。在離開病房的一瞬間，他轉過身，毅然決然地對Arthur說了一句：

“我喜歡你，傻瓜！”

說完，他就摔門而去。Arthur聽着他的腳步聲越來越遠，然後電話鈴又響了起來。

“現在呢，講話方便了嗎？”電話那一頭還是Gwaine的聲音。

“你這是有什麽事要對我說嗎？”

“你聽了肯定要笑的，我想我可能又幹了一件蠢事。”

“你剛說的這句話去掉前半句就對了，他剛剛才從我這裏走出去。”

在電話裏，Arthur可以聽到那一頭的Gwaine正在喘着氣，好半天都沒有說話，大概是不知道該說什麽好了。

“你恨我嗎？”

“Percival打電話給你了嗎？”Arthur并沒有回答他的問題。

“今天晚上我會跟他一起吃飯。”Gwaine有些不好意思地小聲說道。

“好啊，那我們就不說了吧。我讓你好好準備一下，而你嘛，你也讓我好好考慮一下吧。”

“那行，就這樣吧。”

于是，這兩位老夥計就各自挂掉了電話。

“一切都進展順利嗎？”出租車司機問Merlin。

“現在還不好說呢。”

“我在這裏等你的時候，順便給我老婆打了個電話，我告訴她今天可能會晚一點回家，接下來的時間，我和我這輛車就全都交給你支配了。所以嘛，我們現在又要到哪裏去呢？”

Merlin問能不能借他的手機用一下。出租車司機很歡天喜地地答應了。于是，Merlin就撥通了南海公園附近一所公寓的電話。鈴聲剛響了一下，Nimueh就拿起了聽筒。

“今天晚上還有牌局嗎？”Merlin問他。

“嗯。”Nimueh回答。

“那就取消了吧，打扮得漂亮一點，今天晚上我帶你去餐廳吃飯，一個小時以後我過來接你。”

出租車司機在Merlin家門口放下了他。他上去換衣服，而他就在樓下等着他。

Merlin穿過客廳，一邊走一邊脫衣服，任由脫下的衣服就這麽滑落在木地板上。Will已經為他修好了滲漏的水管。他走進浴室洗澡，十分小心地把右腳一直擱在淋浴間外面。過了一陣子，他從裏面重新出來，一條浴巾纏在腰間，另外一條包住了頭發，然後，他拉開了衛生間櫥櫃的門，嘴裏面哼着最喜歡的那首歌《While Your Lips Are Still Red》。挑了一會兒衣服，他最後在穿牛仔褲T恤還是休閑款西裝的問題上又糾結了半天，終于決定還是取悅一下他今天晚上邀請共進晚餐的那個人吧，于是他就把自己套進了那套休閑西裝裏。

穿戴完畢，他從客廳的窗口探身出去往下看，那輛的士還一直在街邊等着呢。他幹脆在沙發上坐了下來，一邊想着事情，一邊第一次透過房間角落的那個小窗戶望出去，欣賞着Portsmouth港灣落日的美景。

當出租車在Nimueh家樓下鳴響喇叭的時候，時間已是晚上七點。Merlin的姨媽鑽進的士以後，一直望着她的外甥，她已經有好多年沒見過外甥打扮成這個樣子了。

“我能問你一個問題嗎？”她把嘴巴湊到他耳朵邊說，“為什麽這車的計價器上已經跳了這麽高？”

“待會兒吃飯的時候我再跟你詳細解釋吧。這出租車的費用我就不跟你争了，我也沒帶現金，不過晚上這一餐算我的，我來請你。”

“但願我們等下要去的不是快餐店吧！”

“懸崖餐廳。”Merlin對出租車司機說出了目的地。

Gwaine三步并作兩步飛快沖上了他家公寓的樓梯。Percival已經把做好的晚餐全都擺在了桌上。

“我這有瓶藏酒，今晚我們一定要賀一賀！”

Gaius教授把Alice的行李擺到了“鄉村酒店”漂亮迷人的客房裏面。到附近的鄉村轉一轉散散心，他們有這個想法也不是一天兩天了。在和Alice吃過午飯以後，兩人繼續上路。真的很應該慶祝一下，就在前一天晚上，Gaius終于寫了張條子給Portsmouth St James醫院的董事會主席，告訴對方他打算提前幾個月退休。而在寫給醫院急診室總負責人的另一封信裏面，他建議讓實習醫生Merlin Emrys盡快轉正，否則他這位得意弟子如果被另一家醫院先下手為強挖走的話，那他一定會感到萬分遺憾的。

下個禮拜一，Alice和他就将坐上飛機去紐約。而在完成他人生最後的旅程之前，他決定要好好利用自己在Portsmouth僅存的這幾天寶貴時光。

時鐘踏正21點的時候，Tristan開車送Isolde到了警察局第七分局的門口。

“我給你準備了一些曲奇，就放在你的袋子裏面。”

她在他的嘴唇上印下一個吻，然後開門下了車，沿着警察局門前的臺階往上走，Tristan搖下車窗，朝她大聲喊了一句：

“如果有哪位我的前同事想要知道這麽美味的餅幹是誰做的的話，你得堅持原則：就算是要打一架，那也最多不過是48小時拘留的事……”

Isolde匆匆比了個手勢，然後消失在警察局大樓裏。Tristan在停車場上又待了一會兒，也不知道是因為退休了呢，還是因為年紀大了，那種孤獨的感覺現在是越來越難以忍受了。“或許這兩方面的原因都有吧。”他在開車離開的時候自言自語地說。

星稀的夜空下，Merlin和Nimueh沿着南海公園遛狗。

“今天的晚餐真好吃。我已經有很久沒試過吃這麽撐了。謝謝你。”Nimueh難得這麽開心一回。

“我想請你吃飯，為什麽不讓我買單呢？”

“因為你的工資就要花光了，另外，也因為我畢竟還是你的姨媽。”

在小游船碼頭裏，一艘艘帆船的吊索随着微風輕輕擺動，嘎吱作響。Nimueh把手中的木棍抛向遠方，Kilgharrah馬上跟着沖了出去。

“今天這是要慶祝什麽好消息嗎？”

“倒也沒什麽特別的。”Merlin表示。

“那為什麽要請我吃飯呢？”

Merlin停住了腳步，跟他姨媽面對面站着，然後把她的手牽了起來。

“你冷嗎？”

“倒也不特別冷。”Nimueh表示。

“如果是處在你的位置上，我也會做出跟你一樣的決定；事實上，當時假如有可能的話，我甚至會自己對你提出這樣的要求。”

“你會對我提什麽要求？”

“要求你把我安樂死！”

Nimueh的雙眼瞬間噙滿了淚水。

“你知道這個有多久了？”

“姨媽，我希望你再也不要害怕跟我面對面相處。沒錯，我們兩個的确是各有各的性格，根本就不是同一類人，而且我們曾經經歷的人生也是不一樣的。不過，盡管我經常會耍一點小脾氣，但我從來也沒有對你做出怎樣的評判，将來也永遠不會這樣。你是我姨媽，在我的心裏面，你就是這樣子的存在，你不可能真的取代媽媽的位置，那不是你，也不适合你，同樣，也沒有任何人能取代你。不管我們之間發生什麽事情，你在我心底的位置一直就在那裏，一直到我生命的最後一天都不會改變。”

Nimueh把外甥擁在懷中，Kilgharrah撒開四條腿飛奔回來，在這兩人之間竄來竄去，似乎在說：你們別忘了，這個小家夥在你們的心裏面也應該有一個固定的位置呢。

“要不要我開車送你回去？”Nimueh一邊用手背擦拭着眼角的淚水。

“不用了，我一個人回去吧。今晚吃了好多，還是自己走走，消化一下吧。”

Merlin轉身離去，走了幾步又轉過來跟他姨媽揮手示意。Kilgharrah猶豫了好一陣子，左看看右看看，終于向自己的主人跑去，嘴巴裏還死死地咬着那根棍子不放。Merlin單膝跪下來，用手摸了摸小狗的腦袋，然後在它的耳朵邊低聲說着話。

“跟她去吧，我不想她今天晚上一個人待着。”

他抓住棍子的一邊，用力抛向他的姨媽。Kilgharrah大叫着又向Nimueh狂奔過去。

“Merlin？”

“嗯？”

“當時所有的人都以為沒有希望了，那是個奇跡。”

“我知道！”

他的姨媽向前走了幾步。

“你公寓裏的那些花，不是我送給你的。”

Merlin望着她，有些困惑。Nimueh把手探到口袋裏，掏出了一張皺巴巴的小卡片，伸手遞給了他的外甥。

在紙片的夾縫處，Merlin看到有那麽一句話。

他笑了起來，跟姨媽擁抱了一下，然後轉身走遠了。

當清晨第一縷陽光灑在海灣上的時候，Arthur醒了過來。他站起身，摸索着來到了走廊裏面。他在格子花紋的油氈地毯上挪動着，從黑色的方塊跳到白色的方塊，又從白色的方塊跳到黑色的方塊，就好像是一個人在下着無休無止的國際象棋一樣。

這一層的值班護士離開了自己的位置，迎上前來。Arthur告訴她不用擔心，一切都好。她聽到Arthur這麽說很安心，但還是陪着他一直走回到病房裏面。他還得再耐心等幾天，到周末的時候應該就可以出院了。

護士剛一走開，Arthur就拿起手機，撥了一個號碼。

Gwaine接了電話。

“我打攪你了嗎？”

“完全沒有哈，”Gwaine顯然在說着反話，“我甚至不用看表就知道，沒有！”

“你說得對！”Arthur興致非常高，“我打算讓我們家那幢老房子恢複生機，我們可以鏟平外牆，修一修窗子，把地板好好打磨抛光，包括門前回廊裏面的木板全部重整一下，你不是跟我講過有一位工匠手藝不錯嗎？就讓他來幫忙把廚房裏的家具水管全都除垢去鏽好了，我想整個翻修一遍，就跟以前一樣，連門廊前面的吊床也要好好搞一搞。”

Gwaine的腦袋暫時離開了話筒，睡眼惺忪的他探頭看了看擺在床頭櫃上的鬧鐘。

“你真的要在淩晨5點45分開會讨論工程維修的問題嗎？”

“我還打算把花園上面那個停車房的頂棚拾掇一下，然後在花園裏再種上玫瑰花，這樣那個地方就會重新變得生機勃勃起來啦。”

“你是打算此刻馬上就開工呢，還是可以稍微等那麽一下下？”Gwaine覺得自己越來越抓狂了。

“禮拜一你就可以開始做工程預算了。”電話那一頭的Arthur依然是那麽熱情，“然後在一個月之內開始幹活，每個周末我都要去現場看一看工程進度，直到一切都完工為止！你來幫我呗？”

“我現在繼續蒙頭睡我的大覺，假如真那麽好運能夠在夢裏面碰到一個木匠的話，我就問他拿一份報價單，然後等醒過來的時候，我再給你打電話，傻帽！”

說完，Gwaine就挂了電話。

“這是誰啊？”Percival眼睛都沒睜問了一句。

“一個瘋子！”

夏日的午後在熱浪中無精打采。Merlin把車停在警察專用位的後面，然後下車進了警察局，向值班的警員表示，想要找一位已經退休的警探，他的名字應該叫作Tristan。值班警員用手指了指放在他對面的板凳，接着拿起電話，撥了一個號碼。

在電話裏聊了幾分鐘以後，他在自己的筆記本上草草記下了一個地址，然後示意Merlin站起來。

“喏，接着。”他遞過來一張紙，“他在這裏等着你。”

地址所指的那幢小房子位于這個城市的另一頭，在第15大街和第16大街之間。Merlin把車停在了過道裏。Tristan正在他家的花園裏等着他，兩手背在身後，手裏拿着一把剪子，還有剛剛剪下來的玫瑰花。

“你這是闖了幾個紅燈啊？”他看了看手表，“我還從來沒有試過在這麽短的時間裏跑完這一段路程，就算是開着警笛也不可能啊。”

“這些花真漂亮！”Merlin沒有直接回答他的問題。

老警官有點不好意思，于是招呼Merlin坐到了花園裏的棚架底下。

“我能為你做些什麽嗎？”

“你為什麽沒有逮捕他？”

“我是不是錯過了什麽重要的信息啊？你這個問題，我一點也不明白。”

“那個建築師！我知道是你把我帶回醫院的。”

老警官看了看Merlin，一邊做着鬼臉，一邊也坐了下來。

“你想來點檸檬嗎？”

“我更想的是你能直接回答我的問題。”

“退休只不過兩年，整個世界都變了。醫生什麽時候竟然開始審問起警察來了，這還真是令人長見識呢！”

“這個問題的答案就這麽難以啓齒嗎？”

“這得取決于你已經知道了多少，以及還有什麽是不知道的。”

“我幾乎什麽都知道了！”

“那麽，你還到這裏來幹什麽？”

“我最讨厭‘幾乎’這兩個字了！”

“我就知道你一定會對我胃口！等我去拿點飲料，馬上就回來。”

Tristan把玫瑰放在了廚房的洗碗槽裏，解下了身上系着的圍裙，從冰箱裏取出了兩小瓶蘇打水，然後在經過走廊裏的鏡子前面時稍微暫停了一小會兒，把頭頂僅剩下的幾縷頭發撥了撥，也算是整理了一下。

“新鮮出爐的飲料！”他一邊說着一邊坐回到桌子旁邊。

Merlin對他表示了感謝。

“你的姨媽當時沒有起訴，所以我沒有任何理由把你的那位建築師铐起來！”

“這可是一樁綁架案，政府理應維護受害人的權益，難道不是嗎？”Merlin喝下了一大口蘇打水。

“是的，不過我們遇到了一點小麻煩，這個案子的檔案丢失找不到了。你應該也很清楚我們那邊的情況了嘛，警察局裏面，說實話有時候也挺亂的。”

“你就沒打算要幫我，對不對？”

“你就一直沒告訴我你到底是想要了解些什麽！”

“我想要搞明白到底發生了什麽事情。”

“唯一可以說清楚的事情是這個家夥救了你的一條命！”

“他為什麽要這麽做？”

“能夠回答這個問題的不是我而是他。你去問他啊。他可不就在你的手掌心裏嘛……這是你的病人啊。”

“他什麽都不願意跟我講。”

“我猜，他可能是有理由的。”

“那你呢，你不願意講的理由是什麽？”

“跟你一樣，醫生，我也要保守我們的職業秘密。我覺得，就算是到了退休的時候，你也應該不會違背這方面的誓言吧？”

“我就是想知道他的動機是什麽。”

“救人一命，這個理由難道還不夠充分？你每天不都在對陌生人做着同樣的事情嗎……而這個家夥只不過是試着救了一個人，你總不至于還要為此怨恨他吧！”

Merlin終于認輸了。

他對老警官的這一番接待表示感謝，然後轉身向自己的車子走去。Tristan跟了上來。

“你還是忘了我剛才那一番道德說教吧，那就是在裝高傲呢。實際上我不能把知道的事情說出來，是因為你聽了以後一定會覺得我瘋掉了。你可是醫生，而我只是一個老家夥，我可一點也不想被有關機構當瘋子一樣關起來。”

“別忘了，我也會保守職業秘密！”

老警官打量了他一會兒，然後俯身湊到車窗跟前，一五一十地講述了他這一輩子到現在為止見證過的最瘋狂的事情。這個故事發生在某個夏天的午夜，那是Fareham海灣，就在海邊的一幢房子裏……

“嗯，我還能跟你說些什麽呢？”Tristan繼續往下講，“那個時候，屋子外面的氣溫是30攝氏度，其實屋子裏面也差不多，而我竟然會瑟瑟發抖。醫生啊！你就在我們那個房間旁邊，躺在小書房裏的床上面，當他跟我講這個無比離奇、令人難以置信的故事的過程時，我真的感覺到了你的存在，大多數時候是在他的旁邊，但偶爾有時候也會過來，就坐在我的旁邊。所以，我信了他。當然，那也可能是因為我在心底裏其實早已傾向于要相信他。這也不是我第一次重新再想這個事情了。可是，該怎麽跟你說呢？這件事改變了我看這個世界的眼光，甚至可以說是稍稍改變了我的人生。所以，就算是你真的要把我當作一個老瘋子又如何，那有什麽關系呢？”

Merlin把手擱在了老警官的手背上。他的臉上光彩照人。

“我一樣吧，恐怕也是瘋掉了。再找一天吧，我保證也會跟你講一個同樣不可思議的故事，這個事就發生在他們開螃蟹節的那一天。”

他微笑着對老警官表示感謝，然後，那車就開走，消失在街的盡頭了。

“他來幹嗎？”Isolde剛剛出現在屋子的大門口，一副睡眼惺忪的樣子。

“還不是那樁老案子。”

“重啓調查了嗎？”

“是啊，他自個兒在調查呢！來吧，我給你準備早餐。”

TBC