22

艾德裏安和特蘭西出了門。他們鑽進車裏，打開音樂臺。天色依然陰暗。

“還是保羅！”特蘭西見車發動，惡狠狠地說，“他複活了。”

艾德裏安當然知道特蘭西口中的保羅，保羅菲爾，特蘭西早年無惡不作的同夥之一。1991年，兩人帶着一夥暴徒在美國北部實施搶劫，半個月內連續洗劫了六家銀行、三家珠寶店，可是當年的風雲人物。但結局并不美妙，特蘭西兩手空空地逃脫了，案件以保羅的死和另幾名暴徒锒铛入獄告終，錢一分都沒追回來。

“犯罪史上又多一個拉紮勒斯，”艾德裏安調侃地說，“然後？”

“他裝死，往右拐，少校，”特蘭西指了指路口，“他改頭換面藏了幾年，用錢開了家手表店，全部的錢！”

“現在我是上校了。”

“好吧，上校！我要搞垮他的店！燒了它，再把所有的手表都倒進入海口！”

“所以你來找我？”艾德裏安看了看紅綠燈，慢慢停下車子，“老家夥，我的蜜月還沒過完，只能幫你找人……”

這種謊言富有感染力，讓他自己心曠神怡。

“除非！”特蘭西一把拍在方向盤上，按得喇叭發出惱人的噪音，“快說，‘除非’！”

老頭兒特蘭西雖然瘋癫，但深知艾德裏安需要條件才能辦事。“除非”這個詞意味着艾德裏安接受要求，他實在等不及了。

“我要把蜜月過完，”艾德裏安換到流行樂的頻率段，“結婚不像吃飯，天天都有。”

“我只要搞垮他的店，”特蘭西重複道，“不然其他人都白死了。”

“死了？”

“死在監獄裏，監獄裏的巧合可多了去了。”

“我知道你走投無路才來找我，也知道你沒拿到錢，這讓人難以忍受。1991年，十五年前我還是個新手，”艾德裏安發動了車子，“老家夥，你該把這事跟別人講講，或者再動動腦子。”

“那些手表！”特蘭西一拍大腿，“為什麽要把它們倒進海裏呢！”

“這就對了，”艾德裏安笑了笑，“把你知道的都告訴我，有錢了，找人就很容易。”

安妮瑟爾丹邁進酒吧，現在還沒到夜生活的開場時間，除了彈吉他的老板娘和幾位懶散的聽衆，酒吧裏再沒別的人。她環視四周，角落裏戴着灰色棉帽、穿得土裏土氣的克萊斯特對她做了個“過來”的手勢。

安妮檢查了貨品，一把抓鈎槍，兩套替換繩索、十個抓鈎頭，五張合乎規格的圖紙，和約好的項目完全吻合。

“我需要再試試，”安妮說。

克萊斯特起身掏出一張嶄新的紙幣壓在酒杯下面，和年輕的瓦爾基裏出了門。安妮選擇在酒吧後面的小巷進行試射。

“你就不怕我把它直接拿走？”她問。

“我有另一把能追上你的。”

“你沒有。”

“我有，”克萊斯特拔出配槍晃了一下。

安妮沒再說話，裝填抓鈎、開始試射。克萊斯特把雙手抄進衣兜，欣賞着繩索帶着漂亮姑娘在中等高度的樓層之間飛來飛去。Fittichα-03提供的機動性相當不錯，他滿意地看着安妮回到他面前。

“怎麽樣？”克萊斯特問，“有沒有想吐？加速度太大了。”

“你為什麽願意把這個東西出讓呢？你要向軍工企業洩露什麽消息？”

“沒這個意思，制造是個人愛好。你認可它的價值，我很高興啊，”克萊斯特頓了一下，“女士，我還是個押運機構的人事經理，近期需要烏克蘭和白俄羅斯籍的女特工。你有人選嗎？”

“你先給我個折扣。”

“經由你推薦的特工一旦合格，你可以獲得每人一千美元的嘉獎。一千對于臨時項目而言并不少，張張嘴叫人來面試，簡單輕松。你可想好了啊。”

“行。”

安妮付了錢，克萊斯特就着燈光清點，寒風刮得他的手指生疼。數額正好。

“我有個人選符合你的要求，”安妮突然說，“烏克蘭人，剛到這裏來。精通MMA和城市作戰，人也很聰明。”

“給我她的號碼。”

“但是她有孩子了，你在公司說得算嗎。”

“這我要問問老板。”

“沒關系，大不了我少賺一千塊。”

“這兒不是你的北歐家鄉，女士。美國人都是屎，I am your Nordic Brother.”

“我付這個價錢也是因為相同的原因，”安妮揮揮手裏的槍，克萊斯特感到他生平首次得到這個身份的好處。

“因為西格爾上校也在找人，”安妮話鋒一轉，“這邊的雇傭兵都得到了消息，你為誰工作，透露點？”

“老板通融，我就聯系你們。我送你回店裏去，那裏更溫暖，你還可以多喝幾杯杜松子酒，”克萊斯特裝作沒聽到她的問題。

“真是謹慎，”安妮笑了笑。

特蘭西的準備倒是相當充分，換個門的工夫艾德裏安就拿到了相當有價值的資料：表行周邊的地圖、可雇傭的槍手和車手名單以及規劃好的線路。他們順路買了白板和馬克筆，回去進行下一步策劃。

“這個謀劃很完善，”艾德裏安注視着展開的挂圖和資料，“還要點什麽特別的？”

“當然是——‘碰’‘轟’——之類的，你知道，”特蘭西抄起椅子往白板上比劃了一下，“效應！”

“效應，我有個比較危險的方法，”艾德裏安拿過前天的報紙展開，“表行北方正在修一條隧道，找個人把那裏的鑽探設備開來。根據你的資料，表行有地下儲存室。”

“裏面的東西！”特蘭西嘿嘿地笑了，“忘恩負義、吃裏扒外的老保羅會怎麽想？”

“我們的收益目标是櫃臺裏展示的手表，額外的橫財其次。攻擊地下室是個震懾手段，用挖掘機打開地下室，把裏面搞到一團糟就夠了，”艾德裏安疊起報紙上的隧道新聞，用剪刀剪下，“你的首要目的是複仇。”

“另外需要，”艾德裏安把剪下的報紙貼到白板上，拿起槍手名單，“三到五名槍手正面攻進表行。這名單上的人我從沒聽說過，不保證他們的可靠性，如果失敗，你要額外計算傷亡和賠付金額；另一個選擇是，調我的人來，那麽收益只夠補償行動。”

“別這麽文绉绉的，”特蘭西撓了撓稀疏的頭發。

“用你的人，”艾德裏安抖了抖名單，“可能有錢，成功性不高；用我的人，鐵定成功，錢別想，你選一個。”

“哦，老天！你就不能想出個，不這麽操蛋的招兒嗎！”

“老家夥，你知道世上沒有兩全其美的事。”

“不不不不不不不不不——”

特蘭西歇斯底裏地嚎了起來。

“看起來沒有滿足你的要求，不過，”艾德裏安話鋒一轉，“我手頭還有幫派出身的下屬，也許他會提供什麽主意。”

克萊斯特回到住處時已經七點了，他看了看客廳裏多出來的白板，把外衣挂到衣架上。顯而易見這裏剛經歷過一場密謀。

“萊因哈特，過來，”艾德裏安對他招了招手，“有個計劃需要你完善。”

克萊斯特坐到沙發上，聽艾德裏安把之前和特蘭西的事說了。

“要我說，地下室裏的貨才是最要緊的，挖走它有點挖老窩的意思，”克萊斯特提出了建議，“但是要事先知道那是什麽貨，我不知道手表和珠寶相比，哪個更不容易脫手，你需要調查一下。”

“我有渠道，”艾德裏安平淡地說。

“你有‘渠道’？”克萊斯特重複了一遍，“你的‘渠道’？”

“明早我去現場看看，确定路況和逃離路線，”艾德裏安說。

“不不，我說你的‘渠道’。你怎麽确定那裏有值錢的東西？沒有确鑿的證據說明地下室裏是什麽。”

“這時候你倒變得理性了？”

說歸說，艾德裏安的表情沒有什麽變化，眉毛和眼皮的怪異動向構成了細微而詭異的肢體語言，這動作和應表述的情緒造成了相當程度的脫節，克萊斯特根本看不出他表達的是什麽目的。

“你事先知道有東西在那裏，”克萊斯特下了定論，“又準備把它從別人手裏搶來再處理掉，單獨漏一個‘渠道’可不夠高明。”

“我們現在住的房子就是保羅菲爾提供的，明白了吧？”

“啊，哈，”克萊斯特停了一下，“他早知道特蘭西要來，還找你？”

“保羅苦心經營多年，比我們更聰明。他知道不能瞞特蘭西一輩子，索性幹掉他。”

“你怎麽認識這兩個老頭？真是孽債，”克萊斯特覺得對話差不多到此結束了，“還非趕在‘蜜月’裏辦他們的事，你到底欠了多大的情？”

“蜜月，”艾德裏安笑了，“你還有點結婚的意識……”

“只是站在你的可憐角度來想事情，”克萊斯特打斷了對方的話。

“……我親愛的小動物，”艾德裏安把上句話說完，“這一票你幹嗎？”

“不，你肯定有人選了，我不啃你們的邊角餘料，”克萊斯特擺擺手。

“你只要坐在衛星車裏就夠了。”

“衛星車，哈哈。可以。”

“我會為你争取百分之十左右的分成。”

“不，我不要錢，你幫了我，我也幫你個忙。”

艾德裏安拍了拍克萊斯特的肩膀。事态按他的預期進行着，克萊斯特不圖錢，這意味着他們的信任又上了一個臺階。克萊斯特不能把握利益關系和親密關系的平衡，那沒關系。

“抓鈎槍？”艾德裏安問。

“哦，給你，”克萊斯特從工具盒裏拿出了另一把複制品，“做個紀念吧。”

什麽紀念，這把槍能從槍口和手柄底部分別射出抓鈎，這要求相當精密的機械結構和高檔次的質量水準。艾德裏安是個商人，他的眼光很少出錯。

“你還有幾個副本？”艾德裏安問。

“賣掉一個，給你一個，我還有一個。”

“別再做任何副本，別再賣給任何人，好嗎？”

“是，長官，”克萊斯特沉悶地回答。

特蘭西最終選了穩妥的方式。有了保羅菲爾的內應，事情就變得相當無趣：槍手們從正門進了表行，警報立刻響了；特蘭西從隧道打通表行的地下室，剛從鑽探機裏出來，就被碎石壓在裏面。克萊斯特為暴徒們打通了優質的逃跑路線，內部人員沒有傷亡。

保羅除掉老冤家，還騙到大筆保險金。艾德裏安也按時得到了他的報酬，生活似乎不着痕跡地推向另一個階段。

作者有話要說：