6 從孔夫子到confuse

法國館主館。

“弗朗索瓦怎麽還在玩電腦… …他已經占用了一個下午了… …”拉瓦錫痛心地說，“我還想和我在美洲部的好朋友孔多塞聊天呢~現在算一下時差他剛好在線呢~”

“哎… …我的生化危機還沒有打通關呢… …”帕斯卡同樣痛心地說，“那個長得像拉瓦錫的變異科學家我已經打了好幾次了還是打不過… …”

“哎，布萊斯，你這是什麽意思啦… …”拉瓦錫傷痛地指出了帕斯卡對他的傷害，“——還有，弗朗索瓦，你不覺得你穿着18世紀的服裝在玩電腦很有微妙的感覺麽？… …”

“哎呀！”伏爾泰十分難過地摘下耳機，理理他的荷葉袖，“你們兩個不要跟死人一樣在我後面游來蕩去的啦！再說你們也不穿着近代服裝現在麽！”

“唉唉，我們本來就是死的啊… …弗朗索瓦… …”帕斯卡難過地說。

“而且你也是死的啊… …弗朗索瓦… …”拉瓦錫難過地說。

“唉不要指出來這個悲哀的事實嘛… …”伏爾泰說，他整整皺邊領結，“話說是誰把電腦桌面換成先賢祠的？！”

“我。”帕斯卡鎮定地說道，“你不覺得這讓你很有家的感覺麽~還剛好是在你和盧梭墓地的中間~”

“哎呀，不管你了，讨厭的400年的天才标本~（帕斯卡和伏爾泰拉扯起來）”伏爾泰說道，“其實我占用電腦是為了我們Enlightenment廣播電視臺的公事啦！”

“哦哦別提了！自從你的中國青花瓷套杯碎了之後，你就再也喝不下咖啡也無法早間工作1了~我們又不是沒有發現這一星期Enlightenment廣播電視臺早間新聞的主持人都變成盧梭了！”帕斯卡無情地說出了真相。

“每次你的夫人最後都會在節目結束時十分幽怨2地說，‘對不起，觀衆朋友們，介于我們原來的主持人伏爾泰先生最近發生了一件十分悲傷的事情并且還沒有恢複過來，請再次收看一期由我這個世界上最好的人3播報的新聞吧！’”拉瓦錫十分痛苦地把真相補完了。

“唉！不許傷害我的夫人！”伏爾泰氣憤地說，“但是事實是自從我看到了中國的中央電視臺的法語頻道之後，我準備讓我們的Enlightenment廣播電視臺開設一個中文頻道！所以我這些天都在學習中文！”

“哎呀… …”帕斯卡不以為然地說，“我記得當你還是84歲的表觀年齡的時候就說你要學中文了可是你學到今天還是連HSK1級4都沒有考過！”

“不不不！那是因為中文是世界上最博大精深的語言了！沒有幾百年是難以參透它的奧義的！”伏爾泰攤攤手。

“真的麽？這樣的話中國人都是怎麽學會中文的啊… …”拉瓦錫痛心地指出了漏洞。

Advertisement

“總之，中文是很神奇的，現在讓我用中文來說出我最尊重的中國先哲孔子5的名字：孔夫子。”伏爾泰十分得意地說。

“你确定你說的是中文麽？我怎麽覺得不是孔夫子而是confuse啊。”帕斯卡挑挑他懷疑的眉毛。

“我也覺得是confuse啊。”拉瓦錫說。

“怎麽會這樣呢？明明是孔夫子啊！怎麽會是confuse呢？我中文有那麽爛麽？！”伏爾泰着急地拉扯着拉瓦錫。

“你還是換一個人拉扯吧… …”被猛烈搖晃的拉瓦錫傷心地說，“我怕我的頭會掉下來6… …”

—————————————【我是無奈的分割線】———————————————

“學習一門外語最好是到這門外語産生的環境裏。”帕斯卡說。

“而且中文頻道需要節目素材，這最好有節目組人員到實地考察的經歷。”拉瓦錫說。

“所以… …”伏爾泰盤起手，“我應該去中國走走？”

“是的，你應該去中國旅行，為了你的中文還有青花瓷杯（這樣我就可以通關我的生化危機了）。”帕斯卡若無其事地說道。

“是的，你應該去中國旅行，為了你們電視臺的采風（這樣我就可以開始越洋聊天了）。”拉瓦錫氣定神閑地說道。

“好啊！”伏爾泰開心地答應了。

于是乎伏爾泰你被你邪惡的兩個室友騙了啊你知不知道啊！！！！

“哦伏爾泰和我決定去中國旅行了！這次我們要去山東曲阜參觀孔廟孔林孔子故居~我們決定下周就出發！”狄德羅幾乎是跳進了哲學組啓蒙思想家小組的辦公室。

“什麽你們又要去中國！”孟德斯鸠放下手中的查士丁尼民法典，十分氣憤又震驚。“前年你和伏爾泰去中國北京的時候發生的事情你不會忘了吧！！！”

“啊那個時候伏爾泰先生看到了紫禁城雄偉的太和殿，感到了來自東方神秘而壯闊的力量，被這種莊重而奇特的建築方式感動得一跪不起… …後來事務所亞洲分部的RHUMA發現了他，費盡千辛萬苦才把伏爾泰先生拖回來… …”盧梭幽怨地說。

“還有那個時候狄德羅先生看到了京城博大精深的中華美食，頓時感到人生的渺小與宇宙的宏大，以及物質世界的萬紫千紅，就像無窮不收斂的級數7，大自然的分形，永遠沒有盡頭… …終于他花光了他所有的錢，欠的錢不得不先由事務所亞洲分部的RHUMA先墊着… …回到法國巴黎後，狄德羅開始了漫漫攢錢還債路… …”達朗貝爾憶苦思甜。（哪來的甜？！）

“哎呀… …你們這麽一說我好像想起來了… …”狄德羅不安地說，“似乎為了還錢我和伏爾泰還到處買彩票8碰運氣的說… …可是這種對中國文化的熱愛的情感是如此強烈無法抑制，我們要怎麽辦呢？~~”他開始跟小貓似地撒起嬌來（？！）然而孟德斯鸠是如此鐵面無私不為所動。

“這樣吧，那麽我們就以電視臺的名義去好了，我們既可以照管弗朗索瓦和丹尼斯，又可以做一個電視直播節目叫做‘Enlightenment廣播電視臺孔子特別篇’，這樣好麽？”看到如此驚悚的場景，盧梭趕忙提議。

“好的啊，聽說中國山東是中國教育的發祥地，我也可以去領會中國數理的魅力~”達朗貝爾微笑着說。

“哎呀… …既然你們這些家屬（？!）都去了我還是不要湊熱鬧了… …”孟德斯鸠滿意地說，并且開始準備退場。

“不… …我們需要燈光… …”突然從暗處伸出伏爾泰蒼白冰冷的手，抓住了孟德斯鸠。

—————————————————————————————————————

1歷史上記載，如果沒有中國的青花瓷杯，伏爾泰就喝不下從巴黎送來的咖啡。

2自從作者被《社會契約論》裏那句“我滿懷幽怨，它阻滞了我的筆”驚倒後，小盧梭就越來越幽怨了（事實上他确實幽怨）。。。

3語出《忏悔錄》，‘人們難以找到一個比我更好的人’（事實上他确實自戀）。。。

4漢語水平考試的最低級。

5伏爾泰對孔子的熱愛程度之深，我可一點也沒有誇大。。。

6可憐的拉瓦錫死于斷頭臺，所以這裏他才會說自己頭有掉下來的危險。。。

7想想高數裏的達朗貝爾判別法（級數部分）你就會明白了= =|||

8歷史上伏爾泰做過一段時間的投機商人，曾經連中幾次彩票大獎，賺得50萬法郎！【沒錯哦！相信你們的眼睛！伏爾泰就是財神啊！！！（喂）】

☆、[番外]Enlightenment電視臺中國之行05