2 節

第 2 章節

訴我們的地址，應該就在這裏。”巴赫說着，掏出眼鏡仔細看了看門牌。

“先生，請問您們是來參觀勃拉姆斯紀念館的麽？”這時，從對面樓棟裏走來一位工作人員。看到熱情的小夥子認真的樣子，巴赫回複道，“謝謝您，我們改天一定會來參觀的，我們是在找33號。”

“33號？”小夥子看起來很困惑的樣子，“那您們可不湊巧。您們看到漢堡市旅游局的網站通告了麽，泰勒曼紀念館将在7月關閉一個月。對此我深表遺憾。”

這回是巴赫和維瓦爾第感到非常困惑。“抱歉，您說這地方是泰勒曼紀念館而不是私人住宅，并且現在關閉一個月？”巴赫略微詫異；維瓦爾第則說道，“我不認為菲利普是在和我們開玩笑……一定是哪裏出了問題，或許他給了我們錯誤的地址？——塞巴斯蒂安，或許我們應該給菲利普打一個電話，再次确認……”

正當巴赫準備拿出手機的時候，小夥子忽然激靈一下，拍了下手。“天！我……”他從口袋裏拿出一張紙，盯着巴赫和維瓦爾第再三打量，“是的！這是泰勒曼先生等待的客人！巴赫先生和維瓦爾第先生，能見到您們本人萬分榮幸！”

巴赫和維瓦爾第不知所措，更別說小夥子手上拿着他們的畫像。在給來自勃拉姆斯紀念館的熱心小夥簽了名後（他們總是非常順從粉絲的要求），不由得兩位巴洛克音樂家發問，小夥非常緊張地說，“小步舞曲式的敲門。抱歉兩位先生，我只能幫到這裏了。”

在小夥子走後，巴赫和維瓦爾第重新又莫名其妙地站在33號門口。這會他們注意到門旁邊寫着泰勒曼紀念館的标牌和關閉一個月的通知了。

“格奧爾格菲利普泰勒曼（1681-1767），德//國巴洛克作曲家，作為巴洛克與古典時期過渡的重要人物，他的音樂融合了法//國、意//大//利、波//蘭風格。常與他的朋友約翰塞巴斯蒂安巴赫與格奧爾格弗裏德裏希亨德爾進行比較……”維瓦爾第念了一段标牌上的文字，“——我可以确定這是我們要找的泰勒曼。但是……”

巴赫用3/4拍敲了敲門。

一段沉默之後，門裏傳來了腳步聲，接着是一個他們非常熟悉的聲音︰“客人們，請問為何泰勒曼紀念館關閉一個月？”

巴赫對泰勒曼保持了幾個世紀有餘的這種奇怪的幽默感到非常無語。“因為泰勒曼紀念館正在舉行作曲家的标本展覽。”

“還附送英//國作曲家亨德爾的。”維瓦爾第無奈地說。“感謝您沒有讓我們把加沃特到薩拉班德所有的舞曲可能的時值都展示一遍。”

“那是當然，為了愛惜兩個新到達的展品的手。”忽然門開了，只見泰勒曼微笑着站在門口。他穿着家居服，看起來非常放松，“快進來！希望我的小幽默沒有讓你們迷惑，能在我的故居招待你們實在是太棒了！”

顯然彼得路33號已經基本從泰勒曼紀念館轉變為一個像樣的家了。大部分的展品已經被運出保管，現代的電器和家居設施已經挪入。沒有改變的則是原來陳列的18世紀樂器。泰勒曼的教子，卡爾菲利普伊曼努埃爾巴赫的擊弦古鋼琴還在（巴赫一眼就發現這是自己孩子的琴）；泰勒曼自己的羽管鍵琴則在客廳中央，後面的牆上還是裝飾着原來紀念館的展板︰一排排的泰勒曼各種各樣的肖像。一個活的（？）泰勒曼從他自己的肖像前閃了過去，輕巧地把樂器上面寫着“展覽用品禁止觸摸”的牌子撤掉，愉快地說道，“琴已經準備好了，你們盡情地彈吧——我期待塞巴斯蒂安與弗雷德可以來一個四手聯彈，然後安東尼奧，我有一牆的各種提琴，你可以随意拉……”

“謝謝你，菲利普。”維瓦爾第說，“但塞巴斯蒂安與弗雷德四手聯彈”

Advertisement

“會胖得夠不到鍵盤或者擠不下……”泰勒曼補充，顯得非常期待。

“你應該首先擔心琴凳會不會塌。昨日我已經把原來的18世紀琴凳換成了一個不鏽鋼的……”亨德爾從裏屋走了出來。和平日嚴肅高傲的樣子相比，他穿着寬松的襯衫，領口敞開未系領帶，看起來有少有的随和。掃了一眼維瓦爾第，亨德爾挑了挑眉毛。“——嗯，小紅毛……跟我上樓把行李放到房間裏去。我保證不和你談到我們在紐//約大都會歌劇院排歌劇的事情。”

過了一會兒就聽到樓上在拆行李的聲響之外，傳來了關于The Enchanted Island裏的詠嘆調角色分配的問題的争論︰維瓦爾第似乎對亨德爾把所有RV編號的詠嘆調全部讓妖怪去唱感到很惱火，而亨德爾覺得維瓦爾第神經質的音樂非常适合奇形怪狀的妖怪。“一個是全身都是羽毛的妖//怪，一個是黑面妖//怪……簡直是為你量身定做的！我應該再向劇組建議一個紅毛怪……”

樓上的動靜傳到了樓下廚房。

“難以想象，這次休假之後，安東尼奧還要和弗雷德去紐//約繼續排歌劇。”巴赫無奈地說。

“哦，巴赫！您臉色發白，”泰勒曼一邊打開冰箱，一邊歌唱式的朗誦道，“您雄壯的管風琴演奏，傳遞着主的福音，久久回蕩；莫大的榮耀與仰慕……”

“——等一下，泰勒曼先生。”巴赫這會确實有點臉色發白，“感謝您的朗誦，但我記得這似乎是1751年您寫的《紀念巴赫先生辭世的十四行詩》。”

“是的，”泰勒曼優雅地說道，“您剛才确實臉色發白，而我紀念您逝世的詩句裏，确實也是以‘您臉色發白’開始的……”

“但，這兩種臉色發白難道是出于一樣的原因……”泰勒曼詭異的冷幽默感讓巴赫不忍評論。

“您得承認您已經‘臉色發白’快300年了，”泰勒曼掃了一眼空空如也的冰箱， “——冰箱又幾乎空了。昨天早上還是滿的……一定是弗雷德晚上偷吃夜宵。”

巴赫已經覺得無法和泰勒曼交流，幸好此時一陣沉重的腳步聲傳來，亨德爾的到來把這段可怕的“臉色發白”對話終結了。“偷吃？不，我是明目張膽地吃的，只是你那時正在和你的好學生皮森德爾煲電話粥。”收拾完行李的亨德爾冷不丁走過來，“我去買。不過……吃得多的都得負起責任來——”他說着瞟了一眼巴赫。

巴赫非常有禮貌地，并且盡力不是臉色發白地，說道，“是的，作為這裏第二吃的多的，即使和第一吃得多的差距不小，我也非常願意出點力。”

過了一會當這兩只大熊出門之後，泰勒曼和維瓦爾第才忽然想起來他們對于食品的品味︰香腸，泡菜，還有更可怕的英//國黑暗料理；偏偏他們一定又會買極大量的回來。更糟糕的是︰他們根本認不得路。別說是21世紀的漢堡，18世紀的漢堡他們也不認識。

“恐怕熊兄弟倆要有一陣才能回來了。”泰勒曼打趣地說。維瓦爾第坐在一旁卻有些尴尬:兩人雖然知曉互相的存在已有百餘年（感謝他們的共同學生皮森德爾），在協會裏也經常合作，但私人見面不是非常多，更不要說這樣的獨處。“安東尼奧？”泰勒曼打破了沉默，他看看維瓦爾第木讷的樣子，“我的第六感告訴我你休假時不應該是這樣的——參觀一下我的老房子如何？今天的講解員一定是這世界上最專業的，因為再也沒有人比他更了解這處房子了。我将要帶你去的第一個地方，一定不曾有講解員講過。”

維瓦爾第看起來很不好意思，他有些結巴地說︰“菲利普，你和弗雷德難以想象我和塞巴斯蒂安在來漢堡前做了什麽準備工作。”

“嗯哼……你們想讀lonely pl系列的漢堡旅游指南，但是為了省錢，你們去圖書館借了一本，然後勤奮地抄了大部分？我想這八九不離十。”泰勒曼說着，走進旁邊的一間小房間。

“那……那是一部分，”維瓦爾第尴尬地承認，一邊跟了過去，“事實上主要的準備工作是我倆浏覽了一遍所有能找到的你和弗雷德的傳記……”

泰勒曼噗地笑了出來。“其實我和弗雷德也把你和塞巴斯蒂安的傳記找了出來。得出的結論莫過于，撇去音樂，這些傳記無非糾結于簡歷一樣的敘事。——好的，這個地方是我最想讓你參觀的，我可以擔保傳記不會描述這樣的場景。”

維瓦