1 、空間裂縫

龍，是一種什麽樣的生物？

龍，是最強的生物。

強大至無人可擋，邪惡至萬人憎惡，狂妄至自取滅亡。

它們會噴射火焰，能在天空翺翔，甚至還會使用魔法，是一種難以想象的存在。

嗯……她曾經是這麽認為的。

女仆長裙，花邊頭飾，龍角雙馬尾，閃閃發亮的橘紅雙眸，綠鱗粗尾翹起愉悅弧度。

女仆裙加龍角龍尾設定槽點太多不知從何吐起！小林呆愣地看着面前突然由巨龍變成妹抖龍的少女，陷入沉默。

這是夢，這一定都是夢！

然而，這一切并非夢境，突然出現的巨龍名為托爾，從此之後便與她居住在了一起，負責照料她的飲食起居。

小林以為日子便會這麽和托爾一起過下去，直到有一天，她家門鈴再次被人按下，發出叮鈴聲響。

開門，眼前空無一物……小林視線緩緩下移，她看見了一個小小的哥特蘿莉。

頭頂雙角，齊眉劉海，白色長發分成兩股小辮垂在身後，上頭分別墜着三個墨紫球形發飾，與發尾處漸變紫色相互呼應。

素白民族風小坎肩中間一道粉紫色讓它顯得不那麽單調，寬松地罩在在她瘦小肩頭，身後頂端如同毛球般的細長龍尾警惕豎起，哥特蘿莉此刻正用那雙清澈的藍色大眼細細觀察着面前這個擁有一雙死魚眼的紅發女人。

這個搶走她的托爾大人的女人！

但在小林眼中，她只看到了一個表情呆萌的、打扮具有名族風的、疑似和托爾同個種族的小短腿蘿莉。

“嗯？”小林将門徹底打開。

Advertisement

小蘿莉擡起穿着過膝白襪的胖乎乎小腿，正要向前邁步時，一道裂縫突然出現在她腳下，裙擺向上飄起，露出白色底褲，毫無防備的她睜大了眼，跌落進黑暗之中。

裂縫緩緩合上，如同吃飽般打了個飽嗝後消失不見。

？！

夭壽啊，地板吃人了！

小林一直保持這樣目瞪口呆的姿勢直到托爾哼着小曲歸來，她顫巍巍指着那看不出任何痕跡的地面，“托爾，這裏剛才吞了個小女孩……”

“小林！離那裏遠點！是空間裂縫的味道！”托爾大喊道，她迅速扔開手中購物袋，整個人匍匐在地上，尾巴高高翹起，鼻尖貼緊地面一陣猛嗅，“奇怪，徹底消失了，沒有留下被吞噬人的味道。”

托爾疑惑地從地上站起，“小林，被吞掉的人長什麽樣子？”

“和托爾一樣有角和尾巴的哥特雙馬尾蘿莉，穿着一身民族服飾風的裙子，長度大概到這裏……”小林描述着那個突然出現孩子的模樣，同時手中比劃着對方的高度，托爾在腦中描繪出熟悉影象，“是康娜！”

“如果是康娜掉進空間裂縫的話應該不會出什麽事……”托爾放下心來，撿起地上散落一地的食材，卻又露出疑惑神情，“不過，康娜怎麽會來到這個世界呢？”

“托爾。”剛從呆滞中恢複的小林弱弱舉起右手，“我似乎聽不懂你在說什麽，能解釋下這是怎麽回事嗎？還有那個叫康娜的孩子她……”

“小林說的那孩子叫康娜，康娜卡姆依，也是一條龍。雖然還沒有成年，但實力不容小觑，因此她掉入空間裂縫是不會出事的。”托爾推着小林進入屋子，用尾巴将門關上後繼續道：“小林不用擔心，空間裂縫雖然危險但那只是針對弱小的人類而言，對于龍來說，只不過是被強制進行一次旅行而已。奇怪，這個世界為什麽會出現空間裂縫……”

知道那孩子不會有事，小林放下心來，她推動眼鏡，再次擡手詢問，“那個，空間裂縫是……”

“空間裂縫是極度不穩定的時空才會出現的通往其他世界的通道，和空間傳送法陣創造出的通道不同，那個通道随時都有崩塌的可能性，再加上偶爾會出現的時空風暴，一個不小心就有可能死在裏面。”托爾笑嘻嘻比出一根手指補充道。“當然，那些只是針對身體強度不夠的弱小人類，時空風暴的攻擊對于全盛時期的巨龍來說不過是小意思。”

“……”小林自動無視對方一口一個弱小人類，努力消化這些完全超乎她常識之外的東西。

“小林世界的時空明明很穩定，怎麽會突然出現空間裂縫呢？”托爾托腮苦思冥想，突然反應過來，粗尾繃得筆直，“啊！我當時逃到這個世界的時候撕裂了時空，後來忘記去修複了，所以才會不穩定的！可惡！康娜會不會怪我！”

“原來和托爾有關系啊……不能去找那個孩子嗎？”小林一臉黑線問道。

“不行不行！”托爾連連擺手，腦袋搖得像撥浪鼓，“時空裏的平行世界太多了，根本不知道康娜去了哪個世界，而且這個空間裂縫消失的太幹淨，連想要追蹤康娜的氣息都辦不到。小林真的不用擔心啦！康娜已經能施展空間傳送魔法了哦！”

“……嗯。”小林遲疑點頭，還是信了托爾信心滿滿的話，“除了我和托爾所在的世界，還有很多個其他世界嗎？”

“當然！”托爾跪坐在小林對面，開始緩緩講述她所知道的內容，“整個宇宙分為三大世界體系，第一個世界體系是我所在的世界，擁有諸神、魔力、巨型魔法生物以及各種不可思議的能力，但科技發展落後，所有這樣的世界被稱為超自然系世界……”

第二個世界體系則是小林所處的世界，擁有科技、熱武器、飛船等先進科學文明但人類身體素質一般的各種世界被稱為未來文明系世界。

第三個世界體系，不，不應該叫做體系，它是一個由三個小世界共同組成的奇怪大世界，與其他兩個世界體系完全不同，它有着獨自的運行軌跡。其三個小世界為原世界、鏡世界以及裏世界。

原世界，第三世界體系中原來的世界，也可稱為最初的世界，是從一開始就存在的世界。在原世界中，從來不會有明面上的戰争，和平而又幸福。

鏡世界，顧名思義，一個與原世界完全相反的世界，充斥着暴力、戰争和死亡。

裏世界，也稱想象世界，第三世界體系中小世界人類所有的幻想所形成的世界。

“第三世界體系從未有其他世界的人進去過，那是個很危險的地方。據說它裏面的三個世界可以随意切換，世界非常混亂。”

“所以說，小林所在的世界真的很好很好……”

托爾這麽對小林說道。鏡框滑落至鼻子中段，小林聽完托爾的話後嘆為觀止，難以想象她所訴說的那一個個自己覺得匪夷所思，從來認為只會在科幻片中存在的世界。

這個世界，果然奇妙。

作者有話要說：

更新是周更（三章），周日晚七點，走向是扯淡無邏輯風，想到什麽萌點就寫什麽。

康娜·卡姆依，人物出自《小林家的龍女仆》，古時龍種，屬性雷，□□強，因年齡小表現為食欲。

官方好像沒說具體原型是什麽，猜測是阿伊努神話的雷神西康那卡姆依。

關于西康那卡姆依（shikannnakamuy）的在阿依努神話中的記載（有關于火的起源）：

天神們從天界大門俯視人間，看到兩棟挨着的房子，裏面有一個美麗的少女，衆神被這個少女的妙曼身姿所吸引，特別是西康那卡姆依，他用驚詫的眼神目不轉睛地看着她，而少女對這一切并不知情。而令其他惡作劇的天神強行在西康那卡姆依身後推他下去，他下凡到了這個少女的家中，因此她家裏開始有了火，在這個家裏有七刻薩妮小姐和阿托尼（大葉榆樹，atoni）小姐兩人，後來，七刻薩尼小姐懷上了西康那卡姆依的孩子生下了奧依那卡姆依，阿托尼小姐生下了由卡拉卡卡姆依（歌謠神，yukarakakamuy）。

————————————

以上內容摘自2015年5月河南大學碩士學位論文《阿伊努神話》翻譯報告。

沖出流星街