29 禹王生辰宴(3)
第029章 禹王生辰宴(3)
齊方晴看似單純, 卻也是個有心機的,想用這種方式試探他。雖然他沒系統地接受過教育,可一有空他就喜歡讀書、練字, 腦海中的存貨還是不少的,當然都是盜版。
“那便讓人準備筆墨吧。”
齊方晴聞言連忙招呼丫鬟, 為伊華然準備筆墨。
很快,筆墨便已備好,伊華然起身走到桌前, 提起筆蘸了墨,看着花園裏的菊花,道:“這裏的景致讓我想到在明州度過的一段時日, 那時我曾外出游玩,路過一處園舍, 那裏也種滿了菊花。”
伊華然在為自己接下來要寫的詩作鋪墊,随後在硯臺上舔了舔墨, 在紙上落了筆, 寫道:“秋叢繞舍是陶家, 遍繞籬邊日漸斜。不是花中偏愛菊, 此花開盡更無花。”
這是唐代文學家元稹寫的一首詩,名字就叫《菊花》,不過伊華然改了一個字,将‘似’改成了‘是’, 因為在這個時代沒有陶淵明這個人,這樣一改解釋起來相對要容易些。
齊方晴就站在一旁看着,且不說這首詩如何, 就說伊華然這一手字,就讓人贊嘆不已, 女子能寫出這般飄逸的字,實屬罕見!
“嫂嫂,你的字寫得真好!之前只是聽說,如今親眼所見,才知傳言是真。”
“我能拿得出手的,也就這手字了。”
伊華然這次并未妄自菲薄,他對自己的字也是有十足的自信,其實最初練字只是靜心,後來接了個任務,目标人物酷愛書法,尤其喜歡行書,他要接近目标,便從書法入手,那幾個月他沒日沒夜的苦練,最後不僅完美地完成了任務,還練了一手好行書。
齊方晴随後将注意放在了詩作上,輕聲讀道:“秋叢繞舍是陶家,遍繞籬邊日漸斜。不是花中偏愛菊,此花開盡更無花。”
伊華然放下筆,笑着解釋道:“當初我見此景致流連忘返,一時看到了夕陽西下,若非驚擾了那院中主人,我怕是還不知時間流逝,竟逗留了那麽久。”
聽着伊華然的解釋,再讀這首詩便有了畫面感,一位美麗的少女駐足在開滿菊花的房舍前,流連忘返,直到院中主人出現,才意識到已近黃昏。這種很唯美又很浪漫的畫面,與齊方晴這種初長成的少女來說,吸引力十足,頓時驚為天人,看向伊華然的眼神多了幾分崇拜。
“嫂嫂不愧是京都第一才女!我這就拿去給皇嫂瞧瞧。”
“晴兒,等等……”
Advertisement
看着她跑出去的背影,伊華然心裏長舒一口氣,好在他看過這裏的歷史,與他所知的歷史完全不同,那些他熟知的詩人也沒在這個世界出現過。不然,如果真讓他作詩,那怕是要現原形了。
“世子妃,您寫的這首詩真是越品越有韻味,寫得可真好!”
雖然這個世界沒有元稹這個人,剽竊了也沒人知道,但剽竊就是剽竊,伊華然難免心虛,道:“其實這首詩之前心中便有個大概的模樣,只是一直沒寫出來,今日取了個巧而已,不值一提。”
西廂房內,銀杏帶着伊清歌進了房間,道:“二小姐,門外有丫鬟侍候,您換完衣服後,随便找個丫鬟引路便可,奴婢還得侍候王妃,不便逗留,告退。”
“晴風替我送送這位姐姐。”
“是,小姐。”晴風急忙應聲。
“二小姐不必客氣。”銀杏福了福身,轉身走了出去。
房門被關上,伊清歌面上的平靜被打破,杏眼中滿是憤恨,道:“伊華然,你個賤人!想方設法的作踐我!”
晴雲小心翼翼地看着伊清歌,道:“小姐,您別氣壞了身子。”
伊清歌猛地擡頭看向晴雲,道:“你是不是也覺得我不如那個賤人!”
“不是。”晴雲被吓了一跳,慌忙說道:“小姐才是京都第一才女,他……他就是個什麽都不懂,字都不認識幾個的鄉下土包子,怎能跟小姐相提并論,是那些人瞎了眼,才被他蒙騙。”
伊清歌的臉色依舊難看,道:“聽晴雨說,你們跟在他身邊時,你深受他的信任,還得了不少賞賜?”
晴雲心裏一緊,急忙跪在了地上,道:“小姐,奴婢只認您一個主子,也只有您一個主子,還請主子明鑒。”
伊清歌沉默地看了她許久,晴風就站在一旁,一聲不敢吭。許久後,伊清歌方才收回目光,道:“去把那身桃紅色衣裙拿來。”
“是,奴婢這就去。”晴雲如臨大赦,趕緊爬起身走了出去。
伊清歌轉頭看向晴風,道:“你說晴雲這丫頭如何?”
晴風被問得一怔,沉吟片刻道:“我們四個自小跟在小姐身邊,心中只有小姐一個主子,絕無二心!”
“你在替她求情?”伊清歌淡淡地看着她。
晴風也跪了下來,道:“奴婢不敢,奴婢只是實話實說。”
“那你說晴雲與晴雨之間,我該如何取舍?”伊清歌并未打算放過她。
見晴風一直不回答,伊清歌接着說道:“既然如此難以抉擇,那便由你頂替她們。”
“不!”晴風下意識地拒絕,随即緊張地開口,道:“晴雨,奴婢選晴雨。”
晴風和晴雲的關系更加親近,如果真在兩人之間做個選擇,她會選擇留下晴雲,舍棄晴雨。
前院正廳內,齊方岑等人正喝茶閑聊,管家蔣林走了進來,躬身行禮道:“回禀王爺,七皇子到了。”
齊方宇眉頭微蹙,起身說道:“我出去迎一迎,你們便在此處喝茶。老五,你幫忙招呼着。”
齊方玖點點頭,道:“皇兄放心便是。”
齊方宇帶着人走了出去,廳內陷入了靜默當中。齊方岑端起手邊的茶杯喝了一口,便又将茶杯放下,百無聊賴地轉動着大拇指上的翠綠扳指,心裏忍不住在想,伊華然現在在做什麽,是否能應對這樣的場面,又是否受了欺負。
齊方玖瞧了瞧齊方岑,起身來到他旁邊的位置坐下,道:“今日世子過來參宴,不僅帶了世子妃,伊家二小姐也跟了過來,世子可是有意将二小姐也收了?”
“之前只是聽說,今日見了真人,才發現兩姐妹長得真是一模一樣。”說話的是高陽郡王齊方質,他說話時眼神中盡是垂涎之色,道:“若世子将兩人共收房中,那可真是豔福不淺啊!”
齊方岑看得眉頭直皺,道:“高陽郡王可是對我平陽王府有何意見,若是有,便說出來,咱們真刀真槍地打一場。”
齊方質神情一滞,随即說道:“你這話是什麽意思。”
“世子妃是我的結發妻子,可你說起她時,不見半分尊重,我完全可以視為挑釁。”
在齊方玖心中,伊華然就是他求而不得的白月光,齊方質竟如此亵渎與他,實在讓他無法忍受,道:“高陽郡王,你好歹是皇室中人,不為皇室争光也就罷了,竟如此損害皇家顏面,實在讓人不齒!”
原本不服氣的齊方質見齊方玖也加入讨伐,自知惹了衆怒,悻悻地說道:“方才是我言行失當,還請平陽世子見諒。”
齊方岑冷哼一聲,道:“我只是不良于行,并非死了,任何人在欺辱我平陽王府前,都要掂量掂量自己是否有這個能耐。”
“好大的口氣!”
門外傳來說話聲,衆人紛紛看了過去,只見齊方宇和齊方浩并肩走了進來,說話的正是七皇子齊方浩。
“我當是誰,原來是咱們的鎮遼大将軍。”
齊方浩雖然是七皇子,卻與齊方玖只差了一歲,只是他的長相與齊方宇、齊方玖大不相同,壓根跟英俊搭不上邊。一雙眼睛被臉上的肥肉擠得只剩一條縫,下巴堆得一層又一層,大腹便便,走起路來渾身發顫,步伐重的像是在擂鼓。
俗話說心寬體胖,這個齊方質明顯不再其中,他心胸狹隘,睚眦必報,僅是因為兒時被齊方岑打過,便一直與齊方岑不對付。
齊方宇眉頭皺緊,警告地看過去,道:“老七,說話注意點,別掃了大家的興致。”
就這樣一副不讨喜的性子,除了那些巴結他的人,沒人喜歡。
“我哪兒敢啊,人家可是鎮遼大将軍,如今都坐輪椅了,還張口閉口打一場,我這膽子都快吓破了。”齊方浩的譏諷就擺在明面上,壓根不顧齊方宇的警告。
齊方岑之所以能如此年輕就當上大将軍,完全是臨危受命,他本是先鋒将軍,可大将軍王威突發急症,沒多久便一命嗚呼,當時又面臨蠻人入侵,齊璟不得已便任命齊方岑暫代大将軍。誰知自齊方岑做了鎮遼大将軍之後,屢戰屢勝,他因此在軍中建立了很高的聲望,也引起了齊璟的警惕。
齊方宇的臉色又陰沉了幾分,先不說兩人有什麽私怨,這場宴會是他舉辦的,齊方浩這麽做就是在給他難堪。
“若你一意孤行,那便離開我禹王府。”
“三哥息怒,我可是來賀壽的,若是被趕出去,朝堂上那些老家夥又要說咱們兄弟不和,傳到父皇耳朵裏也不好,你說是吧,三哥。”齊方浩眯着眼睛笑着,明顯是有恃無恐。
“下不為例。”齊方宇沉吟片刻,到底還是松了口。
“三哥放心,我心裏有數。”齊方浩朝着齊方岑走了過去,肥胖的肚子在錦衣華服的包裹下微微顫動,道:“五哥也在啊,剛才發生了何事,惹得咱們鎮遼大将軍如此盛怒?”
齊方玖對齊方浩也十分不喜,只是維持着表面的兄弟關系,道:“七弟,今日是三哥的生辰,你要注意言行。”
“我怎麽了?不過是問了一句話,哪裏錯了?至于你們一個兩個的不顧兄弟情分,來興師問罪?”
齊方宇出聲說道:“方岑這一身傷病是為國征戰所致,七弟如此冷嘲熱諷,若是傳到父皇耳朵裏,也難免惹來一頓教訓。”
“冷嘲熱諷?”齊方浩笑了笑,道:“三哥怕是誤會了,我只是關心咱們的鎮遼大将軍,并無嘲諷的意思。”
齊方岑淡淡地看着他,道:“若七皇子當真關心,不妨向皇上請命,接替我去遼東領兵,這樣還能為皇上分憂,一舉兩得。”
齊方浩神情一滞,莫說讓他領兵,就是讓他獨自上馬都費勁,齊璟雖然沒什麽大作為,卻也沒糊塗到讓他領兵的地步。
齊方浩臉色有些難看,不過很快便恢複平靜,道:“聽聞世子不良于行,并非是受傷所致,而是中毒,不止不能行走,還不能行房事,不知是真是假?”
“不能行房事?”在場衆人聽聞此事,紛紛變了臉色,尤其是齊方玖和齊方質,他們一個若有所思,一個幸災樂禍。
身為一個男人,卻與太監無異,這對誰來說都是莫大的恥辱。齊方浩就是在戳他痛處,讓他成為全京都的笑話。
齊方岑變了臉色,看向他的眼神越發冷了,道:“是又如何,不是又如何,與七皇子有何關系?”
“與我倒是無關,只是可惜了世子妃,如此傾國傾城之貌,卻只能獨守空房……”
齊方浩的話還未說完,突然感覺一陣勁風襲來,緊接着便看到一只茶杯朝着面門飛了過來。他心中一驚,慌忙往旁邊躲去,卻還是晚了一步,茶杯‘砰’的一聲砸在臉上,杯中的水随之潑了出來,澆了他一臉。不過因為他肉太厚,只是紅了一塊,連點皮都沒破。
齊方浩低頭看向身上的狼狽,随即不敢置信地看向齊方岑,怒道:“齊方岑,你竟敢對我動手!”
齊方岑冷眼看着他,道:“你如此辱我,未對你動刀兵,已是手下留情。若你不服,我們現在就進宮,到禦駕之前辨個對錯。”
齊方宇的臉色也十分難看,齊方浩這麽做無疑是在打他的臉,冷聲說道:“老七,若你再這般一意孤行,便馬上滾出禹王府!”
齊方浩看看齊方岑,又看看齊方宇,伸手抹了一把臉上的茶水,道:“齊方岑,今日的事沒完,咱們且等着!”
齊方浩說完,轉身走了出去,貼身侍從急忙跟上,卻被他甩手給了一巴掌,道:“廢物點心!老子養你們有何用!”
侍從被打倒在地,随即認罪道:“奴才知錯,殿下息怒!”
臨走之前,齊方浩又看了齊方岑一眼,那眼神陰冷、怨毒,就好似一條毒蛇。侍從不敢怠慢,急忙爬起來,追了上去。
齊方宇轉頭看向齊方岑,道:“方岑,今日是我招呼不周,你別往心裏去。”
“此事跟三哥沒關系。”齊方岑掃了一眼在場衆人,最後看向齊方宇,道:“三哥,外面天氣不錯,我去透透氣,失陪。”
“園子裏的花開的不錯,大家一起去轉轉吧。另外,我還讓人請了戲班,安排了投壺、射箭,還可對弈、彈琴,有興趣的都可以去玩玩,不必都在這裏拘着。”
“王爺有心了。”
衆人在齊方宇的招呼下離開前廳,于海推着齊方岑緊随其後,齊方玖就走在他旁邊,“世子,有句話不知當講不當講。”
齊方岑并未擡頭,淡淡地說道:“五皇子有話直說便可。”
“那個二小姐心術不正,還是讓世子妃離她遠一點為好。”
齊方岑聞言眉頭微蹙,心裏頓時有些不悅,道:“多謝五皇子提醒,她的安危由我負責,就不勞五皇子費心了。”
齊方玖低頭看了看齊方岑,道:“我聽聞你一回來,便讓世子妃搬出了正房,世子妃至今仍在東廂房獨居。”
齊方岑擡頭與齊方玖對視,道:“這與五皇子有何關系?”
“世子妃肯答應與你冥婚,可見其對你是真心實意,你不感動就算了,還在回歸當日将她趕出正房,你可知外面那些人怎麽說她?”齊方玖因此對齊方岑十分不滿。
“先不說其他,我只想知道,為何五皇子對平陽王府的事如此了解?”
齊方玖神情一滞,看着齊方岑沉默了一會兒,擡腳走了出去。
齊方岑看着他的背影,眉頭越皺越緊,道:“看來府裏的人該清一清了。”
“主子啊,您還是快點接世子妃回正房吧,外面可有的是人對世子妃虎視眈眈。”
齊方岑沒有回應,心裏的不悅卻越發明顯。
突然,一名丫鬟腳步匆匆地走了過來,将手裏的東西呈給了齊方宇。齊方宇打開一看,不禁眼睛一亮,轉頭看向齊方岑,随後擡腳走了過來。
“方岑啊,你這個世子妃果然才貌雙全啊,不愧是京都第一才女!”
齊方岑奇怪地問道:“三哥怎麽突然說起這個?”
齊方宇将手裏的東西遞給他,道:“你瞧瞧這個。”
齊方岑伸手接了過來,很快便被紙上飄逸的行書吸引住目光,随後才将注意力放在詩句上,“這是?”
“這是弟妹寫的。且不說這詩如何,單是這字就讓人刮目相看,如此清俊飄逸的字體,也就只有你能寫的出,沒想到弟妹竟也能寫的如此好。”
齊方岑點點頭,又重新将注意力放在詩句上,“秋叢繞舍是陶家,遍繞籬邊日漸斜。不是花中偏愛菊,此花開盡更無花。”
“弟妹說之前在明州,外出游玩時,曾碰到過種滿菊花的房舍,被其中的景致吸引,流連忘返,直到主人家發現,才發現已近黃昏,故而有了這首詩。”齊方宇将丫鬟方才說的話,重複了一遍。
齊方岑聞言頓時有了畫面感,道:“那這個陶家,應該就是指那戶人家了。”
“是啊,弟妹文采斐然,不愧才女之稱啊!”
聽到齊方宇的誇贊,齊方岑不自覺地揚起嘴角,道:“三哥謬贊了。”
齊方玖似乎聽說了這邊的事,朝着他們走了過來,道:“聽聞世子妃做了首詩,不知能否也讓我品鑒品鑒。”
齊方岑臉上的笑意消失,雖不情不願,卻還是遞了過去。
齊方玖看着紙上的字體,不禁有些驚訝,道:“沒想到世子妃竟寫的一手好行書。”
“确實難得,大概是因為方岑酷愛行書,世子妃投其所好吧。方岑啊,世子妃對你如此情深義重,你莫要辜負才是。”
齊方玖聞言眼神閃了閃,繼續看着手中的詩作,目光停留在最後兩句上,吟道:“不是花中偏愛菊,此花開盡更無花。”
“我猜這最後兩句是在以物喻人,這‘菊’應該指的方岑,表達了世子妃對方岑的傾慕之情,以及世子妃的堅貞不渝。”
這話不止齊方宇在說,牡丹園裏的貴婦小姐們也在說,聽得伊華然在心裏直翻白眼,心道:“元老啊,您老人家千萬別當真,是這群人沒文化,跟我沒關系。”
見伊清歌走了進來,議論的人們這才停了下來,看向她的眼神越發意味深長,她們已經認定接風宴上的比試是在弄虛作假。
“二小姐回來了。”齊方晴上下打量着伊清歌,見她穿的與自己有幾分相似,心中對她越發不滿,道:“怎麽,這是心知比不過嫂嫂,又開始模仿我了?”
伊清歌臉上的表情一僵,随即說道:“公主說笑了。夢瑤之前從未見過公主,也不知公主今日的着裝,怎會有模仿一說。”
“晴兒。”林美婷無奈地叫了一聲。
今日是齊方宇的生辰宴,齊方晴也不好鬧得太過,冷哼一聲移開了視線,看向面前的棋盤,道:“皇嫂,怎麽一晃神的功夫,這局面就不一樣了?”
林美婷苦笑着說道:“華然棋藝高超,我能下到這一步,是她一直在讓我。”
“皇嫂可別這麽說,方才是皇嫂晃了神,下錯了地方,我這才鑽了空子。”
林美婷聞言臉上的笑意更濃,道:“你啊,事事為着旁人,誰若說你一個不好,我第一個不信。”
“皇嫂可別誇我了,再誇下去,華然該無地自容了。”
“無地自容的不該是嫂嫂,而是某些人。”齊方晴雖然沒有題名道姓,眼睛卻是毫不避諱地看向伊清歌。
伊清歌看了棋盤一眼,接風宴上與伊華然對弈的情景在腦海中浮現,當初明明已經設計好,最開始伊華然也按照設計好的步驟走,可走着走着就變了,她應對起來逐漸變得吃力,眼看着要輸了,這才不得已提醒他,也正是因此那場宴會的走向徹底變了。她不明白一個長在鄉下的土包子,怎會有如此精湛的棋藝。
伊清歌深吸一口氣,強忍着心中的憤怒和委屈,笑着說道:“姐姐的棋藝确實精湛,那日夢瑤也是險勝,若是再來一局,怕是輸贏難料。”
伊華然聞言挑了挑眉,沒想到向來自傲的伊清歌竟會這麽說,不過這也是她的聰明之處,這樣一回答,即便之後與他對弈輸了,也不會被說得太難聽。
聽伊清歌這麽說,齊方晴眉頭一皺,似乎也沒想到伊清歌會這麽說,道:“那就再與嫂嫂對弈一局,瞧瞧誰輸誰贏。”
林美婷将手中的棋子放進棋盒,道:“對弈就算了,馬上就到午時了,咱們也該去前院開宴了。”
伊華然感激地看着她,随後又無奈地笑了笑。這樣會讓林美婷認為他是在給伊清歌留顏面,以及感受到他的身不由己。其實他就是不想逼伊清歌太緊,以免她狗急跳牆。
林美婷嘆了口氣,道:“你啊,就是性子太軟。”
伊華然只是笑笑,并沒有說話,林美婷的反應證明他要傳達的情緒,已經傳達到位。
林美婷起身,掃了一眼衆人,道:“走吧,咱們去前院。”
衆人相繼起身,跟着林美婷往前院走,伊清歌落在最後,看着伊華然的背影,心中升騰起濃重的陰霾,陰冷在眼中一閃而過。
同類推薦
![[快穿]大佬又又黑化了](https://leshuday.com/book/thumbnail/358049.jpg)
[快穿]大佬又又黑化了
寧書綁定了一個男神系統,每個世界都努力的感化他們,只是……“乖,不準怕我。
”病态少爺摟着他的腰,勾唇撩人,氣息暧昧。
校霸将他抵在角落,捏着他吃糖的腮幫子:“甜嗎?張嘴讓我嘗嘗。
”當紅影帝抱着他,彎腰嗓音低沉道,“過來,給老公親。
”寧書帶着哭腔:別…別親這麽用力——為你瘋魔,也能為你立地成佛1v1,撒糖專業戶,不甜你順着網線過來打我。

你是我攻不過的人
“菜我買,飯我做,碗我洗,地我拖,衣服我洗,錢我賺,你還有什麽不滿意?”
“被你這麽一說,好像我真的不虧。”
蘇圈和熊果,鐵打的兄弟,拆不散的cp。
槍林彈雨一起闖,我的背後是你,你的背後是我,最信任的彼此,最默契的彼此。
這樣堅固的一對,還有情敵?
開玩笑嘛?一個炸彈炸飛去!
多少美女來問蘇圈:放着大片花海你不要,為什麽要守着這個懶鬼?
蘇圈說,沒錯,熊果就是個懶鬼,除了會玩電腦什麽都不會了,洗個碗能碎,煮個面能炸,可是,他就是我活着的意義。
熊果:“好難得聽圈圈說情話啊,再說一遍還想聽!”
蘇圈:“你滾,我說的是實話,請注意重點,你除了會玩電腦什麽都不會!”
熊果:“錯了,重點是我是你……唔……犯規……”

傻了吧,頂流影帝暗戀我三千年!
[無女主+病嬌+爆笑+娛樂圈+蘇撩甜寵]
魔尊裴炎死後重生到了三千年後的現代,為償還原身欠債擺脫渣男,他參加選秀,因為腰細身軟一舞絕塵而爆紅。
粉絲們:這小腰,這舞姿,這長相,絕絕子!
導師江澈坐在評委席上,眸色幽深看着舞臺上的裴炎,喉結微微滾動,嗯……很絕,都是我的!
外人眼中的頂流影帝江澈清冷衿貴,寬肩窄腰大長腿,行走的荷爾蒙。
後臺,江澈挑起裴炎的下颚,聲音暗啞而危險:“師尊,我等了你三千年,你乖一些,我把命都給你!”

開局給魏爾倫戴了頂環保帽
穿成十六歲的少年,麻生秋也父母雙亡,無牽無挂,奈何原主沒有給他留下後路,已經是橫濱市著名的港口組織裏的一名底層成員。
作為非異能力者的普通人,他想要活下去,生存難度極高。
——沒有外挂,就自己創造外挂。
四年後。
他等到了命運最大的轉折點。
在巨大的爆炸過後,麻生秋也處心積慮地救下了一位失憶的法國美人。對方遭到背叛,人美體虛,冷得瑟瑟發抖,脆弱的外表下有着耀眼的靈魂和天花板級別的戰力。
“我……是誰?”
“你是一位浪漫的法國詩人,蘭堂。”
“詩人?”
“對,你也是我的戀人。”
麻生秋也果斷把他放在心尖上寵愛,撫平對方的痛苦,用謊言澆灌愛情的萌芽。
未來會恢複記憶又如何,他已經抓住了全世界最好的珍寶。
感謝魏爾倫!
你舍得抛棄的搭檔,現在是我老婆!
【麻生秋也CP蘭堂(法文名:蘭波)】
我永恒的靈魂,注視着你的心,縱然黑夜孤寂,白晝如焚。
——詩歌《地獄一季》,蘭波。
★主攻文。秋也攻,攻受不會改變。
★蘭波是二次元的異能強者,三次元的法國詩人。
★雙向熱戀,結局HE,讓這場愛情的美夢用烈火焚燒,燃盡靈魂的狂熱。
內容标簽: 綜漫 穿越時空 婚戀 文野
搜索關鍵字:主角:麻生秋也,蘭堂(蘭波) ┃ 配角:魏爾倫,亂步,中也,太宰,森醫生,紅葉,夏目三花貓,澀澤美人,晶子 ┃ 其它:港口Mafia小職員
一句話簡介:兩個人的故事,三個人的名字。
立意:橫濱這麽小,世界這麽大,該走出去看看。