38 你呀

你呀

我無法翻譯我愛你。——月亮販賣機。

—

“笑什麽，不會淋壞腦子了吧？”

屈南山拿手試了試林悠然的額溫，“沒發燒啊？”

不知怎的，林悠然朝屈南山走了一步，在意識到的下一秒裏，她抱住了他。

嗡的，屈南山的大腦宕機了。

雨還在下，細碎的，柔軟的，心安的，一顆顆像玉珠灑在小黃傘上。

淅淅瀝瀝的雨聲，亦如屈南山此刻的心跳。

雨水順着傘骨滴下來，掉在林悠然本就濕漉漉的發梢。

雨聲是最好的白噪音，哄人好眠，林悠然淺淺合上眼，咽喉翻滾之後，悄悄地，“南山哥，謝謝你。”

話，一字一句的，緊貼着屈南山的胸膛。

溫暖的手掌撫上她的背，他溫柔的話融進這雨裏。

只聽他說：“沒事的，一切都會沒事的。”

“好了，不管遇到什麽不開心的事，”屈南山松開她的擁抱，理了理她濕漉漉的長發，“都不要用淋雨來懲罰自己。”

“走吧，我們一起回家。”

Advertisement

屈南山側過去，站到林悠然身邊，傘還是偏向她。

林悠然抓住挎包的肩帶，繼續埋下頭，安靜地跟上他的步伐。

路燈照得腳下的水窪波光粼粼，泛着光的，她不顧一切地踩上去，濺起小水花。

倏然，林悠然意識到哪裏不對勁，身邊這個人不應該在醫院裏躺着嗎，怎麽來江陽大學了。

她擡了擡眼，輕輕地，“你怎麽會在這裏？”

“嗯？”

他好似沒聽清，林悠然半張着口想重複一遍，卻啞住。

屈南山輕嗤一聲，嘴角使勁向下壓了壓。

他将手伸進褲兜，裏面的五角星折紙實在硌手。

這枚折紙其實在兩小時前不是這樣的。

當時屈南山還在醫院輸液，董嘉吟不經意間瞥見地上掉了個東西。

她撿起來拍了拍灰塵，是一張用江陽大學宣傳單折的月亮。

屈南山好奇靠過來，“這是什麽？”

“不知道，”董嘉吟遞給他，“好像是你們學校的宣傳單，應該是小悠掉的吧。”

宣傳單，還折了起來。

怎麽看，怎麽奇怪。

屈南山拿在掌心翻了幾面，瞥見折紙的背面竟寫着：2015年江陽大學宣傳單。

2015年的東西，林悠然都考上江陽大學了，怎麽還留着，難不成是紀念品，屈南山着實摸不着頭。

“你液體快完了，”董嘉吟起身關掉輸液閥，“我去找護士。”

屈南山随口應了聲，又搗鼓起這枚月亮折紙。

要不，拆開看看？

思想鬥争了幾秒，好奇心占了上風。

屈南山瞄了眼門口，微微側過身，輕輕拆開了這枚折紙。

年代隔得有點久，上面的筆墨都很淺，字跡工整而清秀。

“南山哥不喜歡我也沒關系，不管怎樣我都希望他能順遂悠然。”

林悠然塵封了四年的秘密，就這樣被她的秘密，以這樣的方式打開。

屈南山莫名心頭一酸，苦笑出聲。

阿雙說的那個不能喜歡的人，竟是他。

原來小姑娘小時候的那個暗戀，不是別人，就是他自己。

“對對，護士說咱可以回去了。”董嘉吟走進來，“要不你先回去，我去看看你俞嫂。”

慌亂中，屈南山随手一折将這張宣傳單揣進了褲兜，他尴尬笑笑，“行，那我先走。”

醫院外的街道，屈南山悶頭，他碰了碰兜裏的宣傳單，将它拿出來，鋪平褶皺。

短短的一段話，刺痛着屈南山的眼，他着急地将紙對折。

月亮折紙的步驟很多，屈南山根本不會，他只能折一個五角星出來，蓋住林悠然的秘密。

路燈下，他摸了摸星星角，忽然間想去見林悠然一面，然後親手将折紙還給她。

屈南山擡頭，朝蠶桑村的方向跑去。

老房子、南山海都沒見到她，難道回學校了？

屈南山漸漸踱步到月亮灣，将近深夜這裏很僻靜。

他晃眼一瞥，瞧見了那棵椰子樹。

葉琪還給他的硬幣還在身上，烏雲遮住了今夜的月亮，反正怎麽樣都實現不了，何不如向它讨個願望。

屈南山站在椰子樹下，将那枚硬幣抛得很高，就是期望月亮能夠看見。

當林悠然緊緊抱住他的那一刻，他想他已無比接近。

于是他大着膽子，到家的那刻，他将兜裏的五角星遞給了她。

林悠然的眼眸在見到宣傳單變了樣子的那刻，動了動。

她迅速将折紙藏進了挎包，換鞋走了進去，如往常一般，“我去洗漱了。”

“小悠，”屈南山将手背在身後，緊緊扣住自己的手腕，“我們等會兒能聊聊嗎？”

話扯住了林悠然的衣角。

她慌亂地理了理衣服上的褶皺，讓自己看起來很忙。

“或者，明天也行。”他又說。

林悠然将大拇指嵌進掌心，委屈的淚堵住咽喉，她幾次深呼吸才勉強開口。

“南山哥，你應該知道我有喜歡的人吧，但那都是小時候的事了，你不是說那是小朋友幼稚的喜歡，做不得數的。”

“那天的話，我确實說錯了，”屈南山似乎走了過來，聲音比剛才近了，“你還是在怪我，對嗎？”

“我确實喜歡他，”林悠然微昂起頭，看向天花板的吊燈，“可我跟他之間的關系，遠不止哥哥和妹妹。”

賓語用的是他，可屈南山怎麽會不知道她說的是誰呢。

他又怎會不知，他們的關系有多複雜。

她的父母是他的幹爸幹媽，他跟她姐還是彼此最好的朋友。

如果屈南山向前邁哪怕多一步，他都是對親情和友誼的雙重背叛。

但這些他都可以不在乎，可面前的這個小姑娘如果選擇和他一起，她所承受的只會比自己更多。

他不能這麽自私。

屈南山回過神，撤回拽住林悠然的手。

安靜的出租屋，陷入死寂。

過了好久，林悠然眨了眨眼，深吸一口氣，說：“南山哥，我和他就像是，他可以拽住我的手，我可以抱住他，但僅此而已，”說這些話時，她始終沒回頭，“所以，謝謝你。”

謝謝你，曾出現在我的青春。

就足夠了。

*

冬日的寒意将散未散，連日的春雨一陣一陣下個沒完，卻總是一會兒就沒了影蹤。

蠶桑村附近太陽又重新上班。

“俞嫂，你這沒兩個月，就把新書屋開起了，”屈南山站在店門口的屋檐下，往上撇了撇白雲，“遭了這一劫，也不知道多歇歇。”

俞嫂低頭輕輕一笑，自嘲地，“歇什麽？我啊就是勞碌命，閑下來才真鬧得慌。”

她推門準備回去，意識到少了個人，便問：“小悠怎麽沒來？”

“對欸，老大你不會沒通知到位吧！”

新的緣舊書屋開在了蠶桑村進村的門口，裝潢還是跟從前一樣，只是書架上的舊書少了大半。

推門還是能聽見清脆的叮鈴。

自從那晚後，屈南山再沒見過她，兩個人都很默契地逃離彼此。

他站在收銀臺旁，掏出手機。

林悠然還是沒通過自己的微信驗證，他在驗證處的話，她仍沒回。

【眼前花：明天俞嫂書屋開幕式剪彩，希望你能來。】

眉心微微一顫，屈南山決定為她圓謊，

“她跟我說了，她最近學習比較忙，讓我給俞嫂你問個好。”

“真的是學習？”陳天靠過來，八卦。

“不然還有假？”

“你跟小悠妹妹，吵架了？”

“沒有，”屈南山推開他的手，換了神情，“陳天，我鄭重地告訴你，以後別調侃我跟她。”

“你跟她怎麽了？”

“想通了，我不可能只考慮我自己，我不想讓她承受這麽多。”

“那你說的這些她知道嗎？”

“她不需要知道。”

“搞不懂你，”陳天輕嘆聲，跟緊屈南山的步伐，他拍拍他的肩，指着角落裏的吉他，“那邊有吉他，老大彈一首呗。”

屈南山盯着書屋角落裏的那把吉他，嘴角微微一勾，“好久沒摸了，算了。”

“這兒還有話筒，你唱首呗，”陳天站在高腳凳旁，将屈南山拽過來，“書屋今天新開張，你就當為俞嫂攬客。”

屈南山耐不過陳天，只好抱起吉他坐下。

店內客人不太多，輕輕一掃就能看完，他是期望她來的。

但她沒有。

屈南山握住木吉他的琴弦，薄荷氣的嗓音一沉，“這首歌，我想唱給一個沒有到場的朋友，”他頓了頓，又掃了一圈，“希望她一生順遂悠然。”

屈南山很少将吉他彈奏得如此低沉，愁緒像填滿了他的胸膛。

前奏戛然而止，他頓了三拍。

“有些人用一輩子去學習，化解溝通的難題。”

“……”

“我們就像隔着一層玻璃，看得見卻觸不及，雖然我離你幾毫米。”

“我無法傳達我自己，從何說起，要如何翻譯我愛你……”

門內屈南山捧着吉他，而門外的角落，林悠然靠在玻璃窗旁的白牆上。

旋律從敞開的大門處傳來。

海風吹起林悠然鴨舌帽下的碎發，她肩膀微微抽動着，沒辦法她再将帽檐向下壓了壓。

林悠然埋頭盯着腳尖，心像是被吉他的音符拽住，她喘不上氣。

淚擦不幹淨似的。

她好沒有用，聽首歌都能哭成這幅鬼樣子。