3 第一夜

第3章 第一夜

“您好，瓦西裏耶夫先生，我是來應聘的家庭教師的弗拉基米爾，”  他顫抖着雙手回握了對方，卻盡量讓自己臉上的表情保持平靜，以免讓對面的那位俊美青年感到不适。

“那就好，”  瓦西裏耶夫微微笑着，松開了手，“真慶幸這麽大的雪您能如期到來，我的妹妹一直盼望着您。如何可以的話，現在我就帶您去見她吧。”

“好的好的，”李觀嘴上連連應着，可耳朵裏卻完全沒有聽進去對方究竟在說些什麽，他的一整顆心都已經讓那樣美好的微笑給擄走了，他只感覺自己仿佛置身雲端，那樣美好又脆弱易逝的微笑啊，那如溫暖潺潺春水般恬靜美好的微笑啊，已經讓他的全身都發軟發熱起來。

瓦西裏耶夫卻好似并沒有看出眼前這個年輕人的異常，他轉身叮囑可憐的瓦西裏耶維佳女士好好的收拾屋子，然後帶着這位遠道而來的客人往外走去。

“我的妹妹生了重病，您知道的，醫生說她很可能熬不過這個冬天......”伊萬說道，“她說她想要有個家教老師，于是我們找到了您，這個孩子被家裏人慣壞了，一有什麽不能被滿足的就會大喊大叫，也希望您能多遷就一下她。”

李觀看着對方做出的苦惱的表情，一顆心立刻被那脆弱的表情擊了個稀碎，自告奮勇地表忠心，“沒事，放心吧，我會盡量順着她的。”

說着瓦西裏耶夫打開了一扇門，門內很暗，伸手不見五指，但好在很快瓦西裏耶夫就輕車熟路地點亮了一盞玻璃燈。

“請原諒弗拉基米爾，我妹妹不喜歡強烈的光，她一看見強光就要大叫，我們只能把她屋子的燈全部換成這個款式”。說完他就引導着李觀屋裏面走。在昏黃燈光的映照下，李觀看到了一張蒼白可憐的小臉。

“哥哥，是誰來了？”

病床上女孩虛弱地問道。

“是你請來的家庭教師，中國的弗拉基米爾先生，他這段時間會來教你中文。”

瓦西裏耶夫把燈挂在牆壁上，俯下身親吻着病床上的洋娃娃，“晚飯時間就要到了，我得下去為你們準備晚餐，希望你和弗拉基米爾先生能聊得開心。”

“我會的。”

說完伊萬就走出了房間門，屋內只剩下他們兩個人。

“弗拉基米爾老師，您好，我是塔吉揚娜·塔吉亞·瓦西裏耶娃，這邊有凳子，您請坐到這邊來吧。”小姑娘的氣若游絲地說着，她的胸脯就要劇烈地起伏着，仿佛每吐出一個字，她都要耗盡了她的生命。

李觀坐了過去。

女孩是标準的俄羅斯小美女的樣貌，金發碧眼，跟她哥哥一樣高挺的鼻梁，蒼白如紙的皮膚，不同的事，瓦西裏耶夫先生的眼鏡深邃深情得如同貝加爾湖德爾湖水，而小姑娘的眼睛更是像兩顆漂亮的綠松石，眼睛裏還閃爍着小貓咪般的狡黠與可愛。

可能是因為對他哥哥抱有好感的原因，一見到這個女孩，他也立刻喜歡上了。

“您真的是從中國來的嗎？”

“是的，需要我給你講點什麽嗎？”

“不用了——那邊書架上有書，我一直想看，可哥哥不讓，您的俄語好麽？我想聽故事。”

這個姑娘又可愛又懂事，李觀簡直沒理由拒絕這樣的小姑娘，他站起來循着小姑娘的視線看過去，果然看到了一排書架。

“您把燈拿過去吧。”

李觀照做了，書架上書本整整齊齊地排列着，有些甚至已經蒙上了灰塵，現在他對達麗雅更加不滿了，她怎麽連病人的房間都不打掃幹淨呢？

“你想聽哪本書？”

他快速地浏覽過書脊，可這些書居然都沒有名稱。

“我想聽詩歌，老師，您給我挑選本詩歌讀一讀吧。”

詩歌......李觀把燈放在書架的空處，随手抽了一本厚書出來。打開一看，碰巧是一首無題詩歌。

他不由得念出聲來：

“這個家族裏藏着愛情的秘密，

聖潔的外衣下袒露着欲望的白骨，

忠實的父母養出了謊話連篇的女兒，

善良的兄弟抛棄了奉為圭臬的馴良，

胸口的十字架也挽回不了魔鬼的心靈；

奸佞的孩子全身流淌着勇士的血脈，

舉起的鐵錘鐵鞭砸死過無數伥鬼和野熊，

卻被小鬼恥笑戲耍中蒙上被子送了命；

牧師經文刻滿了四處的牆壁，

人人都稱頌他的忠誠和善良，

只有深冬夜半的皚皚白雪下，

無數可憐的嬰靈在無辜地徘徊；

可憐天下父母心，

母親憐愛地吻着她的兒，

兒啊兒，你從母親肚裏來，

又怎麽狠心将母親肚剖開？

兒啊兒，你從母親肚裏來，

怎麽寒心将母親釘黑棺？

兄妹盤腿坐船上，春水汩汩向東流，

夜晚月亮藏雲間，曉色花朵羞垂頭，

上帝的蘋果結滿了枝頭，

可罪惡的鳥蟲早已将果實都吃爛；

苦啊苦，苦啊苦，他們只能将爛果都下肚；

第一個孩子死在冬天，第二個孩子死在春天，

第三個孩子被烏鴉啄死，第四個孩子讓西風卷去，

只留下個空蕩蕩的城堡，

可憐的老仆人守着年幼的娃。

因果循環好報應，

只差一把火來都燒幹淨。”

李觀讀着這前後不通的詩句，第一反應就是去看看是哪個詩人寫的，翻前翻後都沒找到，他只能給自己讀的這首詩下個結論：“不知道是哪個民間詩人寫的詩，看起來水平不高。”

“我倒覺得這句子寫得真美，老師。”

塔吉揚娜反駁道。

“讀詩應該先從普希金的開始吧？女孩，你讀過普希金的詩句嗎？跟大詩人一比，這篇詩簡直沒法說！”李觀把書放回去，“難怪你的哥哥不讓你看這些書，這些書的确對你來說沒什麽益處。”

“那麽您給我講個故事吧？”