4

盛蘇蘇摸摸自己的臉：“很正常啊，你又不是不知道，我沾點酒精就臉紅啊。”

“可是你什麽時候喝過酒？”

“本店所有飲品甜點均含有酒精，未成年人請征得監護人同意後購買進食，成年人請自行斟酌。孕婦及哺乳期婦女請注意酒精對于胎兒及嬰兒的影響。”盛蘇蘇指着菜單最下方的一行小字念道。

“盛蘇蘇，你是豬頭啊！”劉嘉魚大怒。

“你還沒有懷孕吧？”盛蘇蘇擡頭問。

“沒有，可你明知道我不能喝酒，不早點提醒我？”劉嘉魚過來揪住盛蘇蘇的衣領。劉嘉魚一沾酒就頭暈想吐，因此平時從不喝酒。

“我就知道你們效率沒那麽高。這裏的東西酒精味道那麽明顯，你自己吃不出來怪我？就算吃不出來，你不仔細看菜單？”盛蘇蘇不緊不慢地說，“你剛才吃的那個布朗尼，裏面有朗姆酒，這裏的蘋果派也是朗姆酒做的。我吃的這一杯是紅酒凍。我倆杯子裏的果汁，當然也沒那麽單純。”

“你以為人人都跟你一樣嘴巴那麽刁啊？”劉嘉魚更加生氣。

“誰讓你最近每個周末都擾我清夢，這算是小小的報複。”盛蘇蘇得意地笑，“別擔心，我已經通知了喬師兄，他很快會過來接你的。”

劉嘉魚不知道真的是已經酒精上頭還是心理作用，乖乖坐下扶住頭，聲稱開始暈了。她有氣無力地問：“這家老板怎麽這麽變态啊，這麽愛酒，開酒吧去啊，開什麽甜品店？”

盛蘇蘇坐到劉嘉魚那邊去，借個身體給她靠着，說話語氣卻愈發得意：“老板也是本校校友呢，美貌與智慧兼具，跟我蠻熟的，要不要我把她找出來聊一聊？”

劉嘉魚的頭靠在盛蘇蘇肩上：“我想吐，我要回家，盛蘇蘇你走着瞧。”

不出盛蘇蘇所料，護妻心切的喬立人很快就趕到了。喬立人對着盛蘇蘇：“你們兩個是要互相捉弄一輩子是不是？一個每個周末定了鬧鐘寧可自己不睡覺也要打電話吵別人，另一個就一言不合給對方偷偷灌酒。簡直比小學生還幼稚。” 劉嘉魚和盛蘇蘇同時對他翻白眼，沒有地位的喬師兄只好閉嘴。

這時候，推門的鈴聲又響，盛蘇蘇循聲望去，來的居然是肖遙，手上拿着車鑰匙。看起來是剛停好車進來。

喬立人對盛蘇蘇道：“他托我問你話，正好你叫我過來，我就讓他一起來了。”

四個人見了面打了招呼，喬立人帶了滿面暈紅的劉嘉魚先行離開。盛蘇蘇又追了出去，把準備好的一包話梅塞給劉嘉魚，囑咐了喬立人那是劉嘉魚解酒專用品，一會兒上車含着就會舒服點。回來的時候，她看到肖遙已經在在劉嘉魚原先的位置坐下，便問：“師兄，想要吃點什麽？”

Advertisement

肖遙翻了翻菜單：“我白天不沾酒，就不點了。”

盛蘇蘇剛吃完一整杯紅酒凍，快樂又輕松：“可是今天周末呀，不用上班。而且你坐下了又不點東西，老板娘會不高興的。”

肖遙聞言，又看了看菜單，點了杯愛爾蘭咖啡，之後便正色對盛蘇蘇道：“我是特地來感謝你的。“

“謝我幫你接機嗎？你先前電話裏已經謝過了。而且你也付過酬勞，實在不用這麽客氣的。”盛蘇蘇笑眯眯的，又要了一客雪葩。

“岡薩雷斯先生剛才發email給我，說你是他到中國來這麽多次，遇到的西班牙語講得最好的女孩子。”肖遙拿着咖啡，看着盛蘇蘇，目光誠懇。

“真的呀，那要謝謝他的誇獎。其實是恰好有朋友跟我提過阿根廷人講西班牙語的特點，聽說他是阿根廷來的，就故意帶了點口音而已。我國西班牙語翻譯人才濟濟，并不是我有多厲害。”

肖遙微笑：“你倒是很謙虛。岡薩雷斯先生還說和你談論了些文學作品，他很驚訝你對拉美小說和詩歌那麽了解，對你贊不絕口。我們公司的翻譯因為懷孕辭職了，我正在請人。不知道你有沒有興趣？”

從寡言的肖遙口中聽到誇贊，雖然只是轉述，盛蘇蘇還是頗得意。她挖了一大勺澆了利口酒的雪葩，含在嘴裏慢慢品。“等等，你和岡薩雷斯先生可以直接交流的啊，為什麽要需要我做翻譯？”

“我西語讀寫還可以應付，但是聽說不行，大舌音也發不出來。我過段時間需要去拉美敲定和阿根廷的這筆訂單，另外計劃順道到其他國家去拓展一下業務，真的很需要一個像你這樣精通那邊語言文化的人。聽說你在找工作，要不要考慮一下？”

盛蘇蘇身側就是一面鏡子，肖遙說話的時候，她就悄悄在鏡子裏仔細端詳肖遙的五官，眉如遠峰，目似朗星，真是讓人難以拒絕啊，她想。不過究竟還是說：“謝謝師兄賞識，不過你們公司不太适合我。”

“哦，為什麽這麽說？”肖遙挑眉，“我們公司是大型國企，五險一金全部交齊，忙起來會加班，但時間不長，年假有保障，公司也經常組織團隊建設活動......”

“在你們那兒做翻譯經常要出差的吧？我不行。我就愛宅在家裏看劇看書，平常沒事的時候周末連大門都不出的，”盛蘇蘇打斷他，“師兄，像今天這樣偶爾找我幫忙我不勝榮幸，但是全職工作我真的不能勝任。”

肖遙拿出一張名片，雙手奉上：“的确不能強求，不過如果你改變主意了，随時打電話給我。我們最近就有個去阿根廷和其他拉美地區的出差任務，急需翻譯一名，你如果有認識的同學朋友有興趣，也歡迎介紹給我。”

這麽正式？盛蘇蘇受到了一點小驚吓。一般她的工作都是通過微信聯系的，這樣鄭重其事遞名片的還真沒有遇到過。想了想，她也只好雙手接過名片：“謝謝師兄，哦，不，肖總。我暫時沒有名片，但是你有我的微信的。需要幫忙的時候盡管開口。”

盛蘇蘇的這番舉動純粹出于禮貌，她怎麽也沒想到，幾天後，自己就按照名片上的號碼給肖遙打了電話，因為，那位混蛋主任終于讓她忍無可忍。某天她又被派到一點雞零狗碎的小活兒被迫加班到九點，正在收拾文件準備回家的時候主任居然回來了，帶着一身的酒氣，湊到她面前問最近一段時間工作感覺如何，盛蘇蘇避之不及，被他摟住肩膀。她脫開身，正色斥責，結果卻被告知出版社剛剛引入末位淘汰制，年終考核即将到來，如不就範，她的考核結果可想而知，工作也許都保不住。也許是因為剛才搭在肩上的鹹豬手太過惡心，也許是因為連月來被穿小鞋太郁悶，盛蘇蘇一股孤勇之氣湧上心來，把手裏拿着的一整疊文稿劈頭蓋臉甩到主任頭上，拿起背包，頭也不回地沖了出去。回家寫了封長信，群發單位所有人，講述了大半年來被性騷擾和投訴未果反被報複的過程，另有一封辭職信，直接發給社長。

第二天去上班，除了同時進單位的幾個姑娘對她心有戚戚，并沒有其他人同情她，人事部門找她談話，先是象征性地安撫了她幾句，接着便批評她小題大做，既然領導對她并沒有實質上的侵害舉動，為什麽要鬧得這樣沸沸揚揚，大家臉上都不好看？盛蘇蘇愈加肯定自己做了正确的選擇，當天就在各部門之間奔波，硬是在這個效率低下的單位裏一天之內辦好了所有離職手續，正式成為社會待業人士。

到了晚上，一身疲憊卻興奮地她查看手機時，才發現微信上n條未讀消息，她的壯舉顯然已經傳遍八方，各路同學朋友都發消息過來，有人表示關切，有人贊她勇敢，有人給她介紹工作。沒有回消息，只是發了一條朋友圈，感謝大家，說自己一切安好，然後關了手機，倒了杯烈酒，喝完倒頭就睡。

睡到半夜醒來，口渴難耐，起床喝水。腎上腺素已經褪去，人冷靜了不少，盛蘇蘇開始考慮今後的生計。房貸是每月要還的，嘴巴是每天要吃飯的，銀行裏的存款是不多的，父母那裏是不願意開口的。

打開手機查看，劉嘉魚約她明晚見面吃飯；另有一條消息來自久違了的趙維揚。感謝互聯網和社交媒體，這件事這麽快就傳到了幾千裏之外的南美洲，外拍阿根廷的常駐記者趙維揚嘲笑她舍身成仁但殺敵無功，一個蠢字形容她再恰當不過，不過如果她失業期間去阿根廷，一定好吃好喝招待，安撫她受傷的心靈。阿根廷阿根廷，這兩天這個除了在足球界就沒有多少世界舞臺存在感的國家名一再出現，難道是冥冥之中的天意召喚？一眼瞥見那天拿回來随便擱在書桌上的肖遙名片，盛蘇蘇決定天亮之後按照號碼撥個電話過去試試。

接盛蘇蘇電話的是肖遙公司的前臺，男性；帶她參觀公司的人力資源部的小李，也是男性。盛蘇蘇在公司裏轉了一圈之後，發現全公司一百來號人，女性員工屈指可數。她忍不住悄悄問小李：“你們公司怎麽全是男的？”

小李并沒有正面回答她的問題：“原先翻譯是女的，不過剛辭職。”

“這我聽說過，懷孕了嘛。”

“以前我們公司也有過女員工，但是肖總對工作一向高要求，批評起人來也不留情面，所以女員工辭職率很高。”

“咦，你這算是帶着性別成見解釋問題不？”

“呃……”小李語塞，“而且這一年來南美經濟不景氣，公司經營範圍正在轉變，所以員工性別比例也有變化。”

“這是什麽爛理由？”盛蘇蘇腹诽。

“肖總一會兒就回來，您在會議室等一會兒？”小李急着想走。

“好。”盛蘇蘇一個人在會議室坐下。

五分鐘後進來的肖遙沒有給盛蘇蘇問問題的機會，只是開出了優厚的報酬：三個月做完一個項目，酬勞二十萬人民幣。項目完成之後，盛蘇蘇自行決定去留。盛蘇蘇算了算，自己房子買得早，當時房價還低，有了這二十萬，至少一兩年沒有還貸壓力。省吃儉用點，完全可以支持到找到下份滿意的工作。作為重賞之下的勇夫，盛蘇蘇沒再多想簽了協議。臨走的時候肖遙叫住她，遞給她一張紙：“你這周還得跑趟醫院，接種這幾種疫苗。”

“還要打針？”盛蘇蘇在心裏叫苦，臉上乖乖地微笑：“知道了。”

“記住打過針之後七十二小時不能喝酒。”肖遙囑咐。

“知道了。”

“含酒精的甜品也不能吃。”肖遙補充。

“……”盛蘇蘇無語，後悔不該挑了那天作弄劉嘉魚，授人話柄。

晚上跟劉嘉魚見了面，盛蘇蘇拿了合同出來，劉嘉魚看完了像看外星人一樣看盛蘇蘇：“你昨天大鬧了一場之後被人打了？”

“什麽？我們單位雖然對性騷擾這種事情無限容忍，可是離黑社會還有很大距離啊。”盛蘇蘇摸不着頭腦。

“那你腦子怎麽壞掉了？”

“你哪裏看出來我腦子壞掉了？”盛蘇蘇生氣。

“這份合約上說，給你兩個星期熟悉公司基本業務，同時辦理去阿根廷的簽證，之後你就要飛去阿根廷，一個月內從阿根廷到智利再到玻利維亞和秘魯，然後是厄瓜多爾和委內瑞拉，南美現在經濟有多差治安有多亂你知道嗎？還有，你這種不愛出門也從來沒出過門的人受得了這樣的奔波勞碌嗎？”

“可是三個月就有二十萬，只有一個月在外面，前後兩個月都是辦公室工作，然後我就可以休息好幾個月，慢慢找份合适的工作。”盛蘇蘇自己都覺得自己的反駁很無力。

“這點錢就把你砸到了？盛蘇蘇你不是沒見過世面的人啊。”劉嘉魚恨鐵不成鋼。

“我就是沒見過世面啊，我要還房貸啊，我不像你似的，有個喬師兄，有恃無恐。”

“行了吧你，我還不了解你嗎？不要老時把房貸挂在嘴巴上當借口，我看你不是利欲熏心就是為男色所迷。”劉嘉魚不屑地撇嘴。

“哪裏來的男色？”盛蘇蘇反駁得有氣無力。想起當時簽合同的時候，封閉的會議室裏暖氣足得讓她有點暈乎乎的，肖遙眉目如畫，低沉渾厚的聲音有種特別的魅惑力，她沒法多想就寫下自己的名字。雖然嘴巴上不願承認，盛蘇蘇其實對劉嘉魚的一針見血很是佩服。

“我警告你啊，這個肖遙皮囊是好，但肯定有問題。我打聽過了，他這麽多年都沒交過女朋友，不是受過情傷，就是工作狂，再或者是厭女症，要不然就是gay，你最好不要對他動心思。”劉嘉魚一本正經地說。

盛蘇蘇失笑：“虧你一下子能列出來這麽多條。一朝被蛇咬，現在我最怕的就是性騷擾，無論他沾了你上述的哪一條，只要不像禿頭主任那樣對我，我都無所謂，況且三個月能賺到二十萬。再說，拉美也沒你說的那麽糟糕，穿着有切格瓦拉頭像的t恤，拿一本百年孤獨，漫步過天空之城後，品一杯紅酒，吃一塊牛排，多麽浪漫。三個月之後，也許還能寫上一大本游記，出個書什麽的......”

已經簽了合同，就沒有回頭路可走，既然如此，一向尊重契約精神和專業操守的盛蘇蘇決意積極正面地對待這次差旅。