1 作品相關

《龍珠之超級仙豆》作者：東門灌水

文案：

有一整代人是看着《龍珠》而長大的，當中太多的名詞被深深烙印進了他們的腦海中：神龍，比武大會，沖擊波，戰鬥力，超級賽亞人，合體術……

這本同人就是因為這些歷久不散，反而愈發清晰的回憶而寫的：

為什麽仙豆第一次出現只能充饑，第二次出現後就可以治愈傷勢了？

普通地球人沒有賽亞人血脈，無法從瀕死狀态恢複到正常後戰鬥力暴漲，怎麽面對強敵？

弗利薩被悟空擊敗後，“薩達姆”兄弟裏有人前來地球尋仇，地球人應該如何應對？

……

讓我們一起回到龍珠的世界，去重溫美好的舊日時光吧！

如果生活的艱辛已經讓你沒有了當年追龍珠的激情，沒有關系，來粒超級仙豆吧，它會讓你滿血複活的！

關鍵詞：熱血

原著人物名稱對照表

因為龍珠版本衆多，這本同人小說所涉及的原著漫畫的情節，僅從孫悟空與布爾瑪相遇開始，結束于魔人布歐篇，第1話布爾瑪和孫悟空第519話再見，龍珠以及番外篇：特蘭克斯的故事唯一的戰士。

其它版本的漫畫、動畫片等均不涉及我也沒怎麽看過，現在鳥山明新出的龍珠超我看過一點點，雖然是老鳥原裝正版出品，但是因為時過境遷，心裏還是認為魔人布歐後就應該完結了，所以看起來不是很投入，也沒有追着看。寫到後面萬一需要用到的話，會考慮再加進龍珠超裏的世界設定進來。

因為不同地區的龍珠讀者觀看的翻譯版本不同，經查詢翻譯版本有港版、臺版，大陸版，大陸版又分為海美版、遼藝版、中少版。

在網上用關鍵字“七龍珠動畫人物名字”查詢，可以搜索到一份龍珠人物名字的“英語、日語、漢語”對照表，根據這份表，我整理了一份這本同人小說所涉及的原著人物的名稱，做了一份對照表出來貼在下面，如果感覺本書中的原著人物與自己所熟知的原著人物對不上號的讀者，可以作為參考對照。

注：這裏僅列出本書會涉及的原著人物名稱，本書作者新創作的人物不在此列。

本文人物名稱中港臺翻譯名稱

孫悟空孫悟空

布爾瑪布爾瑪莊子布馬

烏龍烏龍小八戒烏龍烏龍

樂平樂平雅木查飲茶阿樂亞姆查

普爾普爾烏兒普亞路

琪琪琪琪琪琪芝芝

龜仙人武天老師龜仙人武天老師龜仙人武天師父龜仙人

孫悟飯孫悟飯

小林庫林小林克林無閑

蘭奇蘭奇蘭枝拉琪藍琪

天津飯天津飯

餃子餃子

鶴仙人鶴仙人

桃白白桃白白

彌次郎兵衛彌次郎兵衛彌太郎亞奇洛貝

加林仙人加林仙人卡林仙人貓仙人凱裏神

波拉勃拉

烏巴烏巴

水晶婆婆水晶婆婆占蔔婆婆蔔卦婆婆

皮拉夫皮拉夫雜燴飯畢拉夫比拉夫大王

短笛大魔王短笛大魔王笛子大魔王比克大魔王

短笛短笛笛子魔童比克

天神神仙天神天神

**先生**先生**先生**

卡卡羅特孫悟空卡卡羅特孫悟空格古洛孫悟空卡洛特孫悟空

拉蒂茲拉蒂茲拿迪斯拉蒂茲

貝吉塔貝吉塔比達達爾

那巴那巴那巴那霸

界王界王

閻羅王閻魔王閻羅王閻魔大王

丹迪丹迪天迪丹丹

弗利薩弗利薩菲利弗利劄弗利沙

沙魯沙魯斯路賽魯西魯

格羅博士基洛博士蓋洛博士可羅博士

撒旦撒旦

比迪麗比迪麗維黛兒碧兒

巴菲迪巴菲迪巴比迪

達普拉達普拉達普拉達普拉達布拉

魔人布歐魔人布歐魔人普烏魔人布歐

界王神界王神

傑比特傑比度吉比特傑比特

老界王神老界王神

孫悟天孫悟天

特蘭克斯特蘭克斯杜拉格斯特南克斯

悟天克斯悟天克斯悟天格斯悟天克斯

如果你在書裏看到了涉及原著的人物，在這裏卻沒有查到，不用懷疑，一定是作者忘記了，請在作品讨論區留言吧，作者一定會及時更新！