1 章節

【授權翻譯】蔚藍光圈

Posted originally on the Archive of Our Own at .

Rating:

General Audiences

Archive Warning:

Rape/Non-Con

Category:

F/M

Fandom:

The Lord of the Rings - J. R. R. Tolkien, The Hobbit - J. R. R. Tolkien

Relationship:

Celebrían/Elrond Peredhel, Elladan & Elrohir & Elrond Peredhel, Celebrían & Galadriel | Artanis, Celeborn/Galadriel | Artanis, Celeborn & Celebrían (Tolkien), Elrond Peredhel & Glorfindel

Character:

Elrond Peredhel, Celebrían (Tolkien), Elladan (Tolkien), Elrohir (Tolkien), Celeborn (Tolkien), Galadriel | Artanis, Glorfindel (Tolkien)

Stats:

Published: 2015-04-04pleted: 2015-06-04 Chapters: 10/10 Words: 37731

Advertisement

【授權翻譯】蔚藍光圈

by Alasinnutshell

Summary

責任高于愛情，戒指高于情感。堅持愛者殊途同歸。

（感謝波妞的beta！

萌是作者寫的萌，雷是我譯的雷。）

A translation of Sapphire Aurae by DaraOakwise

Prologue 序章

凱勒布裏安閉上眼睛，在伊姆拉綴斯黎明前的昏昧中尋找讓她安心的力量，微風低語着輕撫過她睡袍的下擺，梳子溫柔地穿過她的銀發。

她此刻的寧靜只是假象。雖然太陽還未升起，空氣裏已經充斥着為籌備而奔忙的喧鬧聲，這無疑出自精靈們對至臻至善的追求。然而真正打破平靜，讓她不安的卻是她的內心。是恐懼？還是期待？她也不知道。她嘆了口氣，重新睜開眼睛，對着被第一縷日出染成粉紅的林谷美景露出微笑。

“謝謝，媽媽。”她輕聲道謝，她的母親把梳子放在手邊的桌上，開始編一種極為複雜精細的辮子。她們現在正坐在林谷最好的客房的陽臺上。人類和精靈的國王們都曾欣賞過這幅絕美的景象，可是今早，它只留給這裏的領主最珍視的客人，他的未婚妻。

重獲新生的清晨也為這逐漸聚攏的美麗而欣喜，當精靈們輕聲互訴着這光輝的一日并為此歡歌時，只有這對母女安然無聲。她們兩人沉默地坐着，蓋拉德麗爾編着辮子，回憶起過往，而凱勒布裏安遙想着未來。直到初升的雅納把天空映襯成耀眼的藍色，其中一人再度開口了。

“湛藍的天空。”蓋拉德麗爾低語。

這個色調跟維雅持戒人的婚禮倒是很合适。她腦中響起一個聲音。蓋拉德麗爾手上的動作停了停，她享受着她丈夫從林谷另一邊傳來的想法，以及這種交流方式帶來的親切感。

沒錯。她回應道。說到埃爾隆德，你現在不是應該在幫他處理慶典的細節問題嗎？

嗯，他可是相當心不在焉啊。

那你更應該專心一點，而不是在太陽底下跟我聊天偷懶。回去工作！她邊說邊玩笑地把他從頭腦裏趕了出去。

無情的夫人……

她回過神，對稍稍轉過身盯着她的臉看的女兒露出笑容。

“你剛才在跟爸爸說話？”凱勒布裏安問。

“嗯，是啊。別亂動，你的頭發還沒好。”

“每次你們說話的時候，你臉上就有那種非常安寧的表情……會不會……埃爾隆德和我也會有這樣的聯結嗎？”她又回過身問。

蓋拉德麗爾皺皺眉。“我不知道。不是所有的精靈都有這樣的天賦，也有一些會随着時間的增長而産生。你也許有，不過埃爾隆德？鑒于他身上的埃爾達、人類、邁雅血統和……一些其他力量，我說不準。”

抑制不住興奮的凱勒布裏安跳起來，跑到陽臺的邊緣，視線掃過這個即将成為她新家的最後庇護所。蓋拉德麗爾知道她的女兒正在山水美景之中搜尋某位精靈領主的身影。

蓋拉德麗爾搖了搖頭，放棄了辮子的打算，她站起來走到她身邊。“我的女兒，”她的聲音裏帶着理解的笑意，“你在緊張。”

凱勒布裏安移開了目光，左手手指撫弄着頸背旁的頭發，眼神聚焦在遠方的一點。她擡手掩住上揚的嘴角，心生一個惡作劇的念頭，随後難過地看向母親。

“緊張，興奮，害怕。我不知道！我祈禱這一天永遠不要來，又期盼早點開始，最希望的是時間直接快進到我睡在他懷裏的第一夜。”凱勒布裏安又移開了視線，完全掩飾不住臉上的笑意，她笑着回頭，“媽媽，我不知道會發生什麽，尤其是關于……最後那點。”

蓋拉德麗爾努力控制自己的表情體現出樹民女王應有的嚴肅莊重，可惜并未完全成功。“那是件令人愉悅的事，女兒。除此以外，我就不知道了，因為我猜情人們之間總是有些不同的。”她微笑着眺望整個林谷，“恐怕在你關于今天的這些擔心上，我愛莫能助。我不是……非常了解那種對于缺乏經驗的新婚之夜的恐懼。”她坦白道。

“媽媽，”凱勒布裏安又驚訝又開心，“要是別人知道了這件事，整個中土都會震驚的。”

蓋拉德麗爾振振有詞道，“我能怎麽說？時代不同了。的确，以前是被非議過，但是……我總能得到我想要的，我想要你父親，而且忍耐是毫無意義的。另外，如果我沒記錯的話，他當時也沒有拒絕我的理由。過來，我們得把你打扮得光彩照人，埃爾隆德也會被你征服的。”

臨近中午時分，凱勒博恩走上陽臺，準備告訴他的女兒一切就緒。他不太清楚會發生什麽，因為他沒有傳遞這類消息的經驗，不過當他看到自己的妻女之間交換的愉快眼神時，他覺得有些好奇。“你們兩個在打什麽主意？”他站在門口問。他的獨生女在他臉頰上調皮地一吻算作回答。

“誇我好看，爸爸！”她大聲說道，抓着他的手把他拉到室外。

“你當然好看了，我的小銀冠。”他熱情地回答。

“那就好，走吧！”

凱勒布裏安從父母面前雀躍地離開房間，凱勒博恩懷疑地看向自己的夫人，輕輕觸及她的思緒。你跟她說了什麽，阿拉塔瑞爾？他問。

蓋拉德麗爾輕輕走到他身邊，貼着他的手臂。他為她的觸碰露出微笑，但她無辜的神情和回答并未消除他的懷疑：什麽也沒說，親愛的。

Joining 結合

寧靜只是暫時的，但也正是他們所需的。從微笑祝福的精靈、人類和凱勒布裏安叫不出名字的生物組成的漩渦中暫時逃離，埃爾隆德站着，他的手在她的肩上流連。她讓他多等了一拍心跳的時間，陶醉于他此刻的親近，而後終于羞澀而矜持地轉頭看向他。

“跟我來，親愛的。”他柔聲低語道，向她伸出手。她輕輕把手放在他的掌心，他把她拉向自己，她仰起臉對上他的眼睛。她又垂下目光，欣賞着他身體的線條，随後擡起下巴，臉上浮現出一種故作鎮靜的表情，不負其蓋拉德麗爾之女的名號。

“啊，領主大人，”她羞澀地說，在看到他眼中的愛意後，她再也沒有試圖隐藏眼裏的笑意，“哪裏？”

他把她的手舉到唇邊一吻作答。時間停滞了，歡慶的聲音也無力打擾他們的結合。然而有些力量卻能夠穿透愛；有那麽一瞬間，甚至很久以後，凱勒布裏安都面對着一道藍色的光芒，完全吞沒了僅僅一小時以前她給他戴上的金色戒指。那道閃現着嫉妒的光嘲笑着她，它控制了他心裏她無法觸及的一部分。

随後那道光消失了，全世界只剩