1 只緣感君一回顧，使我思君朝與暮 (1)

行行重行行，與君生別離。

相去萬餘裏，各在天一涯；

道路阻且長，會面安可知。

胡馬倚北風，越鳥巢南枝。

相去日已遠，衣帶日已緩；

浮雲蔽白日，游子不顧返。

思君令人老，歲月忽已晚。

棄捐勿複道，努力加餐飯。

—《昭明文選》

民國八年（1919年）6月，初夏的清晨，南浔鎮剛剛從夢中醒來。蜿蜒的河道上飄着一層氤氲的霧氣，埠頭邊泊着一串串赤膊船、水網船、蓬船，石階上發髻蓬松的婦人汲水回去盥洗，裏巷中隐隐傳出狗吠聲。一只四明瓦蓬船從廣惠橋下輕輕劃過，停在顧家的埠頭前，顧周翰從船頭輕松地跳上岸。“大少爺回來了”，下人們一疊聲地報進內宅。

顧周翰是顧家的長公子，聖約翰大學的學生，着一領夏布長衫，身材高大，形容疏朗清闊，風采奕奕見于眉宇。顧家是鎮中的巨富，靠經營蠶絲發跡，資本雄厚，顧家掌門人顧瑾瑜亦是上海灘上的風雲人物。

南浔古鎮位于江浙兩省交界處，鎮子河湖交錯、水網縱橫，人家枕河而居。

南浔鎮附近雪蕩河邊有一處村落，喚作“七裏村”。這小小的村莊在元末便開始生産後來享譽世界的輯裏湖絲。“湖絲甲天下”，輯裏絲又是湖絲之上品。清室規定，凡帝後所穿之龍袍、鳳衣都必須用輯裏絲精織而成。

南浔鎮趁地勢之便，成為全國湖絲貿易的集散地。鎮上的巨富都靠蠶絲業發跡，在光緒年間形成了“四象、八牛、七十二金狗”的豪紳大戶。“四象”之一的顧福昌就是顧瑾瑜的先輩。顧福昌經營蠶絲發家，後來經理洋務，成為怡和洋行的買辦,又經營當時上海灘唯一的外洋輪船碼頭--金利源碼頭，并大做房地産生意，財産達千萬兩白銀。

顧氏三子都繼承父業，以次子顧壽藏最有聲望，曾任上海絲公所董事長，顧瑾瑜就是顧壽藏這一支。顧福昌是國學生出身，深知“詩書傳家遠，忠厚繼世長”，顧家歷代子孫都不廢詩書，于琴棋書畫上各有造詣。顧家亦是有名的古物、金石、書畫收藏大家。顧福昌與洋人做生意，通曉洋文、眼界開闊，聖約翰大學自1879年初立時，顧家的子孫就悉數進入洋學堂就學，更有遠涉重洋深造者。

顧周翰出生于光緒26年（1900年）9月初，正逢八國聯軍荼毒京畿，皇上“西狩”，顧瑾瑜有感于時事，取《詩經·大雅·崧高》，“維申及甫，維周之翰”一句為子命名，“周翰”指周朝首都的垣牆，意為國之棟梁。

Advertisement

顧周翰入大門，過轎廳，穿如意門樓，繞過“崇德堂”，來到二進女廳，繼母陳氏已然立于廳前。“回來了，周翰。回來就好，上海那裏學生罷課、工人罷工，亂得很。”周翰在心裏皺了下眉，俯身請安，“母親，父親問您什麽時候回上海，讓阿發報信給他，他好讓人來接。”陳氏清婉的臉上露出淺淺笑意，“累了吧？跟祖母問了安，就去梳洗休息吧，早飯我讓他們送到你屋裏去。”

“母親，我去了。”顧周翰巴不得這一句，直起身來，邁向後進院落。陳氏在廳前默默站立一會兒。

陳氏閨名蕙雪，南浔“八牛”陳家的女兒。陳家原屬海寧望族陳氏的一支，同治年間遷居到南浔。陳氏是詩禮簪纓之家，無論男丁女眷，世代都要讀書，蕙雪生得綽約多姿又柳絮才高。顧陳兩家世交，顧瑾瑜和蕙雪青梅竹馬兩無猜，早早訂下婚約。

熟料顧瑾瑜17歲時父親突然得了頑疾，一病不起，顧家要趕着替顧瑾瑜辦婚事來沖喜，而陳父寵愛的姨娘剛剛難産故去，一屍兩命，蕙雪有喪在身沖不得喜，顧瑾瑜不得已娶了窮秀才周文彬的女兒。大家閨秀斷沒有給人做妾的道理，蕙雪由此自誓不嫁，要孤獨終老，誰也勉強不得。

周氏雖然清秀可人、知書達理，但珠玉在前，顧瑾瑜對周氏十分不在意。周氏和顧瑾瑜僅得一子，就是顧周翰。

周氏在周翰9歲時過世，未及半載，顧瑾瑜複娶蕙雪做填房。顧瑾瑜對蕙雪百般鐘愛，蕙雪先後産下經國、管彤、朝宗、二男一女。顧瑾瑜和妻、子常年在上海居住，寡母寧願在鄉下躲清靜，蕙雪每年冬夏都要回鄉半個月侍奉婆母。顧瑾瑜思念妻子，屢屢催歸，恨不能效吳越王錢镠寫一封“陌上花開，可緩緩歸矣”的信。

陳氏對周翰不可謂不厚，飲食起居都親自打理，噓寒問暖，但周翰幼年時目睹母親不得夫婿愛慕，終日寡歡、郁郁而終，他耿耿在懷，對陳氏疏遠得很。

第三進宅院的廳堂是全家人平時休閑、聚談的地方。粉牆上嵌着硬木漏明窗，雕着芭蕉葉圖案，所以叫“蕉葉廳”。祖母吳氏在裏面笑着沖周翰招手。吳氏還未到“花甲之年”，果然是富貴人家的婦人，烏發白膚，儀态雍容。吳氏在衆兒孫中最喜周翰。

“你們在上海鬧什麽呢？怎的就不上課了？又請願又集會的？工人也罷工了。”

“祖母，我們是戰勝國，在巴黎和會上提出取消各國在華特權，歸還租借地，廢除袁世凱跟日本簽訂的‘二十一條’，收回山東的權益。沒想到巴黎和會不但拒絕了我們代表的要求，還要把德國在山東的特權全部轉讓給日本。我們覺得很悲憤，就出去給國民演講，號召大家奮起救國，抵制日貨，要求我們的專使們堅決不在合約上簽字。”

“我是婦道人家，不懂國家大事。自古強者為王，弱者就要受欺負。所以做學生的要一心向學，将來就能幫着國家富國強兵。梁任公不是說‘少年智則國智，少年強則國強’嗎？你回來了很好，在家好好溫習功課，明年不是還要去美國嗎？聽說學生被抓了很多，你父親、母親很擔心你。”

周翰低頭不語，吳氏又笑着說，“是不是坐船回來的？好好地放着車不坐，去坐船。”

周翰笑笑，坐船回家對顧周翰是件悠閑舒心的事，白日裏，水光潋滟，雲天相映，左右都是碧綠的鄉野。石橋、塘岸、水車、寺廟、村墟如水墨長卷般徐徐展開。船頭是潺潺的激水聲，後梢傳來富有節奏的橹聲，“欸乃一聲山水綠”，兩岸花樹的清香夾雜在水汽中撲面而來。夜裏，漫天的星鬥、兩岸婆娑的樹影和水上的漁火，蟲兒唱着，船下偶爾傳來潑喇一聲，是魚兒躍出水面。若是雨天，拉上船篷，聽那淅淅瀝瀝的雨聲，手執一卷，香茗一盞，又是另一番滋味。

說話間，經國牽着管彤跑進來。經國八歲，酷似顧瑾瑜，前額寬闊、鼻敦口正，神韻內收。管彤剛五歲，粉嘟嘟的小囡，眉眼清清亮亮的，鼻子微微上翹，很俏皮。“大哥哥、大哥哥回來了!”小囡伸手就要抱，周翰趕緊俯下身來，笑意寫在臉上。周翰把管彤擎在手上，颠了兩颠，複又抱在膝上，一邊伸手把經國拉到身邊。周翰對繼母陳氏生分，但不影響兄弟情分。

“管彤這麽早就起床了？”

“聽家人們喊你回來了，我就爬起來，還沒梳洗呢。娘說馬上就要去學堂了，以後可不能再晚起。”

“喔，你要開始讀書了！我來問你，你知道你名字的來歷嗎？”

“靜女其娈，贻我彤管。娘說這是《詩經·邶風·靜女》裏的話。彤管就是古代女史用來記事的筆，筆杆上塗朱紅色。娘說我要做個有學問的女子，宜家宜室。”

“了不起！”

“我還知道二哥哥的名字，‘蓋文章者，經國之大業，不朽之盛事’，父親希望二哥哥有經天緯地的才能。”

“好！好！”

“還有弟弟，‘沔波流水，朝宗于海’，這是《詩經小雅沔水》裏的話，娘說取百川歸海的意思。”管彤一口氣說下去，周翰在心裏暗嘆繼母陳氏教子有方。

“哥，聽說你要回來，我們盼了一夜呢。待會兒講講你學校裏的事情，好嗎”

周翰拍拍經國的肩。

“你們別胡混你兄長了，讓他去梳洗休息吧，在船上估計睡不好。”

“我們一起去，我給管彤紮個沖天小抓鬏”

顧周翰在家裏呆了幾天，過了端午學校還沒有複課，父親不許他回上海鬧事。陳氏怕他憋悶，就叫劉貴、張富和王榮陪少爺去輯裏村走走。幾個人在門前埠頭點開船、出了橋、架起橹，順着雪蕩河，飛一般地向輯裏村而去。河水清澈見底，碧綠的荇菜在軟泥上招搖，兩岸是綠油油的豆麥田地，蟬在樹上噪着。漸漸望見依稀的村莊了，繞過村口的桑樹林和祠堂，船拐進汊港，靠了岸。村莊不大，為桑樹環抱，村民沿雪蕩河造屋，河上每隔幾米就架起長木板作橋。光滑的石板路、青黑的馬頭牆、被風雨剝蝕的粉牆都昭示出這個村莊的古老。村民認出顧家的下人，親熱地請他們進屋喝茶，茶湯清澈，入口清香甘甜，與周翰常喝的迥然不同。一問才知道是桑葉茶，物盡其用，他覺得很有意思。

村民又帶他們去關帝廟轉轉，輯裏村從元末開始建村，頗有些歷史，明代崇祯朝的首輔溫體仁就出身于輯裏村。崇祯帝涼薄寡恩，生性多疑，執政十七年，換了五十內閣大學士，溫體仁卻位居內閣首輔大臣八年之久，《明史》評價他說，“為人外謹而中猛鸷，機深刺骨。”可惜溫體仁于政事上碌碌無為，結黨營私、排除異己，在《明史》中入了奸臣列傳。

顧周翰他們剛走到廟前，就見幾個家人、婆子們簇擁着個美婦和女孩兒從裏面出來。女孩兒才十三、四歲，身量還未長成，穿着玉色衣裙，那一身的水秀、清澈的眉眼、婉麗之極。顧周翰從未見過此等美貌的女子，一時愣住了。女孩兒瞥見周翰的注視，低下頭，周翰才意識到自己唐突失禮，把目光轉開。這一行人上了廟前的蓬船，解纜離去，周翰不由得回頭又看一眼。他豈知這一回頭卻與那女孩兒結下一生的糾葛，是一段将要歷經滄海桑田的愛的開端。

周翰的一回顧被船艙中的女孩兒看了個正着，女孩兒紅了臉。

“他們不像是村子裏的人。”

“二奶奶，那是姑奶奶家前房留下的少爺。”

“剛才怎的不說？澧蘭該和哥哥見個禮。昨天去妹妹那兒沒見着他，說是出門拜客了。”

“才剛從廟裏出來，光顧着看二奶奶和姑娘的腳下，我沒留意。” 婆子陪着笑。

“幾年不見，倒變了模樣，長成大人了。”

船裏的婦人正是南浔陳家的二奶奶林氏，也是顧周翰繼母陳氏的二嫂，才和丈夫陳震烨從駐英公使的任上回來。女孩兒閨名澧（lǐ）蘭，從七歲起就随父母、兄長去英國，到十四歲才回國。

南浔陳家是海寧陳氏的一支，滿清一朝，海寧陳氏號稱“海內第一望族”，素有“一門三閣老，六部五尚書”的美譽。詩禮簪纓之族的女兒絕不比尋常人家女性終日與女紅為伴，澧蘭三歲起就開始讀書，陳家延請名師悉心栽培，于詩書之外，琴棋書畫四項也要通曉。即使到了海外，也有父親的幕僚們教導、指點。澧蘭11歲時入倫敦聖保羅女中讀書，除了學習洋文、數理，又修習音樂、戲劇和美術。

“明兒就是芒種了，二奶奶在外可還過這個節？”

“在國外哪裏有梅子可煮、花神可餞？不過在庭院裏賞賞花、喝喝茶罷了，倫敦的天氣又濕冷。再讓廚子蒸個發糕，捏個五谷六畜、瓜果蔬菜，權且寬慰大家。”

“這下回家來，奶奶和姑娘可要好好過個節。”

“可不，端午節那天下午才下船，一大堆行李要收拾，吃了點粽子，馬馬虎虎地打發了。”

第二天澧蘭早早起來，洗漱後就來到後園, 園子裏每棵樹上、每株花上都系了繡帶、旌幢；空地上放了供桌，擺設各色禮物，祭餞花神；丫鬟們還用花瓣、柳枝編成轎馬。因為芒種一過，便是夏日了，群芳搖落、花神退位，人間要隆重地為她餞行。廚房裏用新麥蒸成發糕，捏了各種形狀，又用蔬菜汁來染色。梅雨之初收存的雨水這會兒正好用來沏茶，配上冰糖煎煮的梅子。澧蘭久在國外，鄉俗已淡忘，此時倍感新奇。

午後，林氏收拾了拜客的禮物同澧蘭父女一起去顧家。因為是至親，三人被直接讓到“蕉葉廳”。顧周翰聽下人說舅老爺來了，老爺叫去見禮，便走過去，剛邁進廳堂，一眼瞥見昨日關帝廟前的女孩兒，藕荷色的上衫、灰紫色的下裙，眉目如畫、儀态娴雅。兩家人各自見禮，一一落座。節日裏，顧瑾瑜從上海回來，郎舅間多年不見，相談甚歡。

“浩初怎麽沒來？”

“他剛考取了牛津大學，就留在英國。”

“兄長這次回來述職後，可還要再出使？”

“常年在外，思鄉情切，不願再受颠簸之苦。只想在上海尋個公職，順便看顧家裏的生意。”

顧瑾瑜見澧蘭門閥高華、風度端凝，很是喜愛，細細地問她上過什麽學，讀了哪些書，澧蘭一一作答，顧瑾瑜頻頻颔首，心下暗動。

陳氏讓周翰領澧蘭和弟妹們去園子裏走走。衆人穿過廳後的屏門，來到四進院落。第四進的大廳是個西式風格的舞廳，紅、灰兩色的磚相間着砌成立面和山牆，科林斯式的立柱挑出前廊，樓上是鑄鐵雕花的陽臺。舞廳地上鋪就的地磚、窗戶上的彩色花玻璃、牆上的油畫都從歐洲進口；舞廳裏還設有更衣室和化妝間。

管彤和經國鑽進壁爐裏戲耍，周翰和澧蘭兩個就立在壁爐前。沉默的氣氛有些尴尬，周翰就問妹妹回國後再去哪裏讀書，澧蘭說父親已經聯系好了“中西女塾”，只待上海學生複課後就去入學。周翰又問妹妹在英國這麽久，最喜歡英國什麽地方，澧蘭說最喜歡科茲沃爾德的鄉村，那裏離倫敦并不很遠，散布了很多古村落。古老的蜜色石頭房子被藤蔓覆蓋，清澈的河流穿過村子，河上有野鴨和天鵝戲水。村子中心是集市和教堂，村子外圍就是碧綠的草場，莎士比亞的故居就在科茲沃爾德。澧蘭還說自己也喜歡Cambridge大學，Cambridge 是個風景秀麗的小鎮，曲曲折折的康河從鎮子穿過，河上架了許多設計精巧的橋梁，最有名的就是數學橋、格蕾橋和嘆息橋，劍橋的許多學院都臨水而建，分布在康河的兩岸。澧蘭說希望将來可以去劍橋讀書……周翰只覺着這聲音婉轉嬌柔，十分動聽。

澧蘭隔着花窗望見廳前的兩棵廣玉蘭樹，樹齡已經有一百多年，枝繁葉茂。正值花期，滿樹繁花、一園清香，陽光穿過樹梢、花窗灑落在身邊的青年男子身上，光影裏的這一幕，澧蘭很多年後仍不能忘記。

“管彤出來玩好不好？別碰着頭。”

小囡很喜歡這美麗的姐姐，焉有不從的理。管彤拉着澧蘭往園子裏去，出了門竟是一道粉牆，透過牆上迷離掩映的漏窗，園中的湖光山色若隐若現。繞過月洞門，無邊春色才到眼前。園中疊石為山、引流為瀑，回廊複折、松楓參差，風亭月榭迤逦相屬。造園的人巧妙地将穿鎮而過的河水引入園中，河水曲折向前，沿岸遍植桃柳，河水在園子中心聚成一泓清池，複從西北角流出。

“這條河家父取名叫活潑潑河。”

“多好的名字!”

一行人來到池邊，水清如碧，池邊的建築就叫“涵碧山房”，門前一副楹聯，“地拓三弓喜幾淨窗明柳眼花須齊掩映，塘開一鑒看鳶飛魚躍天光雲影共徘徊”。南浔地勢雖有限，這個園子卻不小，竟得數十畝，有迂回不盡之致，不出城郭而獲山林之趣。

四人聚在水邊看魚，午後的陽光直照到水底，柳樹的影子映在湖石上，游魚翕忽往來。周翰注視着波光粼粼的水面，有一些恍惚，好像一個古老、溫暖而朦胧的記憶正向他走來，慢慢地籠住他。人類的童年是依附于河流成長的，在世代相傳的基因中有關于水的記憶，親水是心中永恒的情感。

“大哥哥，大哥哥，你看那只水蜻蜓！”

周翰輕甩一下頭，回到現實，管彤和澧蘭俯身在水面，正擡頭笑盈盈地看着他。微風吹來，澧蘭的頭發橫散在前額上，她就用手指掠開。周翰看見她雪白、潤澤的手腕和水光中靈動的臉龐，心想希臘神話中河神的女兒大概就是這樣吧。

丫鬟走來說太太請少爺、姑娘們都到老太太那裏去坐。衆人走回二進女廳，上樓來到吳氏的屋子。這居所雕梁畫棟、高敞風涼，視野極好，吳氏見了澧蘭就拉到身邊，對林氏說，“也就是你們陳家才得這麽标致的女兒！”又問澧蘭“怎麽好幾天不來？”澧蘭說怕擾了祖母清靜。

“什麽清靜，我最怕清靜。即是在鎮上，就天天過來，大家熱鬧熱鬧，等回了上海就不能常見了。”又指着周翰說，“你這哥哥在上海聖約翰大學讀書，年輕人在一起正好有話說。等回上海時可以一起走，大家彼此有個照應。”

閑話間，顧瑾瑜遣人來叫周翰，“舅老爺和老爺在書房裏欣賞字畫，讓大少爺過去陪着。”周翰起身告退。

晚飯後，陳震烨一家告辭，周翰才在自己書房裏坐下溫書。婆子過來說老爺、太太明天去陳家回拜，讓少爺同去；要送舅老爺的字畫讓少爺抄個禮單。周翰心中苦笑，這個舅老爺與他有什麽幹系，與他相幹的那個卻是因門第懸殊而羞于往來的初等小學教員。

顧瑾瑜靠在榻上抽着煙若有所思。

“想什麽呢？”

“蕙雪，你來，我有個事和你商量。”

“什麽事這麽要緊，你好生鄭重！”

顧瑾瑜微笑“我今天看見震烨的女兒娴雅又敏慧，知書識禮，覺着跟周翰很相配，不如我們跟震烨做個兒女親家，怎麽樣？”

“嗯，我們陳家的女子都要伺候你們顧家的男人不成？”

顧瑾瑜笑着拉起蕙雪的手輕拍，“我說真的，周翰不小了，該給他尋一門好親事。”

“不知道周翰怎麽想？再說明年他不就要出國留學嗎？而且澧蘭才十四歲，急什麽！”

“這事等不得，好的女孩兒轉眼就被別人聘去了。”

“兄長若是不願意，我們連親戚也不好做了。”

“我們兩家門當戶對，兩個孩子又年歲相應，才貌相當，親上加親，我看震烨不會拒絕。”

“相差5歲怎麽算年齡相當？”

“我們不也相差3歲嗎？”若不是相差3歲，他們早就結婚了，如何會有當年別人沖喜一轍？顧瑾瑜深以為憾。

“媽倒是很喜歡澧蘭，但你要問問周翰的意思。”

早晨，顧瑾瑜給吳氏請安的時候，順便說了婚事的想法，問母親的意思。“我一見她就喜歡，相貌好、讀書多、性情可人，左近這些親戚朋友家裏再沒這麽個可心的人。雖說在國外長大，可全不像那些上了洋學堂的女子們，張張狂狂，瘋瘋癫癫。況且陳氏和林氏都是名門望族，只有她才配得上我的孫兒！”

“再說，你終究對不住周翰母親，與他婚事上該多做補償。”

顧瑾瑜低頭不語。

顧瑾瑜攜妻、子到陳家，陳家老爺、太太和兩房子孫都出來見客，一大家子圍坐在正廳，個個歡喜。正廳上方懸挂黑漆金字的“尊德堂”匾額，中堂畫為吳昌碩的《牡丹圖》，大筆潑灑、濃淡相間，畫、字、印俱工。兩側亦是吳昌碩題寫的一副對聯：“詩禮襲遺訓，風雪入壯懷。”。抱柱對聯為翁同龢所寫：“世上幾百年舊家無非積德，天下第一件好事還是讀書。”。澧蘭穿了杏紅色的百蝶穿花刺繡上衣，領口和袖口鑲着粉色花邊，下面是粉色的裙，裙擺處又散落着紅花，眉如春山，明豔照人。周翰見了兀自發愣，心裏反反複複就一句詩，“單衫杏子紅，雙鬓鴉雛色。”

陳家長房的次子陳俊傑亦在聖約翰讀書，這次xue運裏也做了學生代表，本來要赴京請願，結果被家長們攔下。兩人相遇，無奈地相視苦笑。

林氏思量管彤和經國年齡小，怕他們耐不住大人們閑談，便讓澧蘭帶他們去玩。

“長生無極、長樂未央，”小囡用脆脆的聲音念着，澧蘭陪弟弟、妹妹數花窗。陳家的花窗很特別，除了常見的樹木花卉、翎毛走獸、山水風景、戲曲故事、以及回雲紋、冰裂紋、萬字紋以外，還有篆字。周翰和俊傑走過來，兩人商議明年去美國讀書的事，周翰要去哈佛，俊傑想去普林斯頓，因為俊傑的兄長在普林斯頓，嫂子陪讀，他們說普林斯頓的學術氛圍很濃厚。俊傑問澧蘭以後要去哪裏留學，澧蘭說想去英國劍橋，周翰說，“英國是個漸趨沒落的國家，美國行将取代英國成為世界第一強國，為什麽不去美國？”

“可我喜歡歐洲的歷史、文學和藝術。”

“女孩子總是迷戀這些，”俊傑說，“她們不用繼承家業，只要嫁到富貴人家做少奶奶，繼續她們吟風弄月的雅事。”

周翰怪俊傑唐突，看澧蘭羞得低下頭。

管彤拽着周翰去園子裏玩。陳家的園子分為內外兩園。內園疊石成山，半山蒼松，半山紅楓，山路曲折回環，整個內園宛如一座盆景。外園中心是蓮池，池邊點綴着亭臺樓閣，移步換景。

小囡要乘船去采蓮，俊傑和周翰先下船，澧蘭扶着管彤，周翰先接管彤下來。待到澧蘭邁步時，經國調皮，從旁一躍而下，船猛然一晃，澧蘭沒站穩，立時撲了出去。周翰忙雙手攬住，一個柔軟的身體入了懷中。澧蘭站穩，輕輕推開周翰，周翰看她連耳朵都羞紅了，自己也訕訕的。

“妹妹，我……”, “是我沒站穩，不關你事。”澧蘭垂着眼。俊傑咳嗦一聲，遞給周翰船槳，一衆人就往湖心裏去。船在亭亭荷葉間穿行、停下，小囡和澧蘭伸手去摘荷花。

“憶梅下西洲，折梅寄江北，大哥哥，母親教我‘西洲曲’，說的就是采蓮的事，我沒記全，你念給我聽，好嗎？”

“單衫杏子紅，雙鬓鴉雛色。”周翰開口念，俊傑突然笑了，周翰這一刻想把他踢下船去，澧蘭倒沒覺察。

“西洲在何處？兩槳橋頭渡。日暮伯勞飛，風吹烏臼樹。”

“樹下即門前，門中露翠钿。開門郎不至，出門采紅蓮。采蓮南塘秋，蓮花過人頭。低頭弄蓮子，蓮子青如水……”經國接過來。

“樓高望不見，盡日欄杆頭。欄杆十二曲，垂手明如玉。”澧蘭往下接，她笑意盈盈地轉過身來，周翰見她雙瞳剪水，靡顏膩理，确是垂手如玉。

林氏招手讓他們上岸。“瘋瘋癫癫的丫頭，讓你陪弟弟妹妹們玩，你倒陪到了水中。他倆年紀小，落了水怎生好？”

澧蘭低頭不語。

“舅母，我和俊傑水性都好，不會有事。”周翰不忍心。周翰是客，林氏不好再說什麽。

午宴擺在“小山叢桂軒”，軒南取太湖石疊成假山，玲珑剔透；軒北以黃石堆砌成雲崗，渾拙古樸。兩山勢成幽谷，周匝又遍植桂樹，取“桂樹叢生山之阿”的意境。門前照舊一副對聯，孫星衍的“莫放春秋佳日過，最難風雨故人來。”。軒內四周一圈漏窗，透過漏窗，山水撲進廳軒，人仿佛落座在山水中。酒過數巡，賓主們談起生意和時局來。女眷們另安一桌，中間垂個簾子。

“震烨，這次學生、工人、文藝界鬧得這麽兇，不許我們的代表們在合約上簽字，英、美他們會不會讓步？”蕙雪的長兄問。

“孱弱的國家在外交上哪有話語權，顧少川很清楚，合約簽或不簽，日本始終要占據山東。我這些年在外出使，心裏其實很悲涼，國家積貧積弱，哪有人看你在眼裏？對外不過唯唯諾諾罷了。”

“所以周翰、俊傑你們這番出國就是要學習人家富國強兵的手段，國家的未來也許在你們這一輩人身上，我這一輩就算了。”

“震烨，你才四十歲就暮氣沉沉了？想當年民國初立時，你不是意氣風發，一心要為國家做事情嗎？”

“父親，官場上混久了，不是應酬疏通、就是互相傾軋，明白很多事情。國家的金錢都花在戰事上，國庫空空如洗，動不動就是借款，拿什麽來治國。主政的人又都是争權奪利，哪有心思治國？可惜當年那些人，抛灑了多少熱血造就共和，如今都成虛空。”

女眷那邊靜悄悄的，沒人言語。

“周翰和俊傑他們就要去國外，興興頭頭的，你不要盡說那些敗興的話。”陳父說。

“我看他們雄心壯志的，終究也要受打擊的。周翰、俊傑，不要入官場，也許在工商界上，還有可為的事業。”

“你今天喝了點酒，有些颠三倒四。一會兒讓他們救國、一會兒又打擊他們。”

“父親，震烨這是感觸太多，又愛國心切。”顧瑾瑜忙替他解圍。

“罷了，莫談國事，談生意吧。”

飯後，大家各去休息，澧蘭領着管彤去午睡，剛要睡下，管彤說大哥哥給買的萬花筒丢在了“小山叢桂軒”，急着要去取。澧蘭說，“別急，你先睡，我一定取來。”澧蘭吩咐丫鬟、婆子們好生伺候，自己出門去。

澧蘭剛要進“小山叢桂軒”的月洞門，周翰和俊傑從裏面出來，周翰在先，兩人險些撞到一起。

“哎呀，對不起！”

周翰覺得這女孩兒又有禮貌又不計較，明明該由自己來說對不起。

澧蘭去問打掃的婆子們，可看見小孩子玩的萬花筒，婆子們說讓顧家的大少爺拿走了。澧蘭趕緊往回追，快追到了俊傑的書房外，才看見周翰他們的背影。

“周翰哥哥，請等一下！”周翰聽到這柔婉的聲音，心中一動，回頭看澧蘭跑過來，微微氣喘，朱顏酡些，又是別樣的美麗。

“周翰哥哥，管彤的萬花筒在你這吧？”

“嗯。”周翰展開手來，給她。

“謝謝你！”澧蘭拿了就走，周翰站着出神。

“怎麽，有想法？要不，我跟叔父說？”俊傑打趣，

“滾你的！”

午休後，大家都聚到“紅房子”的客廳裏。這是個西式紅色建築，掩映在花木中間，鎮上的人都叫它“紅房子”。樓高兩層，樓前有噴泉和愛奧尼亞式柱子圍成的半圓形小廣場。樓上是女眷們起居的地方。樓下客廳裏馬賽克拼就地面, 石膏棚頂、壁紙、水晶吊燈、七彩落地長窗、油畫、壁爐以及家具都采購自歐洲。巧妙的是客廳裏有兩扇滑門，拉上滑門，廳堂一分為二，各成天地；拉開滑門，廳堂合二為一，十分寬敞。

澧蘭換了身粉色緞面暗花衣裙，領口和袖口滾着淺粉的花邊，娴雅飄逸，有林下風氣。周翰不由地聯想到《逍遙游》裏的姑射神人，“肌膚若冰雪，淖約若處子。”

客廳裏有一架鋼琴，陳老爺讓澧蘭彈琴給大家消閑。周翰見她落落大方地在琴凳上坐下，打開琴蓋，略略靜了下心，擡手起勢，悅耳的琴聲流淌出來。周翰站在窗前凝視她，見她低眉信手而彈，眼波随着手指的跳躍在琴鍵上流轉，心想，這個女孩兒真是美麗，“其豔若何，霞映澄塘，其神若何，月射寒江。”。

一曲終了，衆人齊稱贊。顧瑾瑜問學了幾年，震烨說，“七年，一到英國就開始學，非常喜歡，跟着了魔似的。這次回來，澧蘭還擔心國內沒有好的老師。”

“工部局樂團的指揮梅.帕契就很好，據說是李斯特的再傳弟子。去年他來上海演出，很轟動的。好像是因為生病沒有走，留下來了，澧蘭可以跟他學習。就是這人孤傲得很，不輕易收徒，要看學生的天資。”蕙雪說。

澧蘭聽了，十分高興，沖着蕙雪嫣然一笑，

“筝還在學嗎？”陳老爺問。

“在學，但遠沒有對鋼琴那麽上心。”震烨說。

“中國傳統的東西還是不要丢了，筝雖然沒有鋼琴音域寬廣，但那悠遠的神韻卻是鋼琴不能及的。”

澧蘭忙點頭，“祖父教訓的極是，我記住了。”

“你還小，尚不能理解。”，陳老爺語氣溫和，“‘韻’之一字最是重要，風致、情趣、意味都從這裏來。作文、賦詩、寫字、繪畫、乃至度曲、治印，都要講究韻致，有韻則生，無韻則死。有韻則雅，無韻則俗。做人也要有風韻，追求逸韻高致。”

澧蘭頻頻點頭，陳家長房媳婦蔣氏說，“父親，說到做人有風韻，陳家這些子孫中，最不缺韻致的就是澧蘭。好一個女孩兒，不知怎生教養出來的。将來也不知會讓誰人得了去，真是