9 (9)

我有一枚紅寶石戒指，乃我母遺物，已贈維方德先生，以此交換你的撫養費用”這句話，心裏一凜，忙從襯衫口袋裏取出那枚南希交還給他的戒指。

他一直以為這是他養母的遺物，卻原來是生母的家傳之物。茵陳從她母親處繼承得來，交給艾倫·維方德，以代他十八年撫養兒子常山的費用。艾倫·維方德沒有變賣這枚戒指，而是轉送給了自己的妻子。而蘇瑞不知是知道，還是猜到了戒指的來歷，她在病床上摘下來，讓南希還給常山。這枚戒指兜了一個圈子，如今又回到了它的主人的手裏。

常山的手指輕撫戒指的寶石面子。他從來沒有想到，自小在他養母手上見慣的戒指，會是這麽一個故事。

他把戒指和信還有照片都收起來，徒步往城裏走。他的思緒太亂，只有靠長途步行來緩解。待走到城市邊緣，他看看四周，記得奧尼爾夫人的屋子就在這附近，而他已經十分疲倦了。他折向奧尼爾夫人家，在馬路對面就看到他當年一手翻新的屋子，現在不知被誰租了。車道邊上他當初種下的藤本月季，如今瘋長得藤蔓已經爬上了二樓。

他過去敲奧尼爾夫人的門。過了一會兒，門上的玻璃窗後面的花邊布窗簾掀開一個角，露出一張滿是皺紋的臉，眼睛裏帶着警覺地朝外看，一見是他，那張如核桃般的臉上綻開了笑容。

門被打開，奧尼爾夫人張開雙臂歡迎他，“快進來，我的孩子，你怎麽會在這個時候回到希爾市？”

常山進去把這個老婦人輕輕擁在懷裏，低頭吻她的白發。她的頭還不到他的胸口，這幾年，她像是又縮小了好多，小到無可再小。

奧尼爾夫人顯然不習慣他這麽感情流露，咳咳了兩聲，手拄着金屬的拐杖退開兩步，用研究的眼神盯着他，嚴厲地問：“出什麽事了嗎？是不是闖禍了？我就知道男孩子總有一天會闖禍。他們就算乖得了幾年，也藏不久他們那浣熊的尾巴。”

“哦，奧尼爾夫人，你要是我的祖母該有多好。”常山說。這樣他就不用被陳年往事所糾纏，心亂如麻，卻找不到人傾訴，只好去一個做過他兩個月房東的老太太處尋求一點溫情與安慰。

奧尼爾夫人瞪他一眼，“我要是有孫子，才不會允許他哭哭啼啼。進來，告訴我發生了什麽事？你的小女朋友不要你了？”奧尼爾夫人篤篤篤地往前走，金屬拐杖下的橡皮頭子敲着地板。轉頭命令他說：“去燒水，泡一壺茶來。”

常山掩上門進去，“我累了。我剛從埃莉諾湖走過來，花了一個小時。”抹一下臉，頹然坐倒在奧尼爾夫人鑲了花邊的拼布墊子上。“我給你看一樣東西。”把信封從外套內袋裏取出來，拿出照片給奧尼爾夫人看。然後起身往廚房去，往一把小水壺裏加滿水，放在爐子上燒着，一邊在奧尼爾夫人的餐具櫃裏拿出一把繪了玫瑰花的茶壺。

小小的水壺不多時就發出蜂鳴聲，常山泡好茶，放在托盤裏端到客廳去。順手拿起手縫的有着玫瑰花圖案的茶壺罩給蓋上，無聊地玩着罩子上的一個布做的花苞。

奧尼爾夫人放下眼鏡，唔一聲說：“很相愛的男女。”

常山哈一聲，“你要是知道整個故事，就不會這麽說了。”把信展開，慢慢在心裏把中文譯成英文，再讀給奧尼爾夫人聽。奧尼爾夫人一言不發地聽着，把泡好的茶倒在杯子裏，回手從沙發邊上的小圓桌上拿過一只密封的馬口鐵皮的罐子，裏頭是手工烤制的黃油餅幹。她倒了一些在茶杯碟子上，示意常山吃。

常山搖搖頭，直到把信念完，放下信紙，才伸手去拿。

奧尼爾夫人凝視着常山，喝口茶。“你想從我這裏聽到什麽，孩子？很顯然這是你的隐私，你找不到可以傾聽的人，就來找我這個老祖母了。”

Advertisement

“我不知道我想聽什麽，我只是想和人分享，我一個人承受不了這麽強大的沖擊。你剛才問我怎麽會在這個時間回希爾市，我就是為這個事情回來的。我的養母過世了，我回來處理她的身後事。她給我留了一個銀行保險箱的號碼，我去打開來，結果就是，我知道了我的身世。”

常山一口把茶喝光。他走了一個小時，早就又渴又餓了。“我有一個哥哥被留在了遙遠的中國，而我的母親像是從狄更斯的《霧都孤兒》情節裏走出來，當然我比湯姆·特威斯特要幸運，沒有在孤兒院裏餓肚子。我母親把我安排在一家可靠的人家裏，讓我有一個完美的童年和少年。這家人家很善良，使我不必像《悲慘世界》裏的珂賽特那樣受到虐待。”

“孩子，你一個世紀前的舊書看得太多了。”奧尼爾夫人說，“我一直覺得男孩子不該像你這麽沉默，你應該像他們那樣去街頭打籃球唱RAP穿肥大得拖到地面的褲子，而不是幫一個無親無友的老婦人整修車庫。我剛認識你的時候，你也才失去了父親又被母親冷落，但那時你的心态要好過現在許多，現在的你有些自憐自艾。這是為什麽呢？你和維方德先生的感情深度，顯然要超過你的生母。那時的你可以忍住眼淚，開始計劃将來的生活，為什麽現在反而這麽煩惱？”

Chaptre 5 俄狄浦斯

常山把玩欣賞着茶杯，說了句沒頭沒腦的話。“你無親無友嗎？那奧尼爾先生呢？沒有小奧尼爾嗎？那将來這麽美麗的茶杯會傳給誰？本市的歷史學會嗎？你看，”他放下茶杯，又從衣袋裏掏出那枚戒指，“這是我生母的，現在到了我的手裏。如果沒有我呢，它也許就和我生母的骨灰埋在一起了。如果沒有我，她的悲傷誰去體會？”

奧尼爾夫人伸出手，常山把戒指遞給她，她看了看，對着斜射進來的夕陽照一照，“很美的紅寶石，它确實不該被骨灰掩埋。你可以拿着它去向你的小女孩求婚了。”奧尼爾夫人伸出自己那雙骨節突出皮膚松馳的手來，上面有一枚藍寶石的戒指。

“這是奧尼爾先生家傳的戒指，有好幾代了。當初第一代奧尼爾先生從愛爾蘭搭船來到紐約，買的是最便宜的底艙的票，路上只有一個幹面包。到了紐約什麽活都幹過，宰殺牲畜、清倒垃圾、當然也包括偷竊。修鐵路的時候随鐵路一直往西，在一個寡婦家裏偷面包時被逮住，後來就娶了這個寡婦為妻，留在了這裏。這寡婦有一小塊地，繼承自她的亡夫，于是老奧尼爾先生成了一個農夫。這個寡婦大老奧尼爾先生十歲，有一個兒子，兒子卻是另一個牛仔的，他在為一枚搶來的藍寶石戒指的決鬥中死了。老奧尼爾把自己的姓給了他，養大這個孩子，這個孩子用牛仔留下的戒指娶了一個小雜貨店主的女兒。大蕭條時雜貨店倒閉了，他們搬回了農場。二戰時他們的孩子失去了一只手臂，從戰場回來後做不了農夫，只好把地賣了，再次搬進了城裏，開了一個加油站。他在四十歲時娶了一個患小兒麻痹症的十六歲少女為妻，十五年後他死了，那個女人一直活到現在。”

“沒有小奧尼爾？”常山問。誰家的故事都是一本家族史，講起來都可以有一本書那麽長。奧尼爾夫人輕描淡寫地講述她的家族史，他無法想象一個十六歲少女和一個四十歲男人怎麽生活。

“有。在加拿大，十年沒有回來過。”奧尼爾夫人把紅寶石戒指還給常山。“遇上什麽人，身不由己。也許這些都是上帝的安排，我們只有接受。你的生母是一個了不起的女人，我很欣賞她。你身上顯然有她那種堅韌的氣質。”

“你說她的一生，不到三十年吧，有過快樂幸福的時光嗎？”常山非常想知道這一點，不然，他的降臨，就只是為了海洲嗎？

奧尼爾夫人笑了。“我的孩子，她愛他。一個女人不會和一個她不愛的男人生兩個孩子。”

“是嗎？為什麽不是如她信中所寫，生下我，就是為了看到她的長子嗎？”常山對這個問題耿耿于懷，不能釋然。

“哈哈，你這孩子雖然老成持重，但到底還是個沒經歷過什麽大事情的孩子。你自己回去好好讀這封信，多讀幾遍，就明白了。”奧尼爾夫人笑得很暢快，顯然是在笑常山的不明世事。

“可是，”常山還在谪诂，“你看她信裏，沒有說要我去尋訪一下他的下落，只是要我去找我的哥哥，她對他提都不提，難道不是在怨恨他？他把她害得這麽慘，我一想到她身染重病，還把我抱在身上，為安排好我的生活苦心谒慮四處奔波，就不能原諒那個男人。”

“當然她恨他。”奧尼爾夫人笑眯眯地點頭表示同意，“你入戲太深了，我的孩子。你以為你是她。你把你的人生感受混合在她的命運裏，你在同情她的同時，也在同情你自己。孩子，你不是一個孤兒，你有父母。你的父親給了你他的姓氏，你的母親給了你她的愛。你要是再認為你的命運是需要同情的話，那我會說，你是個徹頭徹尾的壞蛋，一個忘恩負義的混小子。我不知道你們東方人怎麽看血緣和家庭，在我看來，這是顯而易見、不用辯駁的事實。誰給了你姓氏誰養大你，誰就是你的父母，比如老奧尼爾和牛仔的兒子。而信裏的兩個人，他們給了你生命。這并不矛盾，也不對立，他們可以共同存在。就像上帝創造了這個世界，而牛頓證實了了它。我相信一枚香蕉長成目前這個樣子是出于多少代的選育，但不妨礙我在禮拜天去教堂聽福音布道。”她再次把兩個人的茶杯加滿，“喝茶吧，趁這茶還是熱的。泡得太久，可就苦了。”

奧尼爾夫人像一個哲學家，常山為她的的博學折服。所以他來向她求助，尋找心靈的歸宿。

他傾身前去拿起杯子，喝一口茶，又問：“你愛奧尼爾先生嗎？”十六歲的少女和四十歲的男人。那個男人還少了一只手臂。這個配對難道不奇怪嗎？

“我愛他。他是一個溫和的好人。”奧尼爾夫人說，“如果不是他向我求婚，我說不定就一個人在鄉間終老了。你知道的，戰後男子奇缺，他們十分搶手。而與我同齡的，又一早離開鄉村去城市發展了。你也看到了，我的腳有病，走不快，趕不上他們的步子。年輕男孩子沒耐心，沒有人願意停下來，等一個相貌普通的女孩子走穩。如果我長得像瑪麗蓮·夢露，情況當然就兩樣了。”

常山哈哈大笑，奧尼爾夫人時常具有這樣的幽默感，他認識她這麽些年了，仍然會為她的犀利言辭惹得發笑。

“你看，我會說笑話，可是他們都不願意慢下腳步來傾聽。”奧尼爾夫人笑着說下去。“我家與他家是原來鄉村裏的鄰居，我的父親和他是朋友，只是多年沒聯系過了。有一次我父親帶我進城，來看獨立日的煙火表演，車子停在他的加油站加油，這才重逢了。後來他去我家向我父親求婚，我父親揍了他，你也想得到，他少了一只手臂，哪裏打得過健康人。”

常山只好悶聲笑。

“我覺得他很可愛，就同意了。我父親氣得要和我斷絕關系，我母親只會哭，埋怨自己沒照顧好我，讓我有了這個病，才讓他們的老朋友這麽來羞辱他們。”奧尼爾夫人臉有不忍之意。“我太任性了，完全沒有考慮他們的感受。他們覺得沒臉見人，周日不肯去教堂做禮拜。要知道在四五十年前，在鄉村，周日的教堂仍然是人們重要的聚會日子。”

“聽上去像是在看懷舊影片。一個返鄉的退伍軍人，向兒時的朋友求婚，迎娶他們的女兒。”常山說，“愛情沒有模式可言，是嗎？”

“是的。”奧尼爾夫人說。

常山若有所悟。“還有一個問題，奧尼爾先生曾經是個軍人，那你肯定對軍人和軍隊有所了解。不知道我父親，我是說我母親信裏寫的這個男人，他的身份當時是一名現役軍人，這是否意味着諸多限制？”

奧尼爾夫人笑一笑。“你母親能放下這個問題，那已經說明了一切。”

“哈，也許她被愛情蒙蔽了眼睛，熱情沖昏了頭腦。”常山依然有些不忿。

“如果真的像你說的，能夠享受到愛情和熱情，那麽大多數女性願意為之付出生命。”奧尼爾夫人恢複她一慣的冷靜和刻薄，“你嫉妒了。男孩子大多時候都有俄狄浦斯情節，愛上他們的母親，憎恨他們的父親。為了能從父親手裏解救母親，可以挑戰一頭獅子。”

常山假意惱怒，“奧尼爾夫人，你太邪惡了，我只是憐惜我的母親。我想像不出，她一個懷孕的單身女子，來到美國，是怎麽生活下來的？她需要租房、找工作、上醫院定期檢查。然後又要哺乳、帶孩子。連我都覺得沒有家庭的幫助沒有積蓄沒有貸款，要讀書要生活很困難，何況是她這樣的情形。”常山對自己的生母有無限的憐憫。

“不會比第一代移民更艱難。”狠心腸的奧尼爾夫人說，“你看她有這麽一枚戒指都沒有賣掉，可見薄有積蓄。”

“你說的也是，我忘了這個。”常山開心起來。

“你打算回中國去找你的哥哥嗎？”奧尼爾夫人問。“看起來你似乎想馬上起行。”

“當然不。”常山叫起來，“這麽大的國家，我從哪裏找起？等下個月聖誕節放假，我會去西班牙，向我的女朋友求婚。我現在有一枚家傳的寶石戒指了，也許姑娘肯嫁我。”他哈哈一笑，“就像當年的小奧尼爾先生那樣。”

“我覺得可能沒那麽順利就讓你的小女孩同意。”奧尼爾夫人帶着點預言性質地說，“你的一生足夠幸運了，磨難太少，時機還未成熟。”

“你有水晶球嗎？”常山這次是真的惱怒了。

“孩子，”奧尼爾夫人直言不諱地說。“人的命運都寫在他們的臉上，會看的人，一眼既能明了。你前途尚早。你以為你受了點刺激，迫切想現在就安定下來，于是帶了戒指去求婚，未來五十年就不會變了嗎？依我看，你還有一大段路要走。”

常山聽這話似極耳熟，一時卻想不起在哪裏聽過，腦子裏拚命回想，就是想不起來。

“孩子你今年多大了？”奧尼爾夫人問。

常山擡起頭。“二十三。”

奧尼爾夫人一笑，不再說話。

常山也覺得荒謬，他岔開話題。“奧尼爾夫人，我想這是我們最後一次見面了。”

“怎麽，有人在傳流言蜚語了？”奧尼爾夫人開玩笑。

“是的，我情不自禁，愛上了您。”常山笑，然後收起笑容。“雲先生馬上要調到芝加哥總公司工作，這裏的房子就要被賣掉了。我這幾年回到這裏，是陪露絲回家看她的父母，他們搬去芝加哥後，露絲放了假，也是去芝加哥的了。我以後沒機會再回到這裏來，不會有機會再見到您。我今天來看您，除了向您說說心事，也是來和您道別的。再見了，奧尼爾夫人，你就是我想要的祖母那樣的，嚴厲又親切，睿智又冷靜。在我被養母見棄後，我有幸住到您這裏，讓我覺得又有了一個家。就像你剛才說的，我真是足夠幸運，沒有了生母，有養父，沒有了養母，又有了您。您都不知道您對我有重要，您讓我覺得，我還有家，希爾市還是我的故鄉。不然，我就真的跟一塊漂流木沒什麽兩樣了。”

奧尼爾夫人從衣裳口袋裏拿出一塊手絹來擦眼淚，“你真是一個魔鬼的孩子，我都多少年沒有流過淚了，你讓一個老祖母流淚，太不應該了。”

常山過去擁住她，把她雪白的頭溫柔地摟在胸前。“再見，夫人。你一定要活到一百歲，将來美國舉辦為尚在世的二戰老兵的遺孀佩戴勳章的活動，你将是希爾市的榮耀。”

“我的孩子，活到那個歲數，未必是一件好事。我這把老骨頭，怕是撐不了多少時間了。”奧尼爾夫人為他的溫柔感動，流露出一些傷感來，這在她是很少有的。

“不。”常山固執地說，“您一定長壽多福。”

Chaptre 6 青梅竹馬

常山離開奧尼爾夫人的家，臨走前幫她換了兩盞燈泡，修了爐竈開關，他剛才燒水的時候覺得有點卡。洗了茶壺杯碟，又問她還有什麽地方需要修理。奧尼爾夫人說沒有了，你暑假回來時都修過了，這才兩個多月，哪裏就這麽容易都壞了？常山點點頭，在門口站住說，你一個人，我很擔心。奧尼爾夫人跺跺金屬的拐杖，說，我還沒老到打不動流氓。常山說那我就走了，你多保重。

奧尼爾夫人揮揮手讓他快走，常山看見她眼睛裏像是有淚光在閃，不想讓老婦人太傷感，狠狠心掉頭走了。

回到雲家，雲先生問他這一天過得可好。他說很好，離開墓地後，他想一個人靜一下，就去了埃莉諾湖，那裏還真是一個人都沒有，在那裏坐了半天，回想一下在希爾市渡過的十多年，将來就沒機會再回來了。

雲先生也有同樣的感觸，說他在這裏住了十來年，早把這裏當成他的家了，本來都打算在這裏買墓地，誰知還會有離開的日子。這把年紀了再換城市，都不知是否能夠習慣。希爾市雖然小，但住久了，仍不失為一個可以安居樂業的地方。

“只是住久了就變成鄉下人了。”雲太太笑。

雲先生回答說：“美國中西部，本來就是個大鄉村。”

雲太太招呼常山吃飯，常山過去幫忙擺餐桌，一看菜式，是清蒸魚，忙說這個正是我想吃的。他在學校附近租房住，和其他幾個學生分租一間公寓，不方便做菜，雲實又不在，他也沒時間去農夫菜市買新鮮的魚，這道清蒸活魚若不是上中國館子，輕易吃不到嘴。而雲先生雲太太顯然是特地為他準備的。

雲先生說：“知道你在學校吃不到，來，快趁熱吃吧。”

餐桌上還有白灼芥蘭，上面只澆一點蚝油，沾了吃。菜新鮮，就這麽簡單的做法，也讓常山吃得停不住筷子。

雲太太看着常山狼吞虎咽的吃相，感嘆地說：“看了肯揚吃飯，我自己都可以多吃半碗。有孩子在家就是好，要是囡囡也在，就好了。”

雲先生笑說：“你那是覺得自家孩子好，就什麽都覺得可愛了，哪怕是吃個老母豬不擡頭。”雲太太也覺得好笑，嗤了一聲，說：“哪有這樣說孩子的。”

常山倒也還記得紅樓夢裏這個段子，他擡頭一笑，繼續埋頭苦幹。

雲太太只盛了半碗雞湯喝，對雲先生說：“你這話說得可太對了。我小時候，去外婆家小住，我的一個表姐，那時候有二十多歲了，家裏給相了親，那個男青年對我表姐很有好感，一到周末就來家裏，到了吃飯時間坐下就吃。來了兩次後，我大姨有一天等他走了之後說，一來就吃兩碗飯，飯都給他吃光了。”

說得雲先生和常山大笑，雲先生說：“不是啊，我記得你大姨很大方的，我們結婚的時候她不是來了嗎，禮金一送就是多少來的？我記得比別人都多。”

“你就記得收了多少禮金了。”雲太太嗔道：“看誰不順眼，就連多吃一碗米飯都是錯的。後來那男青年也不來了，估計是我表姐表态了。其實人家很大方的，總是帶糖給我吃。”

“那你也沒幫着說點好話？”雲先生笑問。

“我那時候小，哪裏知道是大姨不滿意他呢？覺得他要吃兩碗飯，也确實多了點。我們都是吃一碗的。”

常山剛把一碗飯扒拉下去，可憐巴巴地捧着空飯碗問：“我可以再吃一碗嗎？”

雲先生雲太太聞言笑得肚子痛，雲先生手指着雲太太笑得說不出話來。雲太太作勢要打他。

常山笑着去盛了飯來，放下後，摸出戒指說：“我想跟露絲求婚，想先征得你們的同意。這是我母親留下來的，可以嗎？”

他并沒有說是哪一個母親，含混地希望他們不要深究。如果他們要問，他不會說假話騙他們，但他在這個時候，還不想告訴他們。他可以把一切對奧尼爾夫人全盤托出，卻不願告訴雲先生和雲太太。他想在他們面前保留一點隐私，他願在他們面前就是一個陽光大男孩，沒那麽複雜的家庭背景和父母恩怨。

雲太太哦喲一聲，接過來看，又示意雲先生也看。兩個人都帶着驚奇的表情看這枚戒指。雲太太忽然一拍腦門說：“我想起來了，有幾次見到你母親，看見她手上戴着這枚戒指，原來還是給你了。用家傳的戒指求婚，這太美好了。哎，我想哭了。”用手蓋在臉上，偏轉頭飲泣。

雲先生把戒指還給肯揚，回手拍拍妻子，“哭什麽？我當年向你求婚也沒見你哭。”對常山說：“我們當然沒意見，你和囡囡青梅竹馬一同長大，我們早就等着這一天了。難得現在還有男孩子在求婚之前先去征得女方父母的同意，這簡直可以算是古風了。”

“像回到了簡奧斯丁的小說中。”雲太太抹去眼淚，“班納特先生就專門坐在書房裏等着青年們來向他的女兒們求婚。沒問題沒問題，我們這裏肯定沒問題。你盡管去和囡囡求婚，你在我們這裏，一頓吃三碗飯都沒問題。”

這一句，馬上又把三人都說笑了。

“你這前一句和後一句都不挨着，大概真是樂糊塗了，語無倫次的。”雲先生也高興得不知說什麽了。

常山看着雲先生和雲太太，實在覺得很幸福。雖然他是個孤兒，但有維方德夫婦做他的養父母，有雲家作他的精神家園，雲先生雲太太塑造他的東方情懷，他的人生實在是很豐富。他等于有三對父母，這在一般人那裏可不是能随便擁有的。

吃完飯，常山按原來的習慣把碗送進洗碗機，廚房收拾整潔，洗淨手，跟雲先生雲太太道過晚安，回到他在雲家的客房去。他每年都要回雲家好幾次，這間客房幾乎就是他的房間了。而來雲家住宿的朋友并不多，因此這間房裏，有他好多東西，都是歷年來留在這裏的。

房間裏有書櫃和書桌，有電腦和打印機複印機，在這裏做功課看書上網十分方便。他打開電腦連上網，給雲實留了話。這個時候，西班牙應該是淩晨了，明天雲實要是早上起來沒課，一開機就可以看見了。

他取了衣服去洗澡。洗完澡，又把洗好的衣服從幹衣機裏取出，插上熨鬥，把襯衫熨平整。雲太太經過洗衣房時看見裏面有燈光，伸頭看是他，搖頭說，真是模範先生，将來我家囡囡可真是要享福了。常山擡頭笑，說應該的嘛，哪能讓她做這些事，她是藝術家，就要不食人間煙火。雲太太哈哈一笑，說那你早點休息吧，今天也真夠你受的了。常山說好的，做完這些就去。又說晚安。雲太太也說晚安，上樓回房去了。

常山把牛仔褲也熨挺括了，搭在手臂上，拔下插頭，關了燈，回到客房去，把褲子挂好，襯衫疊起，坐下來在網上訂機票。他實驗室裏的小白鼠由同學代養着，出來有好幾天了，他應該回去了，雖然實在不舍得雲家的家庭氣氛。

訂好機票，在網上浏覽了幾家學術期刊的電子版，臨下線前，又給雲實留言，說有很重要的話要對她說。說你什麽時候上線呢？我明天就回學校了，今天和你爸媽商量了一件大事，他們有個重要消息要告訴你，你聽了一定會吓一跳的。

他的這段話裏，其實是有兩個訊息。一個是他跟雲先生雲太太求婚了，一個是雲家馬上要搬到芝加哥去了。也許确實是這一天過得如坐過山車，情緒起伏波動太大，提起求婚又興奮了，說話同樣語無倫次，沒有要點。

留完言，他就去睡了，電腦仍然開着，在下一個游戲副本。雖然他是個少年老成的孩子，但同齡人玩的各種玩意兒他也沒拉下，還是個游戲高手。偶爾賣掉幾件裝備，夠他在網上買電子版的書了。

半夜電腦屏幕忽然亮了。他迷迷糊糊的，覺得眼前有光，便睜了睜眼。電腦屏幕裏不知在放什麽圖片，也許是屏幕保護的圖片，圖片上有穿美麗雪白婚紗的新娘的裙裾在閃。他心裏哈的笑了一下，想他一定是做夢了，居然覺得屏幕上那個新娘的身影很像雲實。可見是雲太太常說的，日有所思，夜有所夢，他白天想着要向雲實求婚，晚上做夢就夢見她穿婚紗了。這個夢明天可以講給雲實聽，将來可以講給他們的孩子聽。

也不知是夢還不是夢，他才想了這麽兩秒鐘，便又沉睡過去了，早上起來，把昨夜夢中所見所想忘了精光，懵頭懵腦去瞄了一下電腦，副本早已下好，給雲實的留言仍然沒有回答，他想她一定是去上課了。到衛生間去洗漱完畢了，下樓去廚房做早飯。

雲家的廚房他十分熟悉，米在哪裏面粉在哪裏早就一清二楚。他煨了粥，去屋子外面的花園采了雲太太種的黃瓜和小番茄回來，黃瓜切成薄片拿鹽腌着，調了面粉和了雞蛋，把黃瓜裏的水分擠去，從冰箱裏取出腌黑橄榄切成小片，放進黃瓜裏，小番茄對半切了撒在上面，澆上橄榄油，下粥的小菜就做好了。回手把面粉雞蛋液再攪拌一下，讓面粉裏的小疙瘩消失。又煮上了咖啡。

他在廚房這一通操作，早驚醒了雲先生。雲先生披着睡袍下樓來，到門口去撿了報紙，坐在餐桌邊看。常山給他倒一杯咖啡，他唔一聲，取了杯子就喝，沒頭沒腦地說了一句，“老太爺了。”

常山嘿嘿地笑，打火做煎餅，做了三張煎餅，關了火，兩人一人一杯咖啡一張報紙一張煎餅，邊吃邊看，連話都不說。

稍後雲太太打扮齊整了，穿着上班的職業套裝挽了包下來，常山恭恭敬敬盛好粥遞上去，拌好的黃瓜放在她面前，雲太太放下包拿起筷子吃粥，忽然說：“這日子多好，真沒必要去什麽芝加哥。”

雲先生頭也不擡地說：“明天就沒人侍候你吃早餐了，別以為将來都是這樣的好日子。等過兩年，孫子生下來，還要你去看的。你還是趁有力氣去芝加哥多賺點奶粉和紙尿褲的錢吧。”

雲太太白他一眼，對常山說：“別理他，他是下床氣。”

雲先生放下報紙，也吃起粥來，對雲太太說：“太太，我是給你打預防針，等過兩年，你就是奶奶了，我也是爺爺了。我昨晚一想到我要成為爺爺，你要成為奶奶，就醒了大半夜。本來現在還可以裝是中年人，女兒嘛不在身邊，職務嘛馬上要升級，覺得意氣風發的，還可以大幹一場。這爺爺奶奶一當，要裝也裝不成了。唉。”

雲太太聽了他這一番話停住筷子發愣。

“這下你回過味來了吧？感覺到害怕了吧？我的孩兒他奶奶！”雲先生說。

雲太太轉頭問常山，“你和囡囡……你們不會馬上要孩子吧？”

常山被他們兩個的過激反應弄得哭笑不得，忙說：“不會的吧。我們都是學生呢。怎麽也得讀完碩士才說這個。不對呀，我昨天才說求婚，還沒說到結婚呢，哪裏就輪到生不生寶寶這個問題了。”

雲太太篤定地說：“我就知道肯揚是個穩重性的人，不像你，說到風就是雨，才說要求婚，你連奶粉尿布都操心上了。”

“我這叫未雨綢缪。”雲先生吃完早餐，臉色好了一些，說：“我上去換衣服，等下我送你上班，你把車留給肯揚用吧。他今天可能會有需要。”

雲太太說好，又問那我下班呢？雲先生已經走到了樓梯上，大聲回答說：“當然我去接你，我們去看電影去吃飯去，我要抓住中年的尾巴。”

常山搖頭，笑着收拾了餐桌，對雲太太說：“你和爸爸的生活就是我的理想，我等不及三十年後，也為同樣的問題而煩惱。”

“他受驚過度了，男人的中年危機啊。”雲太太吃完了粥，喝一口咖啡提神，“說實話一個孩子真的是太少了，我當年要是在囡囡剛走路的時候再生一個孩子，現在也不至于這麽寂寞。你們都離開了，剩下父母在家，像是被遺棄了，日子真難過。”

常山只好說對不起。雲太太說：“這又不能怪你們，整個社會都是這個樣的。其實女人也有中年危機，不過我們比較能自我排解，買件新裙子，去塑身鍛煉，重拾青春。男人們就算買件新衣服，也不過是穿了八百年的西裝，一點新鮮感都沒有。所以，時不時就有婚外情了。也不過是想在死氣沉沉的生活中找到點新鮮感罷了。”