3 （3）

（3）

5.

哈利很想好好逛逛對角巷，但所有人都比平時更關注他，而且總有記者想對他遭遇布萊克的細節刨根問底，結果哈利只好盡量待在破釜酒吧樓上自己的房間寫作業，因為湯姆對保衛他安全的使命非常看重，不輕易讓任何人來打擾。

不過哈利還是盡可能找來了力所能及的所有關于布萊克的報道，顯然過去一個多月全巫師界都在議論布萊克逃離阿茲卡班的事，所以找布萊克的消息一點兒都不難，難的是分辨其中哪些是真的，哪些是捕風捉影。比如，有兩篇上個月的文章信誓旦旦地分析說布萊克早已出國，到紐蒙迦德幫蓋勒特格林德沃越獄去了，毫無疑問它們已經被最近發生的事徹底推翻——福吉果然大肆宣揚傲羅從布萊克手裏救下哈利的事，把過程描繪成一場激烈又英勇的混戰，雖然事實上根本沒發生任何戰鬥，布萊克确保魔法部的人看到自己就逃走了。不過至少哈利可以證明布萊克還在英國。

有些情節重複出現在每篇文章中，哈利認為它們屬實：布萊克在伏地魔死後徹底瘋狂，炸死了整條街的人，其中包括一名巫師彼得佩迪魯和十二名麻瓜，這樁謀殺後來在麻瓜那邊被解釋成煤氣爆炸。新聞中花了大量篇幅描寫布萊克的精神如何不正常，他被捕時毫不反抗，而是站在血泊中哈哈大笑，此外也簡單講述布萊克家族誕生過大量著名的黑巫師，似乎這就是布萊克做出那些事的原因。只有一篇文章用一兩句話提到，布萊克跟被選中的男孩哈利波特父親詹姆波特在學生時代是朋友，但詹姆沒能糾正這位朋友骨子裏的劣根性。

也許布萊克的确把哈利的父親當朋友，所以即使他成了殺人犯，哈利遭遇困境時，他還是會出手幫忙。然而新聞中也說，布萊克越獄前曾在睡夢中念叨“他在霍格沃茨”，所有人都認為他說的人是哈利，他要殺了哈利為老主人報仇，哈利同樣想不出其他解釋。無論如何，布萊克是伏地魔的手下，而且殺了許多無辜的人，了解到這些，哈利就不确定自己是否還對布萊克要說的話感興趣了。布萊克想告訴他，自己是怎麽欺騙了他父親，讓他父親誤以為自己是好人嗎？如果布萊克以為能說服哈利轉投伏地魔，那是癡心妄想。

哈利有點後悔自己那晚沒完全對傲羅說實話，但現在也沒機會說了。他不知道沙克爾說會派來保護他的傲羅到底藏在哪兒，而湯姆每天都在酒吧裏散布各種各樣的傳聞，哈利實在不太願意冒着讓全世界都聽見的危險告訴他。謝天謝地報上沒登出哈利把瑪姬姑媽吹脹了的事，福吉應該是真的不希望哈利被開除，但哈利遭遇布萊克是因為離家出走這點還是傳得人盡皆知。現在大家都把哈利看作任性妄為的小毛孩，連他常去的冰淇淋店老板弗洛林福斯特都想找機會跟哈利談談家庭關系問題，這簡直令哈利不勝其煩。說真的，如果布萊克的目标是哈利，福吉不就相當于明白告訴布萊克該去哪兒殺人嗎？

住進對角巷的第三天一早，哈利的貓頭鷹海德薇從陋居回來了，和另一只貓頭鷹埃羅爾一起給哈利帶來了兩封信，分別是羅恩和韋斯萊夫人寫的，內容差不多，緊張地詢問哈利情況如何，以及哈利是否想到陋居暫住。随信送來的還有一個新包裹，裏邊裝滿韋斯萊夫人做的曲奇餅幹和肉餡餅。韋斯萊夫人認為哈利肯定吓壞了需要補充能量，而且并不害怕哈利（據說）正在被追殺，哈利感動得回信時都有些語無倫次了。又過了幾天，赫敏也給哈利寄來了一封信，她大概是從羅恩那邊得到的消息。她給了哈利一大堆安全忠告（簡直像他們的院長麥格教授），以及兩本嶄新的關于自衛術的書。

哈利一一回複朋友們自己現在很安全，而且處于整個暑假最開心的時候，這是真的，他總算可以光明正大地寫作業了，每天想吃什麽就吃什麽，無需擔心姨夫姨媽的斥責和達力的拳頭。當然，對于布萊克說會來找他的事，哈利打算等見到他們再說，免得他們過度緊張。

他提心吊膽了好幾天，什麽都沒等到，幾乎确定布萊克只是在耍着自己玩兒了。但這天，哈利正打算去麗痕書店購買新課本，卻在破釜酒吧樓下被一個陌生男人攔住了去路。這人不像記者，他穿着一件極其破舊的男巫長袍，好幾個地方打着補丁，面帶病容，顯得既神經過敏又疲憊不堪。哈利估計他的年紀不會太大，但他淡棕色的頭發裏已經夾雜着白發了。

“你好，哈利。”他用一種緊繃繃的聲音說，“請你回到樓上去。不管你想買什麽，我都可以替你買。”

“你是誰？”哈利問。

“我是萊姆斯盧平，霍格沃茨今年的黑魔法防禦術教授。”盧平的眼睛飛快地四下看看，像是在提防什麽，“如果你回去，我可以給你看我的委任狀。”

“我為什麽不能出門？”哈利沒有動，“你又為什麽在這兒？是鄧不利多讓你來的嗎？”

“你可以這麽理解。”盧平給了他一個轉瞬即逝的、愁苦的微笑，“我的一部分工作就是保護你的安全。”

“從布萊克手裏嗎？”

Advertisement

盧平的臉抽搐了一下。“是的。”

“布萊克在這兒？”

“請你，”盧平的瞳孔又左右移動了一次，好奇地打量他們的路人越來越多了，“先回去好嗎？我向你保證，這是為了你的安全。”

哈利猶豫了一會兒，他不怎麽相信布萊克會大白天在人來人往的對角巷下手，但布萊克上次不也是光天化日下炸了一條街嗎？見他沒反應，盧平的神色越來越焦急，更頻繁地左顧右盼，要哈利說，他才更像個逃犯，但比起布萊克，盧平看上去一點兒都不危險。

“你跟我一起嗎？”

“不行，我得先——”

“那我就不進去。”哈利堅持，假設盧平知道布萊克的位置，那麽盧平肯定還知道更多魔法部不知道的事，“我還沒看到你的任命狀呢，萬一你是布萊克派來的怎麽辦？”

盧平好像完全沒想到哈利會這麽說，愣了一下，然後深吸一口氣，用手指梳過頭發，暴露出更多白發。再次微笑起來時，盧平的樣子更疲憊了。

“好吧，如果你堅持要我做人質的話。”

6.

盧平沒撒謊，他的确是哈利今年的黑魔法防禦術教授。他在酒吧大堂就出示了自己的委任狀，否則湯姆不肯放他上樓。

兩人穿過大堂時，所有人都盯着他們，盧平顯得非常不自在，哈利也沒好到哪兒去。他剛無禮指控自己的教授可能是殺人犯的手下，即使盧平似乎不介意，哈利還是有些尴尬。他将盧平領進房間，那些關于布萊克的資料還散落在桌子和地面上，床也亂七八糟。

盧平似乎沒有耐心等他收拾，眼睛掃過那些報紙，直接發問：“你為什麽在調查布萊克？”

“有點好奇。”哈利回答，“我剛遇到過他呀。”

“但你為什麽要調查他？”盧平嚴厲得令哈利有些詫異，“你想去找他嗎，哈利？這是非常愚蠢的行為。”

“我為什麽要去找布萊克？”哈利反問，“他不是想殺我嗎？”

盧平頓住了，這時哈利突然意識到，從福吉和沙克爾到眼前的盧平，他們每個人好像都擔心哈利去找布萊克，并以各種方式要求哈利別這麽做。這一點都不合邏輯，他們既然覺得布萊克想殺哈利，又怎麽會認為哈利想主動去找布萊克？

“正是因為他想殺你，我才擔心你會想搶先抓住他。”盧平放緩了語氣，但他說的話哈利一個字也不相信。

“傲羅不是在附近保護我嗎？”哈利問，“鄧不利多又讓你來做什麽呢？”

“傲羅的保護可能有遺漏。”盧平簡單地說，一副想趕緊擺脫哈利的架勢，“你還需要買什麽？課本？魔藥材料？把清單給我，我去替你買，你在破釜酒吧會很安全。”

哈利無視了他伸出的手。“你覺得布萊克在這附近嗎？”

“不排除這種可能。”盧平生硬地說，他似乎有些害怕，但更多是類似憤怒的東西。

“那跟之前有什麽區別？”哈利追問，“為什麽我現在又不能出門了？你——”

“照我說的做！”盧平忽然喝道。

房間一下子安靜了，哈利驚怒交加地望着他，盧平又擡手梳了一下頭發，似乎對剛才的發火有些後悔。

“哈利，”他說，“這是為了你的安全——”

“如果你什麽都不告訴我，我怎麽會安全？”哈利受夠了，“如果你覺得布萊克在附近，為什麽不告訴魔法部？你們到底想瞞着我什麽？布萊克——”

“哈利。”盧平的語氣使得哈利立刻冷靜了下來，他似乎是帶着某種決心逼迫自己繼續說下去，“我今天早上看到布萊克了，就在這附近。我給鄧不利多發了急信，但我沒法告訴魔法部，他們不會相信我的。”

“為什麽？”哈利下意識地問，他都不知道今天自己把這個詞重複了多少遍。

“因為我是狼人。”

盧平用一種近乎沉痛的、蓋棺定論般的語氣說出這句話，有那麽一會兒他僅僅是不抱任何希望地看着哈利，就跟認定哈利會朝他吐唾沫似的。

“哦……你晚上會變成狼？”哈利茫然地說。盧平的頭往下垂了一下，仿佛對自己深感懊惱。

“我忘了，狼人是三年級課程。”他露出自嘲的笑容，聳聳肩，“以及，是的，我每個滿月的夜晚都會變成狼，所以魔法部一向不太相信我這類人的話。”

“為什麽？”哈利迷惑地說，“現在是白天，那你不就是正常人嗎？”

盧平猛地睜大了雙眼，他直直地瞪着哈利，弄得哈利後背發毛。

“呃……不是嗎？”

“是的。”盧平回答，他把臉轉向一側，企圖藏起表情，哈利不明白為什麽那句話會給他那麽大的震撼，但禮貌起見還是低頭等他調整好自己。

“總之，鄧不利多會處理這件事，他趕來之前我也會留在附近。請你暫時別出門，能答應我嗎？”

他幾乎是在懇求，哈利除了答應別無他法。盧平拿着清單和錢包去采購後，哈利抓着魔杖，将屋子裏裏外外都檢查了一遍，仍沒找到絲毫布萊克曾到訪的跡象。